Ana içeriğe geç
Sözlük

corba

/ˈkor.bə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "corba" kelimesi Türkçe'de eğri anlamına gelir.

Çeviri

Geneleğri

Çekim Tablosu

çoğulcorbes

Tanım

curve (a gentle bend, such as in a road)

Diğer Dillerde

Almancabeugen, biegen, Bogen, Bogn, Kurve, Linie /ˈbɔʏ̯ɡən/
to bend something, to bow something · to bend; to bend over; to bow · to give in to; to cease to resist or disagree with
çekim: geçmiş beugte · ortaç gebeugt · şimdiki beugt · ulaç beugend
eş: biegen, krümmen, fügen, unterwerfen, abwandeln, deklinieren
köken: From Middle High German böugen, from Old High German bougen, from Proto-Germanic *baugijaną. In early modern German, almost fully merged with related biegen, which used to have the strong 2nd and 3rd persons singular du beugst, er beugt (compare similar archaic forms like du fleugst from fliegen). The later grammarians tried to distinguish the verbs again, though often in ways different from the…
aile: Beuger, Beugung, beugend, gebeugt, verbeugen
das Knie beugen
das Recht beugen
Er beugt sich, um durch die Luke zu passen.
Fransızcaarc, courbe, courber (eril) /aʁk/
bow (weapon) · arc (curve) · arc, circular arc, circle segment
çekim: çoğul arcs
köken: Inherited from Old French arc, from Latin arcus (“bow, arch”), from Proto-Indo-European *h₂erkʷo-.
aile: arc à poulies, arc de cercle, arc de courbe, arc de triomphe, arc électrique, arc insulaire, arc long anglais, arc réflexe, arc-en-ciel, arceau
İspanyolcacurva, doblar (dişil) /ˈkuɾba/
curve
çekim: çoğul curvas
köken: From curvo.
aile: agárrate que vienen curvas, curva cerrada, curva de aprendizaje, curva de Bézier, curva de la felicidad, curva de Laffer, curva de nivel
İtalyancaarco, curva, curvare, incurvare, piegare (eril) /ˈar.ko/
bow (weapon) · bow (used to play string instruments) · arch
çekim: çoğul archi
eş: arcata, volta, voltone, curva, curvatura, linea curva
köken: From Latin arcus, from Proto-Indo-European *h₂erkʷo- (“bow, arrow”).
tirare con l'arco
suonare con arco
to bend, to curve · to drive at, to aim at · to stubbornly insist on or state one's opinion
çekim: geçmiş гну́вший · ortaç гну́вший · şimdiki гнёт · ulaç гну́щий
eş: сгибать, искривлять, изгибать, загибать, склонять, наклонять
köken: Inherited from Proto-Slavic *gъnǫti.
aile: гну́ться, вогну́ть, вгиба́ть, вогну́ться, вгиба́ться, вы́гнуть, выгиба́ть, вы́гнуться, выгиба́ться, загну́ть
bent, crooked, curved
köken: Presumably related to چمیدن (čamidan, “to twist, bend”), چفته (čaftah, “curved, bent; vaulted roof”), from Proto-Iranian *čámpati ~ *kapánti (“to bend”), ultimately of unknown origin. Cognate with Parthian 𐫗𐫐𐫖𐫁𐫏𐫅 (nkmbyd /⁠rikambēd⁠/, “to bend”).
میخانه بین ز من چو بدخشان مکان لعل هر خم در او ز باده چون لعل کان لعل
Felemenkçeboog, buigen, curve, kromme (eril) /boːx/
a bow (ranged weapon) · an arc · an arch
çekim: çoğul bogen
köken: From Middle Dutch bōge, from Old Dutch bogo, from Proto-West Germanic *bogō, from Proto-Germanic *bugô.
aile: booglamp, boogminuut, boogpees, boogschieten, boogschutter, boogseconde, gradenboog, handboog, kruisboog, langboog
Portekizcearquear, curva, curvar /aʁ.keˈa(ʁ)/
to bow (become bent) · to bow (bend a thing)
çekim: geçmiş arqueei · ortaç arqueado · şimdiki arqueia
köken: Inherited from Latin arcuāre.
arch, archway · apse
çekim: çoğul αψίδες · tamlayan αψίδας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἁψίς (hapsís)
Japonca曲げる, 曲線 /ma̠ɡe̞ɾɯ̟/
bend
çekim: geçmiş 曲げた
足の指を曲げる
Korece곡선, 구부리다 /ko̞ks͈ʌ̹n/
curve
zıt: 직선
köken: Sino-Korean word from 曲線.
a bow (weapon) · an arc · a curve
çekim: çoğul bågar · tamlayan båges
köken: From Old Swedish bughi, from Old Norse bogi, from Proto-Germanic *bugô.
aile: bågmått, bågsekund, bågskytt, bågskytte, bågsättning, cirkelbåge, långbåge, ostbåge, regnbåge
skjuta med pil och båge
röra sig i en båge
cirkelbåge
Lehçekrzywa, zagięcie, zgiąć, zgięcie (dişil) /ˈkʂɘ.va/
curve
çekim: çoğul krzywe · tamlayan krzywej
eş: kreska, linia, wykres
köken: Ellipsis of linia krzywa.
krzywa dzwonowa
krzywa łańcuchowa
krzywa eliptyczna
curve · bow (bend) · arch
çekim: çoğul kaaret · tamlayan kaaren
köken: From Proto-Finnic *kaari, from Proto-Uralic *këŋere. Cognate with Estonian kaar. * ((law) code, act): Semantic loan from Swedish balk (literally “beam”), perhaps by comparison with the rib of a boat or ship. * ((taxonomy) division, phylum): Semantic development from “(law) code, act”.
aile: kaareva, Kaarela, Kaario, kaareutua, kaarittaa, kaartaa, aivokaari, alakaari, amorinkaari, aortankaari
Çekçekřivka, ohnout, ohyb (dişil) /ˈkr̝̊ɪfka/
curve · crossbill (any bird of the genus Loxia)
çekim: çoğul křivky · tamlayan křivky
köken: From křivý (“crooked, bent”) + -ka.
aile: křivkoměr, silokřivka
Gaussova křivka
výnosová křivka
Rumencecurbă, linie curbă, linie curbată (dişil) /ˈkur.bə/
curve
çekim: çoğul curbe · tamlayan curbe
köken: Borrowed from French courbe.
screw, wood screw (fastener) · bolt (fastener)
çekim: çoğul csavarok
köken: The verb was derived from an unattested stem + -r (frequentative suffix). The stem is of unknown origin. It has been proposed to be a borrowing from Oghur (compare Chuvash ҫавӑр (śavăr, “to turn”), ҫаврӑн (śavrăn, “to revolve”), ҫавра (śavra, “round”), Turkish çevirmek (“to turn over”)), although this is considered unlikely. First attested in c. 1456. The noun was created from the verb during the…
aile: csavaros, csavaroz, anyacsavar, csavaralátét, csavaranya, csavarfej, csavarfúró, csavargyár, csavarhúzó, csavarkerék
Dancabøje, bue, kurve (nötr) /bɔjə/
buoy
çekim: çoğul bøjer · tamlayan bøjes
köken: From Middle Low German boie, Middle Dutch boeye, from Old French buie (“fetter, chain”) (French bouée). This word is probably borrowed from Frankish *baukn, cognate with English beacon and Old Frisian bāken. Doublet of bavn and båke).
Bøj dig for kongen!
Jeg bøjer mig for din erfaring.
Norveççekurve
Endonezcekurva /ˈkurva/
curve
çekim: çoğul kurva-kurva
köken: Learned borrowing from Latin curva, curvus. Doublet of kereb.
aile: kurva adiabatik-semu, kurva aljabar, kurva beban-deformasi, kurva belajar, kurva bola, kurva bonjean, kurva cahaya, kurva dosis-respons, kurva eksponensial, kurva epidemi
Vietnamcađường cong /ʔɗɨəŋ˨˩ kawŋ͡m˧˧/
curved line; curve
köken: đường + cong.
Slovencekrivulja
Litvancakreivė
Letoncalīkne
Galiçyacacurva (dişil) /ˈkuɾβɐ/
curve (a gentle bend) · curve (a curved line)
çekim: çoğul curvas
zıt: recta
köken: Feminine of curvo (“curved”), from Latin curvus (“bent”).

Etimoloji

Inherited from Latin curvus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod