Almanca 🔊 usurpieren , widerrechtlich eindringen /uzʊʁˈpiːʁən/ to usurp (to seize power)
çekim: geçmiş usurpierte · ortaç usurpiert · şimdiki usurpiert · ulaç usurpierend
aile: Usurpierer, Usurpierung
to usurp
çekim: geçmiş usurpé · ortaç usurpé · şimdiki usurpe · ulaç usurpant
köken: Learned borrowing from Latin ūsūrpō.
to interfere with
çekim: geçmiş me inmiscuí · ortaç inmiscuido · şimdiki se inmiscuye
eş: entrometerse, interferir
köken: From Latin immiscēre, with influence of immiscui.
🔊 inmiscuirse en la política
🔊 inmiscuirse en la lucha
to invade · to hit, strike
çekim: geçmiş invàso · ortaç invàso · şimdiki invàde · ulaç invadènte
eş: occupare, conquistare, impadronirsi, imporsi, soggiogare, usurpare
köken: From Latin invādere.
Rusça 🔊 вторга́ться , вто́ргнуться , покушаться , посяга́ть , посягну́ть , присва́ивать себе́ /pəkʊˈʂat͡sːə/ to attempt · to encroach (on, upon) · to make an attempt on someone's life
çekim: geçmiş покуша́вшийся · ortaç покуша́вшийся · şimdiki покуша́ется · ulaç покуша́ющийся
eş: пытаться, посягать, замахиваться
köken: Borrowed from Old Church Slavonic покоушати сѧ (pokušati sę, “to attempt, to try”). By surface analysis, покуси́ться (pokusítʹsja) + -а́ть (-átʹ).
🔊 покуша́ться на самоуби́йство
🔊 покуша́ться на чужу́ю террито́рию (на чьи́-либо права)
🔊 покуша́ться на чью́-либо жизнь
Arapça 🔊 أَزْعَجَ , اِخْتَلَسَ , اِسْتَحْوَذَ , اِسْتَوْلَى , اِغْتَصَبَ , اِنْتَزَعَ
to encroach, to intrude, to penetrate, to invade, to interlope (to intrude unrightfully on someone else's rights or territory)
çekim: geçmiş drongen binnen · ortaç binnengedrongen · şimdiki dringt binnen · ulaç binnendringend
eş: penetreren
köken: From binnen + dringen.
to invade
çekim: geçmiş invadi · ortaç invadido · şimdiki invade
köken: Learned borrowing from Latin invādere.
to interfere, intervene
çekim: geçmiş επέμβηκα · ortaç έχοντας επέμβει · şimdiki επεμβαίνει · ulaç επεμβαίνοντας
köken: From Ancient Greek ἐπεμβαίνω (epembaínō, “stand upon”). By surface analysis, (επί) επ- ((epí) ep-) + (εν) εμ- ((en) em-) + βαίνω (vaíno, “I go to”).
to usurp
çekim: geçmiş 찬탈했다
köken: 찬탈(簒奪) (chantal) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
encroach; to intrude unlawfully
çekim: geçmiş inkräktade · ortaç inkräktande · ulaç inkräktande
köken: From Middle Low German inkrechten (“to take with force”). Compare Dutch kracht (“force”).
aile: inkräktare
to violate, to contravene, to infringe
çekim: geçmiş naruszano · şimdiki narusza
eş: łamać, przekraczać, pogwałcać, dezorganizować, zakłócać, wdzierać się
köken: Etymology tree Polish naruszyć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish naruszać From naruszyć + -ać.
to capture, abduct, kidnap (a person) · to hijack (a vehicle or computer) · to usurp, seize (power)
çekim: geçmiş kaapannut · şimdiki kaappaa · ulaç kaappaava
köken: Borrowed from Swedish kapa, possibly with some secondary onomatopoeic element (like in Erzya каподемс (kapodems, “to grab, seize, grasp”)).
aile: kaappaaja, kaappaaminen, kaappari, kaappaus, kaappailla
🔊 Turvavöihin näin, minä kiinni jäin, jumbon reitiltänsä kaapatun tahdon levätä, levätä, levätä, levätä, sylissäsi sun
🔊 kaapata valta
imperfective form of narušit
çekim: geçmiş narušovala · ortaç narušovala · şimdiki narušuje
eş: porušovat, poškozovat, oslabovat, porušovat, poškozovat, rušit
to ravish · to kidnap, abduct · to rob, steal
çekim: geçmiş răpit · ortaç răpit · şimdiki răpește
köken: Inherited from Vulgar Latin *rapīre, from Latin rapere, from Proto-Italic *rapiō, from Proto-Indo-European *h₁rp-i-, from *h₁rep- (“to snatch”).
aile: răpire, răpitor, răpitură
Macarca 🔊 betolakodik , bitorol
offend · violate · abuse sexually
çekim: geçmiş krænkede · ortaç krænket · ulaç krænkende
köken: From Middle Low German krenken, from Old Saxon *krenkian, from Proto-West Germanic *krankijan.
aile: krænkelse
to abuse, to misuse (to make improper use of) · to take advantage of, to exploit · to misappropriate, to defalcate
çekim: geçmiş none · ortaç злоупотреби́л · şimdiki злоупотреби́
🔊 злоупотребявам с алкохол/наркотици
🔊 Тя злоупотребяваше с поста си на директор като даваше работа на приятелите си.
🔊 Тя злоупотреби с щедростта ми.
to usurp, to assume
çekim: geçmiş bol by som uzurpoval · şimdiki uzurpuje · ulaç uzurpujúci
to usurp
çekim: geçmiş usurpei · ortaç usurpado · şimdiki usurpa
köken: First attested in the 15th century. Learned borrowing from Latin usurpō.
to usurp
çekim: geçmiş forghafa · ortaç forghafa · şimdiki forghabhann sé
köken: From for- (“over”) + gabh (“take”)
aile: forghabháil, forghabhálaí, forghabhálach
İzlandaca 🔊 hrifsa völd , ræna völdum , taka yfir
Teluguca 🔊 అన్యాయముగా ఆక్రమించుకొను