intention · intent
çekim: çoğul Absichten · tamlayan Absichten
eş: Vorhaben, Intention, Plan, Ziel, Beweggrund, Motiv
köken: Attested since the 17th century, nominalization of absehen
aile: absichtlich, absichtslos, beabsichtigen, niemand hat die Absicht
🔊 mit schlechten Absichten.
intention
çekim: çoğul intentions
eş: désir
köken: Inherited from Middle French entention, from Old French entencion, borrowed from Latin intentiōnem. Respelled intention in Middle French to more closely match the Classical Latin form.
aile: à l'intention de, c'est l'intention qui compte, intentionné, intentionnel, procès d'intention
🔊 dans l'intention de devenir roi
🔊 prêter des intentions à quelqu'un
intention
çekim: çoğul intenciones
köken: Borrowed from Latin intentiōnem.
aile: de primera intención, malintencionado, segunda intención, tener buenas intenciones
🔊 Perdón, no fue mi intención.
intention, intent, purpose, mind, wish
çekim: çoğul intenzioni
eş: proposito, proponimento, disegno, finalità, programma, progetto
köken: Borrowed from Latin intentiōnem.
intention · niyyah
çekim: çoğul niyyətlər · tamlayan niyyətin
köken: Ultimately from Arabic نِيَّة (niyya).
intention, purpose
çekim: çoğul niyatlar
köken: Borrowed from Classical Persian نیت (nīyyat), from Arabic نِيَّة (niyya).
intention
çekim: çoğul niýetler · tamlayan niýetiň
köken: Borrowed from Arabic نِيَّة (niyya)
aile: betniýet, niýetlemek
intention, ambition · objective, aim
çekim: çoğul نىيەتلەر
köken: From Arabic نِيَّة (niyya).
Başkurtça 🔊 ниәт /nʲi.ˈʲæt/ intention, aim; a plan
çekim: çoğul ниәттәр · tamlayan ниәттең
köken: From Arabic نِيَّة (niyya).
🔊 Ниәт — ярты ғәмәл.
intention
çekim: çoğul intenties
eş: bedoeling, voornemen
köken: From Middle Dutch intencie, from Old French entencion, from Latin intentiō.
aile: intentieverklaring
intention, intent
çekim: çoğul intenções
köken: Modified (to more closely reflect the Latin word) from Old Galician-Portuguese entençon, from Latin intentiōnem (or borrowed directly from it later).
preposition · intent, intention, purpose
çekim: çoğul προθέσεις · tamlayan πρόθεσης
köken: From Ancient Greek πρόθεσις (próthesis, “purpose”).
one's desires or intentions; thoughts, intention, inclination
köken: 向 is a daiyōji replacing 嚮. ikau > ikɔː > ikoː.
aile: 意向形
intention
köken: Sino-Korean word from 意圖, from 意 (“meaning”) + 圖 (“planning”)
🔊 Truly, I didn't mean to meddle, Marilla.
an intention, an intent, a purpose
çekim: çoğul avsikter · tamlayan avsikts
köken: From the verb avse (“to intend”), similar to how se (“to see”) → sikt (“sight”).
🔊 Det var inte min avsikt
🔊 göra något med avsikt
intention
çekim: çoğul intencje · tamlayan intencji
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tend-der. Proto-Italic *tendō Latin tendō Latin intendō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin intentiōlbor. Polish intencja Learned borrowing from Latin intentiō.
purpose, aim, goal
çekim: çoğul अभिप्रायों
köken: Borrowed from Sanskrit अभिप्राय (abhiprāya). Cognate with Bengali অভিপ্রায় (obhipraẏ).
intention, intent
çekim: çoğul aikeet · tamlayan aikeen
köken: aikoa + -e
aile: aiejulistus, aiepöytäkirja, aiesopimus, hääyöaie, itsemurha-aie, matka-aie, paha-aikeinen
intention
çekim: çoğul úmysly · tamlayan úmyslu
eş: záměr, cíl, intence, zámysl, úminek
aile: úmyslně, úmyslný
🔊 mít v úmyslu
🔊 Pojal úmysl, založiti ve městech italských nadace pro dítky chudých rodičů.
🔊 Měl úmysl sebe tím obohatit.
intention, intent, purpose, scope
çekim: çoğul intenții
köken: Borrowed from French intention, Latin intentio.
intention, purpose, will (volition)
çekim: çoğul szándékok
köken: szán (“to intend”) + -dék (noun-forming suffix)
aile: szándékos, szándékozik, szándékú, szántszándékkal
🔊 szándékában áll (megtenni)