tree trunk, main stem of a plant (but never used of thin stalks or twigs) · tribe · stem (of a word)
çekim: çoğul Stämme · tamlayan Stammes
eş: Baumstamm, Ethnie, Familie, Geschlecht, Sippe, Phylum
köken: From Middle High German stam, from Old High German stam, from Proto-West Germanic *stamni, from Proto-Germanic *stamnaz, *stamniz, from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand, stay”). Cognate with English stem.
aile: stämmig, stammen
root (of a plant) · root, origin · root
çekim: çoğul racines
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *wréh₂ds Proto-Italic *wrādīks Late Latin rādīx Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-iHnos Proto-Italic *-īnos Late Latin -īnusnom. Late Latin -īna Late Latin rādīcīna Old French *raicine French racine Inherited from Old French *raicine, from Late Latin rādīcīna (“root”), from rādīx (“root”) + -īna (derivational suffix).
aile: certificat racine, coupe-racine, déracinement, déraciner, enracination, enracinement, enraciner, légume-racine, nœud racine, port racine
🔊 prendre racine
🔊 couper le mal à la racine
🔊 manger/bouffer/brouter/nourrir les pissenlits par la racine
İspanyolca 🔊 raíz (dişil) /raˈiθ/ root; root vegetable · root (of a tooth, a nail, etc) · root
çekim: çoğul raíces
eş: causa, origen, principio, lexema, cero
köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds. Cognate with English radish.
aile: a raíz de, bien raíz, cerveza de raíz, cortar de raíz, de raíz, echar raíces, raicilla, raíz cuadrada, raíz de oso, raizar
root · cause, source
çekim: çoğul radici
eş: radica, barba, ceppo, bulbo, tubero, rizoma
köken: Inherited from Latin rādīcem, from Proto-Italic *wrādīks, from Proto-Indo-European *wréh₂ds.
stalk, stem
köken: From Psalter Middle Persian 𐮍𐮑𐮀𐮄 (stʾh /stāx/). Cognates with Old English stocc.
stout, fat, thick (of people)
çekim: karşılaştırma daha kök · üstünlük ən kök
zıt: arıq, sısqa, cılız, arıqcaq, arıq-cırıq
köken: From Proto-Turkic *kök (“healthy, big, thick”).
base, foundation
çekim: çoğul negizlar
primitive (word) · stem, word stem
çekim: çoğul grondwoorden
köken: Compound of grond + woord.
Portekizce 🔊 radical (eril) /ʁa.d͡ʒiˈkaw/ stem (main part of a word) · radicial (portion of a character)
çekim: çoğul radicais
aile: feminismo radical, feminista radical, radicalismo, radicalizar, radicalmente, radpass
Yunanca 🔊 θέμα (nötr) /ˈθema/ subject, main topic (of conversation, etc) · affair · theme
çekim: çoğul θέματα · tamlayan θέματος
köken: From Ancient Greek θέμᾰ (thémă).
🔊 Είναι μόνο θέμα χρόνου τώρα.
🔊 Δε θεωρώ ότι είναι θέμα επιλογής
🔊 Είναι αρκετά θέμα διαίσθησης.
stem
eş: 어근
köken: Sino-Korean word from 語幹.
a trunk (of a tree) · a stem (of a plant, more generally – see usage notes) · a stem (central part from which things branch off, sometimes abstractly)
çekim: çoğul stammar · tamlayan stams
köken: From Old Swedish staffn, stampn, from Old Norse stafn. Cognate with Danish stavn.
aile: hjärnstam, stamcell, stamtavla
🔊 trädets stam
🔊 hjärnstammen
🔊 en indianstam
pith, medulla (soft tissue filling the root, stem, or trunk of a tree) · core (most important part of a whole) · core (long middle part of cylindrical objects)
çekim: çoğul rdzenie · tamlayan rdzenia
eş: pierwiastek
köken: Inherited from Old Polish drzeń. Sense 7 is a semantic loan from English core.
🔊 rdzeń kręgowy
body, torso (main structure of a human or animal frame excluding the extremities) · body, figure (the human body in respect of its appearance and form) · stem, word stem
çekim: çoğul vartalot · tamlayan vartalon
köken: varte- (“figure; stalk”) + -alo. Cognate with Karelian vartalo.
aile: -vartaloinen, alavartalo, bikinivartalo, ihannevartalo, isävartalo, kantavartalo, keskivartalo, kokovartalokuva, kokovartalopeili, kokovartalopuudutus
🔊 "Kukka"-sanan vartalot ovat "kukka-" ja "kuka-".
Çekçe 🔊 kmen (eril) /ˈkmɛn/ trunk (of a tree) · log (the trunk of a dead tree, cleared of branches) · tribe (group of people)
çekim: çoğul kmeny · tamlayan kmenu
eş: peň
köken: Inherited from Old Czech kmen, from Proto-Slavic *kъmenь. Cognate with Slovak kmeň.
aile: kmenový, soukmenovec
Rumence 🔊 temă (dişil) /ˈte.mə/ theme, subject, topic · piece of homework · stem
çekim: çoğul teme · tamlayan teme
köken: From either one of Italian tema, French thème or German Thema.
root, stem
çekim: çoğul szótövek
köken: szó (“word”) + tő (“root, stem”)
trunk, log (of a tree) · stem · tribe
çekim: çoğul stammer · tamlayan stammes
köken: From Middle Low German stam, stamme.
aile: bakteriestamme, beduinstamme, bøgestamme, faldstamme, folkestamme, grundstamme, hjernestamme, højstammet, indianerstamme, lavstammet
baseword; lexical stem
çekim: çoğul kata-kata dasar
köken: Compound of kata + dasar.
Slovakça 🔊 koreň (eril) /kɔreɲ/ root
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kory Slovak koreň Inherited from Proto-Slavic *kory.
stub · stump · stem
çekim: çoğul celmi · tamlayan celma
köken: From Proto-Indo-European *kelH-m- (“stump”), a depalatalization of *ḱélh₂-m(on)-; cognate with Lithuanian kélmas (“stub, shrub, beehive”), Proto-Germanic *helmô (“handle; helm, tiller”).