Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

circus

/ˈkɪr.kʊs/

LATINCE → TR

Latince "circus" kelimesi Türkçe'de daire anlamına gelir.

Çeviri

Geneldaire

Çekim Tablosu

çoğulcircī

tamlayancircī

Tanım

•a circular line or orbit; circle, ring · a racecourse or space where games are held, especially one that is round · the spectators in a circus; a circus

Diğer Dillerde

AlmancaKreis , umkreisen (eril) /kʁaɪ̯s/

circle · range, scope · a type of territorial administrative division, district

çekim: çoğul Kreise · tamlayan Kreises

eş: Kreislinie, Kreisfläche, Kreisscheibe, Zirkel

köken: From Middle High German kreiȥ, from Old High German kreiȥ, from Proto-West Germanic *krait, from Proto-Germanic *kraitaz. Compare the semantic development of the descendants of Proto-Slavic *krajь (eg. Czech kraj, Russian край (kraj)), *okrǫgъ (eg. Polish okręg, Serbo-Croatian okrug).

aile: Umkreis

Fransızcacercle , cercler (eril) /sɛʁkl/

circle · group of people, circle

çekim: çoğul cercles

eş: rond, cénacle

köken: Inherited from Old French cercle, from Latin circulus.

aile: cercle polaire, cercle trigonométrique, cercle unité, cercle vertueux, cercle vicieux, cercler, encercler, quadrature du cercle

İspanyolcacírculo , circunferencia , moverse en círculo (eril) /ˈθiɾkulo/

circle

çekim: çoğul círculos

eş: circunferencia, disco, entorno, club, club

köken: Borrowed from Latin circulus.

aile: arco de círculo, círculo de declinación, círculo de iluminación, círculo de reflexión, círculo polar, círculo vicioso, en círculo, hacer el círculo

Donde el círculo termina.

İtalyancacerchiare , cerchio /t͡ʃerˈkja.re/

to hoop (put hoops around a barrel, etc.) · to rim (a wheel) · to circle (a word, sentence, etc.)

çekim: geçmiş cerchiàto · ortaç cerchiàto · şimdiki cérchia · ulaç cerchiànte

köken: From cerchio + -are, or alternatively from a Vulgar Latin *circlāre < Late Latin circulāre, from Latin circulārī, and therefore doublet of the borrowing circolare. Compare French cercler.

Rusçaкруг , кружи́ть , окру́жность /kruk/

circle, ring · sphere, range · orbit

çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га

eş: окружность, кольцо

köken: Inherited from Proto-Slavic *krǫgъ.

aile: вкругову́ю, закругли́ть, закругля́ть, закругли́ться, закругля́ться, кру́глый, кругля́к, кругля́ш, круго-, кругово́й

круг мероприятий -- a range of measures

Arapçaدَائِرَة

Azericedairə /dɑˈjiɾæ/

circle · a specific group of persons · disc (a thin, flat, circular plate or similar object)

çekim: çoğul dairələr · tamlayan dairənin

köken: From Arabic دَائِرَة (dāʔira).

aile: en dairəsi, uzunluq dairəsi, dairəvi, yarımdairə

nəzakət dairəsində

Kazakçaдөңгелек , шеңбер

round, circular

çekim: çoğul дөңгелектер · tamlayan дөңгелектің

aile: дөңгелекті, дөңгелектік

Özbekçeaylana , doira

circle, sphere

çekim: çoğul doiralar · tamlayan doiraning

köken: Borrowed from Arabic دَائِرَة (dāʔira, “circle”). Compare Uyghur دائىرە (da'ire) and Turkish daire.

aile: doiraviy

Türkmencetegelek

circle

çekim: çoğul tegelekler · tamlayan tegelegiň

köken: Inherited from Proto-Turkic *teker

Kırgızcaтегерек

round

çekim: çoğul тегеректер · tamlayan тегеректин

köken: From Proto-Turkic *teker, compare Turkish tekerlek (“wheel”), Southern Altai тегерик (tegerik, “circle, round”), Kumyk дёгерек (dögerek), Yakut төгүрүк (tögürük, “round”).

Uygurcaچەمبىرەك , دۈگلەك , گەردىش

Çuvaşçaҫавра , ҫавракӑш

Felemenkçecirkel , kring , omcirkelen (eril) /ˈsɪr.kəl/

circle

çekim: çoğul cirkels

köken: From Middle Dutch cirkel, from Latin circulus or Old French cercle, itself from Latin.

aile: cirkelbaan, cirkelbeweging, cirkelboog, cirkelen, cirkelredenering, cirkelvormig, cirkelzaag, graancirkel, grootcirkel, lengtecirkel

Portekizcecircular , círculo /siʁ.kuˈla(ʁ)/

circular; round · running in a loop · circular (referring back to itself)

çekim: çoğul circulares

köken: Learned borrowing from Late Latin circulāris (“circular round”), from Latin circulus, corresponding to círculo + -ar.

Vimos um objeto circular sobrevoando a cidade.

Ônibus circular.

Definição circular.

Yunancaκύκλος (eril)

circle · period, cycle · series, cycle

çekim: çoğul κύκλοι · tamlayan κύκλου

köken: Inherited from Ancient Greek κύκλος (kúklos).

aile: γιγάκυκλος, ημικύκλιο, φαύλος κύκλος

Japonca回る , 回転する /ma̠β̞a̠ɾɯ̟/

to turn; to revolve; to spin · to circulate · to go around

çekim: geçmiş 回った

köken: From Old Japanese, from Proto-Japonic *maparu. Possibly related to 舞(ま)う (mau).

ぐるぐる回る

カメラが回っている。

Korece동그라미 /to̞ŋɡɯɾa̠mi/

circle · money, lucre

eş: 원

köken: 동글- (donggeul-, “round”) + -아미 (-ami, suffix). Ablaut form: 둥그러미 (dunggeureomi). Tense form: 똥그라미 (ttonggeurami).

aile: 동그라미표

동그라미를 치다

İsveççecirkel

a circle · a circle (process leading back to its initial point) · a circle (group of people)

çekim: çoğul cirklar · tamlayan cirkels

köken: From Old Swedish cirkil, from Latin circulus.

aile: cirkelresonemang, kvirkel, ond cirkel, rubba någons cirklar

gå i cirklar

inre cirkel

studiecirkel

Lehçekrąg , obchodzić , objeżdżać , okrąg , okrążać (eril) /ˈkrɔŋk/

ring, loop · social circle, company · ring (piece of wood cut from a round trunk)

çekim: çoğul kręgi · tamlayan kręgu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Indo-European *krongʰ-o-der. Proto-Slavic *krǫgъ Old Polish krąg Polish krąg Inherited from Old Polish krąg. Doublet of kręg, rynek, ranga, and ring.

aile: widnokrąg

Ukraynacaкруг , кружляти , окру́жність /kruɦ/

disc (UK), disk (US) (region of a plane bounded by a circle) · circle, ring (circle-shaped object)

çekim: çoğul круги́ · tamlayan кру́га

köken: From Proto-Slavic *krǫgъ.

aile: виднокру́г, гонча́рний круг, кру́глий, кругови́д, круговоро́т, кругогля́д, кругозі́р, круго́м, кругоо́біг, кругоподі́бний

Hintçeचक्र , परिक्रमा , प्रदक्षिणा , वृत्त (eril) /t͡ʃək.ɾᵊ/

circle, ring · wheel · cycle; sequence, progression

çekim: çoğul चक्रों

eş: चक्कर

köken: Learned borrowing from Sanskrit चक्र (cakra). Doublet of चक्कर (cakkar) and चरख़ा (carxā).

aile: दुष्चक्र, चक्र फूल, चक्रव्यूह

जल चक्र

Fincekiertää , ympyrä /ˈkie̯rtæːˣ/

to turn, twist, screw, rotate · to roll (up) · to wind, wrap

çekim: geçmiş kiertänyt · şimdiki kiertäisi · ulaç kiertävä

köken: From Proto-Finnic *keertädäk, equivalent to kier- (“to roll”) + -tää.

aile: kiertää kuin kissa kuumaa puuroa, kiertää pikkusormensa ympärille, kiertämätön, kierre, kierrin, kierros, kierräntä, kierto, kiertue, kiertäjä

kiertää kaukaa

kiertää lakia

kiertää veroja

Çekçekruh , kružnice (eril) /ˈkrux/

disc (circular plate) · wheel · circle (group of associated people)

çekim: çoğul kruhy · tamlayan kruhu

eş: kolo, kolo

köken: Inherited from Old Czech kruh, from Proto-Slavic *krǫgъ.

aile: kroužek

Keramika zhotovená na kruhu umožňovala vznik opakujících se abstraktních motivů.

Fortiho zase mrzelo, že osoba tak nepatrná a poměrně vězňům i nebezpečná se dostala do jejich kruhu.

Rumencecerc (nötr) /t͡ʃerk/

a circle

çekim: çoğul cercuri · tamlayan cercului

köken: Inherited from Latin circus, from Ancient Greek κίρκος (kírkos). Compare circ, a borrowed doublet.

aile: cercui, cercuibil, cercuire, cercuit, cercuitor, încercui

Macarcakerülget , kör /ˈkɛrylɡɛt/

to move or go around something as in a circle · to avoid talking about something, to talk about everything else but the main point, to dodge a topic

çekim: geçmiş kerülgettek

köken: kerül + -get

aile: kerülgetés, kerülgeti, mint macska a forró kását

İbraniceחָג , מַעְגָּל , סב (eril)

An elderly man; an aged or old man. · grandfather (a father of someone's parent) · An old wise man.

çekim: çoğul סָבִים

köken: From Aramaic סָבא (sāƀā) "ancestor; elder; grandfather"; related to native Hebrew שָׂב (sav).

Dancacirkel

circle

çekim: çoğul cirkler · tamlayan cirkels

köken: Borrowed from Latin circulus.

aile: cirkulær

Etimoloji

Likely borrowed from Ancient Greek κρίκος (kríkos), κίρκος (kírkos, “ring”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, bend”). Perhaps related to Umbrian 𐌊𐌖𐌓𐌜𐌋𐌀𐌔𐌉𐌖 (kurçlasiu)

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod