Ana içeriğe geç
Sözlük

impediment

KATALANCA → TR

Diğer Dillerde

AlmancaBehinderung, Hindernis (dişil) /bəˈhɪndəʁʊŋ/
handicap, disability · hindrance, impediment, obstacle
çekim: çoğul Behinderungen · tamlayan Behinderungen
eş: Beeinträchtigung
köken: behindern + -ung
Behinderungshilfe
Fransızcaempêchement, entrave, irritant (eril) /ɑ̃.pɛʃ.mɑ̃/
impediment, hold-up, hitch
çekim: çoğul empêchements
köken: Inherited from Middle French empeschement. Morphologically, from empêcher (“to impede”) + -ment.
avoir un empêchement
İspanyolcaestorbo (eril) /esˈtoɾbo/
obstacle · nuisance · impediment
çekim: çoğul estorbos
köken: Deverbal from estorbar.
Felemenkçebelemmering, beletsel, hindernis, impediment, obstakel (dişil) /bəˈlɛ.məˌrɪŋ/
obstacle
çekim: çoğul belemmeringen
köken: From belemmeren + -ing.
aile: handelsbelemmering
Portekizceimpedimento (eril) /ĩ.pe.d͡ʒiˈmẽ.tu/
impediment (that which impedes progress) · impeachment · offside (illegal position ahead of the ball)
çekim: çoğul impedimentos
eş: impedição, óbice, fora-de-jogo, impichamento
köken: Learned borrowing from Latin impedimentum.
Yunancaεμπόδιο (nötr) /emˈboðio/
obstacle, obstruction, barrier, impediment, hindrance (something preventing passage or success) · hurdle (artificial barrier over which athletes or horses jump in a race)
çekim: çoğul εμπόδια · tamlayan εμποδίου
eş: τροχοπέδη
köken: From Koine Greek ἐμποδιον (empodion), from ἐμποδιος (empodios, “obstructive, blocking”), from ἐμποδών (empodṓn, “in the way”), from ἐν (en, “in, on, at”) + ποδῶν (podôn), genitive plural of πούς (poús, “foot, leg”).
Ο δρόμος είναι γεμάτος εμπόδια λόγω κατολισθήσεων.
Είσαι πιο πολύ εμπόδιο παρά βοήθεια.
δρόμος μετ’ εμποδίων
Japonca障害 /ɕo̞ːɡa̠i/
impediment, obstacle · handicap, disability, disorder
çekim: geçmiş 障害した
köken: 害 is a daiyōji replacing 碍.
aile: 障害競走, 障害児, 障害者, 障害物, 障害年金, 障害補償, 障害未遂, 栄養障害, 嚥下障害, 機能障害
Korece장애, 장해 /t͡ɕa̠ŋɛ/
obstruction, hindrance · handicap, disability; disorder, impediment
köken: Sino-Korean word from 障礙.
İsveççehinder (nötr)
an obstacle, an obstruction · an obstacle, a barrier, a hindrance, a hurdle, etc. · steeplechase
çekim: çoğul hinders · tamlayan hinders
köken: Deverbal from hindra.
aile: farthinder, funktionshinder, gränshinder, handelshinder, hinderbana, hinderlöpning, hindersprövning, häckhinder, ishinder, konkurrenshinder
Hästen hoppade över ett hinder
En stor sten mitt i vägen är ett hinder
hinder för effektiv kommunikation
Lehçeprzeszkoda, trudność, utrudnienie, zawada (dişil) /pʂɛˈʂkɔ.da/
obstacle, hindrance · hurdle
çekim: çoğul przeszkody · tamlayan przeszkody
eş: zawada, utrudnienie, płotek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Old High German scadobor. Old Polish szkoda Polish szkoda Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European…
Finceeste, vastus /ˈesteˣ/
obstacle, barrier, hindrance, obstruction, impediment · impediment, bar, excuse · hurdle
çekim: çoğul esteet · tamlayan esteen
köken: estää (“to prevent, obstruct”) + -e
aile: esteellinen, esteetön, -esteinen, ajoeste, avioeste, esteaita, estefunktio, estejuoksija, estejuoksu, esterata
avioliiton este
pätevä este
Çekçepřekážka, vada (dişil) /ˈpr̝̊ɛkaːʃka/
obstacle · impediment, hindrance · hazard
çekim: çoğul překážky · tamlayan překážky
eş: bariéra, zábrana, nesnáz
köken: From překážet + -ka. Compare Old Polish przekaza, Old Polish przekazka.
aile: překážková dráha, překážkový
impediment
çekim: çoğul impedimente · tamlayan impedimentului
köken: Borrowed from Latin impedimentum.
Macarcaakadály /ˈɒkɒdaːj/
obstacle, hindrance
çekim: çoğul akadályok
köken: From akad (“to get stuck”) + -ály (noun-forming suffix indicating the thing doing the action).
aile: akadályos, akadályoz, akadálytalan, akadályelhárítás, akadályfutás, akadálylovaglás, akadálymentes, akadálypálya, akadályverseny, drótakadály
Slovakçaprekážka (dişil) /prekaːʃka/
obstacle · impediment, hindrance
Slovenceovira
Tagalogcabagko /baɡˈkoʔ/
impediment; obstacle
aile: ibagko, mabagko
alternative form of అడ్డము (aḍḍamu)
çekim: çoğul అడ్డాలు
Esperantomalhelpo /malˈhelpo/
obstacle, hindrance
çekim: çoğul malhelpoj
köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto helpi Esperanto -o Esperanto malhelpo From mal- (negative prefix) + helpi (“to help”) + -o (nominal ending).
Makedoncaпрепрека, пречка (dişil) /ˈprɛprɛka/
obstacle
çekim: çoğul препреки
Malayalamcaതടസ്സം /t̪aɖasːam/
impediment · obstacle · block
cimbriighe
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod