facade
çekim: çoğul Fassaden · tamlayan Fassaden
eş: Front
köken: Borrowed from French façade, ultimately from Latin facies (“face”).
Fransızca 🔊 façade (dişil) /fa.sad/ façade (of a building) · façade (deceptive outward appearance)
çekim: çoğul façades
köken: Borrowed from Italian facciata, a derivation of faccia (“front”), from Latin facies (“face”).
façade (of a building)
çekim: çoğul fachadas
köken: Borrowed from Italian facciata. By surface analysis, facha (“figure, aspect”) + -ada.
İtalyanca 🔊 facciata (dişil) /fatˈt͡ʃa.ta/ front; frontage; façade (of a building) · side (of a record) · exterior (appearance of a person)
çekim: çoğul facciate
eş: davanti, esterno, fronte, frontespizio, prospetto, faccia
köken: From faccia + -ata. Cognate with Piedmontese faciada.
present stem form of نمودن (namudan)
façade (of a building) · façade (deceptive outward appearance) · face
çekim: çoğul façades
eş: gevel, voorgevel, facie, smoel
köken: Unadapted borrowing from French façade, itself from Italian facciata.
aile: façadisme
Portekizce 🔊 fachada (dişil) /faˈʃa.dɐ/ façade (of a building) · anything used to hide something, especially criminal activities
çekim: çoğul fachadas
köken: Borrowed from Italian facciata (“façade”), a derivation of faccia (“front”), from Latin faciēs (“face”).
Yunanca 🔊 πρόσοψη (dişil) /ˈpɾo.so.psi/ facade, front, frontage (the face of a building, especially the front view or elevation) · facade, front (a deceptive or insincere outward appearance)
çekim: çoğul προσόψεις · tamlayan πρόσοψης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek πρόσοψις (prósopsis) + -ψη (-psi).
a façade
köken: Borrowed from French façade.
a facade, usually the front side. · a facade, a veneer, a front ((something designed to give a) (deceptive) outward appearance)
çekim: çoğul fasader · tamlayan fasads
köken: From French façade, from Italian facciata, a derivation of faccia (“front”), from Latin facies (“face”).
aile: fasadbelysning, fasadfärg, fasadklättrare, träfasad
facade (face of a building, especially the front view or elevation) · facade (deceptive or insincere outward appearance) · facade (object serving as a simplified interface to a larger body of code, as in the facade pattern)
çekim: çoğul fasady · tamlayan fasady
eş: facjata, fronton, lico, pozór, pretekst, przykrywka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Late Latin faciō Proto-Italic *-jēs Late Latin -iēs Late Latin faciēs Late Latin facia Italian faccia Italian -ata Italian facciatabor. French façadebor. Polish fasada Borrowed from French façade. Doublet of facjata.
aile: fasadoza, fasadyzm
front, face, frontside, facade (most visible side of anything)
çekim: çoğul etupuolet · tamlayan etupuolen
zıt: takapuoli
köken: etu- (“front-”) + puoli (“side”)
aile: etupuolella, etupuolelle, etupuolelta, etupuolinen, etupuolitse
Çekçe 🔊 fasáda (dişil) /ˈfasaːda/ facade
çekim: çoğul fasády · tamlayan fasády
eş: průčelí
façade, face, front · façade, front, false appearance
çekim: çoğul fațade
eş: față, frunte
köken: Borrowed from French façade.
surface
çekim: çoğul felszínek
köken: fel + szín
aile: felszínes, felszíni, felszínalakító, felszínforma, felszínformálás, felszínformáló, felszínformálódás, felszínközeli, felszínszámítás, bőrfelszín
Danca 🔊 facade (nötr) /faˈsæːðə/ facade
çekim: çoğul facader · tamlayan facades
köken: From French façade, from Italian facciata, a derivation of faccia (“front”), from Latin faciēs (“face”).
facade, the face of a building, especially the front view or elevation
çekim: çoğul fasad-fasad
köken: From French façade, from Italian facciata, a derivation of faccia (“front”), from Latin facies (“face”). Doublet of fasade.
Slovakça 🔊 fasáda (dişil) /fasaːda/ facade