Ana içeriğe geç
Sözlük

gregari

/ɡɾəˈɣa.ɾi/
KATALANCA → TR
Katalanca "gregari" kelimesi Türkçe'de girgin, girişken, sosyal, sürü hâlinde, sürücül anlamına gelir.

Çeviri

Genelgirgin
Genelgirişken
Genelsosyal
Genelsürü hâlinde
Genelsürücül

Çekim Tablosu

çoğulgregaris

Tanım

gregarious

Diğer Dillerde

AlmancaDomestik, Domestikin, gesellig, Herden- /domɛsˈtiːk/
domestic (house servant; maid) · domestique (rider who assists)
çekim: çoğul Domestiken · tamlayan Domestiken
eş: Dienstbote
köken: Borrowed from French domestique.
Fransızcaéquipier, équipière, grégaire, sociable (eril) /e.ki.pje/
team member; member of a team
çekim: çoğul équipiers
köken: From équipe + -ier.
aile: coéquipier
İspanyolcagregaria, gregario, sociable (dişil) /ɡɾeˈɡaɾja/
female equivalent of gregario
çekim: çoğul gregarias
İtalyancagregaria, gregario, socievole (dişil)
feminine singular of gregario
çekim: çoğul gregarie
Farsçaمعاشرتی
having an inviting and friendly ambiance; cozy, nice, pleasant, sociable, convivial · inclined to seek the company of others
çekim: karşılaştırma gezelliger · üstünlük gezelligst
köken: From Middle Dutch gesellich, equivalent to gezel + -ig. Cognate with German gesellig.
aile: gezelligheid, ongezellig
Portekizcegregário /ɡɾeˈɡa.ɾi.u/
gregarious (who enjoys being in crowds) · gregarious (that travel in herds)
köken: Borrowed from Latin gregārius.
gregarious, herd loving (of animals) · vulgar, commonplace (of the common herd)
köken: Inherited from Ancient Greek ἀγελαῖος (agelaîos).
assistance, help · assist
çekim: geçmiş アシストした
eş: 援助, 援護
köken: Borrowed from English assist.
İsveççesällskaplig
social, outgoing, extroverted (of a person)
çekim: karşılaştırma sällskapligare · üstünlük sällskapligast
köken: From sällskap + -lig.
Ukraynacaста́дний
codriver, copilot · domestique
çekim: çoğul apukuskit · tamlayan apukuskin
köken: apu + kuski
domácí sluha
eş: nosič vody
Rumencegregar, sociabil /ɡreˈɡar/
gregarious
köken: Borrowed from French grégaire, Latin gregārius.
Dancaselskabelig
sociable, gregarious · social (that seeks companionship with other members of the same species)
çekim: karşılaştırma mere selskabelig · üstünlük mest selskabelig
zıt: uselskabelig
köken: From selskab + -e- + -lig.
aile: selskabelighed, uselskabelig
Endonezcesuka bergaul
Letoncagregari
Galiçyacagregario, social /sɔˈθjal/
social
köken: Learned borrowing from Latin sociālis.
aile: socializar, socialmente
Galcecymdeithasgar, heidiol /kəmdei̯ˈθasɡar/
sociable, gregarious · social
çekim: karşılaştırma mwy cymdeithasgar · üstünlük mwyaf cymdeithasgar
köken: From cymdeithas (“society”) + -gar.
Esperantogrega /ˈɡreɡa/
gregarious; related to herds
köken: Etymology tree Esperanto grego Esperanto -a Esperanto grega From grego + -a.
cmn喜爱社交的, 社交的

Etimoloji

Borrowed from Latin gregārius.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod