アシスト
JAPONCA → TR
Japonca "アシスト" kelimesi Türkçe'de asist anlamına gelir.
Çeviri
Genelasist
Çekim Tablosu
geçmişアシストした
Tanım
•assistance, help · assist
Diğer Dillerde
AlmancaDomestik, Domestikin, partially also Torschussvorlage, Torvorlage, Vorlage, vorlegen /domɛsˈtiːk/
domestic (house servant; maid) · domestique (rider who assists)
çekim: çoğul Domestiken · tamlayan Domestiken
eş: Dienstbote
köken: Borrowed from French domestique.
Fransızcaéquipier, équipière, passe décisive (eril) /e.ki.pje/
team member; member of a team
çekim: çoğul équipiers
köken: From équipe + -ier.
aile: coéquipier
İspanyolcaasistir, gregaria, gregario /asisˈtiɾ/
to attend (an event) · to assist
çekim: geçmiş asistí · ortaç asistido · şimdiki asiste
eş: acudir, concurrir, habitar, residir, vivir, servir
köken: Borrowed from Latin assistere.
aile: asistencia, desvinculación asistida, reproducción asistida
Ya dejé de asistir a la escuela.
İtalyancaaiuto, assist, assistenza, gregaria, gregario (eril) /aˈju.to/
help, assistance, aid · support · helper, assistant (person)
çekim: çoğul aiuti
eş: appoggio, assistenza, ausilio, collaborazione, cooperazione, giovamento
köken: From Late Latin adiūtus.
aile: aiutino
Rusçaголево́й пас, гре́гари, домести́к, результати́вная переда́ча
Felemenkçeassist, een voorzet geven, knecht, voorzetten
beslissende voorzet bij een balsport, m.n. bij voetballen waardoor een andere speler kan scoren
eş: voorzet, pass
Portekizceassistência (dişil) /a.sisˈtẽ.si.ɐ/
assistance, aid, help · protection
çekim: çoğul assistências
eş: ajuda, auxílio, socorro, apoio, beneficência, suporte
köken: Learned borrowing from Medieval Latin assistentia. By surface analysis, assistir + -ência.
Yunancaδίνω ασίστ
İsveççeassist, göra en assist
Make a pass that allows the own team to score (a goal).
çekim: çoğul assister · tamlayan assists
köken: Unadapted borrowing from English assist.
Lehçeasysta (dişil) /aˈsɘs.ta/
retinue, entourage (group of helpers or servants) · company, fellowship, companionship (the act of accompanying someone) · assist
çekim: çoğul asysty · tamlayan asysty
eş: towarzystwo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *stísteh₂ti Proto-Italic *sistō Latin sistō Latin assistōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asystowaćdeverb. Polish asysta Deverbal from asystować.
Finceapukuski, maalisyöttö, syöttää, syöttö /ˈɑpuˌkuski/
codriver, copilot · domestique
çekim: çoğul apukuskit · tamlayan apukuskin
köken: apu + kuski
İbraniceפּוֹעֵל, פּוֹעֶלֶת
Norveççehjelperytter
Bulgarcaасистенция, асистирам
Letoncagregari
Katalancaassistència, gregari, gregària (dişil) /ə.sisˈtɛn.si.ə/
attendance, presence · assistance, service · care, nursing
çekim: çoğul assistències
köken: From assistent + -cia.
aile: assistència mèdical, assistència pública, assistència social, gos d'assistència
Ens hem vist obligades a reduir els serveis degut a la poca assistència.
animal d'assistència
İzlandacastoðsending
assist
çekim: çoğul stoðsendingar · tamlayan stoðsendingar
köken: From stoð (“support”) + sending (“pass”).
shasistencija
Etimoloji
Borrowed from English assist.