Ana içeriğe geç
Sözlük

velstand

DANCA → TR
Danca "velstand" kelimesi Türkçe'de bolluk, servet, varlıklılık, zenginlik anlamına gelir.

Çeviri

Genelbolluk
Genelservet
Genelvarlıklılık
Genelzenginlik

Tanım

prosperity · wealth

Diğer Dillerde

AlmancaFülle, Reichtum, Vermögen (dişil) /ˈfʏlə/
fullness, fill · plentifulness, abundance · filling, stuffing
çekim: çoğul Füllen · tamlayan Füllen
köken: From Middle High German vülle, from Old High German fullī. Equivalent to voll + -e.
aile: in Hülle und Fülle
Der Ozean der Fülle
Erst die helle Sonne, die mein Zimmer in eine Fülle von Licht tauchte, weckte mich.
Fransızcaabondance, profusion (dişil) /a.bɔ̃.dɑ̃s/
a large amount; a plethora or profusion · wealth of goods, abundance; opulence, prosperity · abundance
çekim: çoğul abondances
eş: multitude
köken: Borrowed from Latin abundantia.
aile: abondance de biens ne nuit pas, abondanciste, corne d'abondance, en abondance, grenier d'abondance
Abondance de biens ne nuit pas.
İtalyancaabbondanza, benestante, ricchezza, ricco (dişil) /ab.bonˈdan.t͡sa/
abundance · richness · wealth
çekim: çoğul abbondanze
eş: copia, copiosità, dovizia, larghezza, opulenza, profusione
köken: From Latin abundantia.
aile: abbondanziere
Arapçaمَال
Azericebolluq, kəlan, zənglinlik /boˈɫːuχ/
abundance, plenty
çekim: çoğul bolluqlar · tamlayan bolluğun
köken: From bol (“abundant”) + -luq.
Felemenkçerijkdom, weelde (eril) /ˈrɛi̯k.dɔm/
wealth · prosperity
çekim: çoğul rijkdommen
eş: vermogen, financiën, middelen, welvaart, welzijn, weelde
köken: From Middle Dutch rijcdom, rijcdoem, from Old Dutch *rīkdōm, *rīktuom, from Proto-Germanic *rīkijadōmaz, equivalent to rijk + -dom. Cognate with English richdom.
aile: soortenrijkdom
Portekizceabundância, riqueza (dişil) /a.bũˈdɐ̃.si.ɐ/
abundance (ample sufficiency)
çekim: çoğul abundâncias
eş: abundeza, abundidade, afluência, fartura, pletora, profusão
zıt: falta, carência, penúria
köken: Learned borrowing from Latin abundantia. By surface analysis, abundar + -ância.
Yunancaλεφτά, πλούτος (nötr) /leˈfta/
money, cash · wealth, financial estate · nominative/accusative/vocative plural of λεφτό (leftó)
çekim: çoğul λεφτών · tamlayan λεφτών
köken: Learnedly, from the plural of the Ancient Greek λεπτόν (leptón, “small coin”), according to other plurals like χρήματα (chrímata, “money”), with adjustment [pt] > [ft] for modern demotic.
Japonca豊富 /ho̞ːɸɯ̟/
plenteous, abundant, ample, bounteous, rich
eş: 豊穣, 豊潤, ふんだん
zıt: 貧弱
köken: Ultimately from written Chinese 豐富 /丰富 (fēngfù). First attested in Japanese in the 1830s.
Korece풍부 /pʰuŋbu/
an abundance; an opulence; an affluence; a plenty; a wealth; richness; a plenitude
köken: Sino-Korean word from 豊富
wealth, fortune (a state of wealth) · a fortune (a big sum of money, a person's savings) · a capability
çekim: çoğul förmögenheter · tamlayan förmögenhets
köken: förmögen + -het
Lehçebogactwo, mnóstwo (nötr) /bɔˈɡa.t͡stfɔ/
wealth (great amount of valuable assets or material possessions) · riches (material or otherwise things of great value) · wealth, richness
çekim: çoğul bogactwa · tamlayan bogactwa
zıt: bieda, niedostatek, ubóstwo
köken: Inherited from Old Polish bogactwo, from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, bogaty + -ctwo.
wielkie bogactwo
ogromne bogactwo
bogactwo materialne
Hintçeसंपन्न, समृद्ध /səm.ɾɪd̪d̪ʱ/
prosperous, thriving · affluent, wealthy · enriched (as a language)
köken: Learned borrowing from Sanskrit समृद्ध (sámṛddha). By surface analysis, सम्- (sam-) + ऋद्ध (ŕddh). Cognate with Gujarati સમૃદ્ધ (samŕddh), Marathi समृद्ध (samŕddha), and Nepali समृद्ध (samr̥ddha).
हिंदी बहुत ही समृद्ध भाषा है।
Fincemammona, raha, rikkaus, varallisuus /ˈmɑmːonɑ/
mammon, Mammon (wealth, material avarice)
çekim: çoğul mammonat · tamlayan mammonan
köken: From Late Latin mammona, from Ancient Greek μαμωνᾶς (mamōnâs), from Aramaic מָמוֹנָא.
aile: mammonanpalvonta
Çekçebohatství (nötr) /ˈboɦatstviː/
wealth
çekim: çoğul bohatstvím
zıt: chudoba
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo.
Rumenceban (eril) /ban/
money; coin · ban (unit of currency, one hundredth of a leu)
çekim: çoğul bani · tamlayan banului
köken: Unknown: * Perhaps from Medieval Latin *bannus (“communication”), perhaps through a German intermediate. * Other theories derive the word from Proto-Slavic *banъ (“master, lord”) (via Serbo-Croatian or Hungarian). * Ultimate Mongolian origin (баян (bajan, “rich lord; plutocrat”)) has also been proposed.
Macarcabőség, gazdagság, jómód, vagyon /ˈbøːʃeːɡ/
abundance
çekim: çoğul bőségek
köken: bő + -ség
aile: bőséges, mellbőség
İbraniceכסף, ממון, עושר (eril) /ˈke.sef/
silver (a lustrous, white, metallic element, atomic number 47, atomic weight 107.87, symbol Ag) · money
çekim: çoğul כְּסָפִים
köken: Compare Akkadian 𒆬𒌓 (kaspum).
aile: כספי, כַּסְפִּית, כַּסְפּוֹמָט, שְׁנַת כְּסָפִים
Bulgarcaбогатство, изоби́лие (nötr) /boˈɡatstvo/
wealth, fortune, riches · abundance
çekim: çoğul бога́тства
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo. By surface analysis, бога́т (bogát) + -ство (-stvo).
Slovencedenar (eril) /dɛnàːr/
money
çekim: çoğul denárji · tamlayan denárja
köken: Ultimately from Latin dēnārius.
wealth (large amounts of valuable properties: goods, money, etc.) · wealth, abundance (a large amount of something) · (mineral) riches, treasure (a certain amount of precious stones, metals, etc.)
çekim: çoğul bagātības · tamlayan bagātības
eş: mantība, labklājība
zıt: mazturība, nabadzība, trūcība, trūcīgums
köken: From bagāts (“rich”) + -ība.
iegūt, sakrāt bagātību
izšķērdēt bagātību
dzīvot bagātībā
Katalancaabundància, riquesa (dişil) /ə.bunˈdan.si.ə/
abundance (a large amount of something)
çekim: çoğul abundàncies
köken: Borrowed from Latin abundantia.
İrlandacasaibhreas (eril) /ˈsˠɛvʲəɾʲəsˠ/
wealth, riches, richness
çekim: tamlayan saibhris
köken: From Middle Irish saidbres. By surface analysis, saibhir + -eas.
İzlandacaríkidæmi /ˈriːcɪˌtaiːmɪ/
money, riches
çekim: çoğul ríkidæmin · tamlayan ríkidæmis
Svahilipesa /ˈpɛ.sa/
money
çekim: çoğul mapesa
köken: Borrowed from Hindi पैसा (paisā) / Urdu پَیسَہ (paisa).
Afrikancarykdom /ˈrəi̯k.dɔm/
wealth, prosperity
çekim: çoğul rykdomme
köken: From Dutch rijkdom, from Middle Dutch rijcdoem, from Old Dutch rīkduom.
wealth, riches · fortune, treasure · abundance
çekim: çoğul богатства
köken: Inherited from Proto-Slavic *bogatьstvo. Equivalent to богат (bogat, “rich”) + -ство (-stvo).

Etimoloji

From Middle Low German wolstant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod