Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

dierlijk

/ˈdiːr.lək/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "dierlijk" kelimesi Türkçe'de döngül, hayvan, hayvanca, hayvanî, hayvansal anlamına gelir.

Çeviri

Geneldöngül

Genelhayvan

Genelhayvanca

Genelhayvanî

Genelhayvansal

Geneltöm

Çekim Tablosu

karşılaştırmadierlijker

üstünlükdierlijkst

Tanım

•animal, relating to fauna · made of animal(s) (parts), such as furs and edible species · beastly, subhuman, inhumane, etc.

Diğer Dillerde

AlmancaTier , tierisch (nötr) /tiːr/

animal (see usage notes below) · A person who has a quality thought of as animalistic, such as ferocity, strength, hairiness, etc. · hind (female red deer)

çekim: çoğul Tiere · tamlayan Tieres

eş: Biest, Viech, Hinde, Hindin

köken: From Middle High German tier, from Old High German tior, from Proto-West Germanic *deuʀ, from Proto-Germanic *deuzą, from Proto-Indo-European *dʰewsóm. Cognate to English deer.

aile: tierisch, tierlich

Mit seinen 30 Meter Länge und mitunter mehr als 150 Tonnen Gewicht übertrifft der Blauwal jedes andere Tier auf Erden.

Wenn er getrunken hat, wird er zum Tier.

Fransızcaanimal , bête (eril) /a.ni.mal/

animal

çekim: çoğul animaux

eş: créature, métazoaire, règne animal, être vivant, bête, créature

köken: Borrowed from Latin animal. Compare the archaic inherited doublet aumaille and its variant armaille, both from the Latin neuter plural animālia.

aile: animal de compagnie, animal domestique, animalerie, droits des animaux, règne animal, reine des animaux, roi des animaux

İspanyolcaanimal , bestia /aniˈmal/

animal

çekim: çoğul animales

eş: bestia, bestia

köken: Borrowed from Latin animal. See also alimaña, an inherited doublet.

aile: animal de carga, animal de compañía, animal de costumbres, animal doméstico, animal salvaje, animal terrestre, animalada, animalero, animalesco, animalillo

İtalyancaanimale , bestia /a.niˈma.le/

animal

çekim: çoğul animali

eş: animato, belluino, bestiale, corporeo, grossolano, ignorante

köken: From Latin animālem, possibly borrowed.

Rusçaживоти́на , живо́тное , звери́ный , зверь , скоти́на , тварь /zvʲerʲ/

animal, beast · brute · mammal

çekim: çoğul зве́ри · tamlayan зве́ря

eş: млекопитающее, животное

köken: Inherited from Old East Slavic звѣрь (zvěrĭ), from Proto-Slavic *zvěrь. Cognate with Ancient Greek θήρ (thḗr) and Latin ferus.

aile: вы́звериться, озвери́н, звере́ть, озвере́ть, звери́нец, звери́ный, зверова́тый, зве́рский, зве́рство, зве́рствовать

Мои́ роди́тели утвержда́ли, что Чебура́шка – э́то неизве́стный нау́ке зверь, кото́рый во́дится в жа́рких тропи́ческих леса́х.

Arapçaحَيَوَان

Farsçaحیوانی

Azericeheyvan

animal

çekim: çoğul heyvanlar · tamlayan heyvanın

köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Azerbaijani heyvan Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).

Kazakçaайуан , аң , жануар , хайуан

animal · dolt, boor

çekim: çoğul айуандар · tamlayan айуанның

eş: аң, жануар, хайуанат

köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Kazakh айуан Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān). Doublet of хайуан (xaiuan).

aile: айуандық, айуаншылық

Özbekçehayvon

animal

çekim: çoğul hayvonlar · tamlayan hayvonning

köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Uzbek hayvon Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).

aile: hayvonot, hayvoniy

Tatarcaхайван

Türkmencehaýwan

animal

çekim: çoğul haýwanlar · tamlayan haýwanyň

köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Turkmen haýwan Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).

Kırgızcaайбан , аң , жаныбар

animal

çekim: çoğul айбандар · tamlayan айбандын

köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Kyrgyz айбан Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).

Uygurcaھايۋان

animal

çekim: çoğul ھايۋانلار

köken: Etymology tree Arabic حَيَوَان (ḥayawān)bor. Classical Persian حَیْوَان (haywān)bor. Uyghur ھايۋان Borrowed from Classical Persian حَیْوَان (haywān), borrowed from Arabic حَيَوَان (ḥayawān).

Çuvaşçaвыльӑх , чӗрчун /ˈʋɯlʲəχ/

livestock

çekim: çoğul выльӑхсем

Portekizceanimal , bicho /a.niˈmaw/

animal (relating to animals) · brute (senseless, unreasoning) · cool; awesome

çekim: karşılaştırma mais animal · üstünlük o mais animal

köken: Learned borrowing from Latin animal. Doublet of alimária.

Em anatomia animal o termo é de uso muito comum, […]

É, tava animal mesmo — Bia mal consegue falar.

Yunancaζώο , ζωώδης (nötr) /ˈzo.o/

mammal · animal, beast, creature · brute, stupid (used as derogatory interjection)

çekim: çoğul ζώα · tamlayan ζώου

eş: θηρίο, κτήνος

köken: From Ancient Greek ζῷον (zōîon).

aile: ζωάκι, τα ζώα μου αργά, βασιλιάς των ζώων

Japonca動物 , 生き物 , 生き物の /do̞ːbɯ̟t͡sɨ/

animal

köken: From Middle Chinese 動物 (duwng^X mjut)

aile: 愛玩動物, 温血動物, 海生動物, 環形動物: annelid, 節足動物: arthropod, 動物愛護法, 動物園, 動物界, 動物学: zoology, 動物実験

Korece동물 , 생물 /ˈto̞(ː)ŋmuɭ/

animal

köken: Sino-Korean word from 動物, from 動 (“moving”) + 物 (“thing”).

aile: 애완동물, 동물원, 네발동물, 동물계, 동물학

İsveççedjur , djurisk (nötr) /ˈjʉːr/

animal

çekim: çoğul djurs · tamlayan djurs

köken: Inherited from Old Swedish diūr, from Old East Norse diūʀ, from Proto-Germanic *deuzą, from Proto-Indo-European *dʰewsóm. Cognate with English deer.

aile: björndjur, boskapsdjur, djurens konung, djurfoder, djurisk, djurkretsen, djurpark, djurplågare, djurplågeri, djurrike

En katt är ett djur

Myrslokar är djur

På en djurpark finns det många djur

Lehçezwierzę , zwierzęcy (nötr) /ˈzvjɛ.ʐɛ/

animal (member of the kingdom Animalia other than a human) · beast (person who has a set of characteristics that make him or her function well in a particular environment) · animal (person who behaves wildly)

çekim: çoğul zwierzęta · tamlayan zwierzęcia

eş: zwierz, zwierzak, stpol. źwierz, źwirz

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰwer-der. Proto-Balto-Slavic *źwēˀrís Proto-Slavic *zvěrь Proto-Slavic *-ę Proto-Slavic *zvě̄rę̀ Old Polish źwierzę Polish zwierzę Inherited from Old Polish źwierzę. By surface analysis, zwierz + -ę.

aile: król zwierząt

Ukraynacaзвір , твари́на /zʲʋʲir/

beast (wild animal)

çekim: çoğul зві́рі · tamlayan зві́ра

köken: From Proto-Slavic *zvěrь.

aile: зві́рство