villa

/ˈvilːɒ/
MACARCA → TR
Macarca "villa" kelimesi Türkçe'de çatal, kasır, köşk, villa, yalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelçatal
Genelkasır
Genelköşk
Genelvilla
Genelyalı

Çekim Tablosu

çoğulvillák

Tanım

•fork

Diğer Dillerde

AlmancaAnwesen, Gabel, Göpel, Gutshaus, Herrenhaus, Landgut (nötr) /ˈanˌveːzn̩/
property (piece of land with an owner)
çekim: tamlayan Anwesens
eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie
Fransızcafourchette, villa (dişil) /fuʁ.ʃɛt/
fork (for eating) · diner, eater · wishbone
çekim: çoğul fourchettes
köken: From fourche + -ette.
aile: fourchette à découper, fourchette à fondue, fourchette à gâteau, fourchette à poisson, fourchette à salade, fourchette sternale, fourchette vulvaire
Mon oncle était une fourchette réputée.
Les taux d'équipement par ménage dans la Communauté stagnent, dans une fourchette allant de 96 % en Espagne à 77 % en Suède.
İspanyolcacasa de campo, forqueta, pazo, pinche, quinta, tenedor (dişil) /ˌkasa de ˈkampo/
country house, cottage
çekim: çoğul casas de campo
eş: villa
İtalyancaforchetta, villa (dişil) /forˈket.ta/
fork (item of cutlery) · frog (organ on the bottom of a horse’s hoof) · wishbone
çekim: çoğul forchette
eş: posata, forcella, furcula, inforcatura
köken: From forca (“gardening fork”) + -etta (diminutive suffix). Compare French fourchette.
aile: forchettata, forchettina, forchettone
Rusçaви́лка, ви́лла, да́ча, за́городный дом
Arapçaدَارَة, شوكة, شَوْكَة, فرشيطة, فِيلَا, مِذْرَاة (dişil) /ʃaw.ka/
thorn, sting, prickle · tongue of a buckle · arms and their points, clash of combatants, bravery, military power, power, greatness, pomp, majesty
çekim: tamlayan شَوْكَةٍ
Farsçaپَنْجَه, چَنْگال, چَنْگَال
Azericeçəngəl, villa /t͡ʃæŋˈɡæl/
fork · hook
çekim: çoğul çəngəllər · tamlayan çəngəlin
köken: Borrowed from Persian چنگال (čangâl).
Kazakçaвилла, шанышқы
fork
çekim: çoğul шанышқылар · tamlayan шанышқының
köken: шанышу (şanyşu) + -қы (-qy). Cognate with Tatar чәнечке (çäneçke, “fork”), Bashkir сәнске (sənske, “fork”), Uzbek sanchqi (“fork”), etc.
Özbekçesanchqi, vilka, villa
Tatarcaчәнечке
Türkmenceçarşak, şaryk, wilka, willa
Kırgızcaайрыча, ашайры, вилка, вилла /ɑjrɯˈt͡ʃɑ/
fork
çekim: çoğul айрычалар · tamlayan айрычанын
köken: From айры (ayrı) + -ча (-ca)
Uygurcaئارا, ۋىلكا, ۋىللا /ʔɑrɑ/
middle, center, intermedial, between
çekim: çoğul ئارىلار · tamlayan ئارانىڭ
köken: Inherited from Chagatai ارا (ʾrā /⁠ara⁠/), from Proto-Turkic *āra.
aile: ئارىلىق, ئارىلىماق, ئارىچى
Başkurtçaсәнске /sænsˈkɪ̞/
fork
çekim: çoğul сәнскеләр · tamlayan сәнскенең
köken: сәнс (səns, “pierce”) + -ке (-ke, “instrument suffix”). Compare to Tatar чәнечке (çäneçke, “fork”), Kazakh шанышқы (şanyşqy, “fork”), Uzbek sanchqi (“fork”).
Felemenkçebuitenhuis, villa, vork (nötr) /ˈbœy̯.tə(n)ˌɦœy̯s/
a country house · a house or other building located outside the city walls
çekim: çoğul buitenhuizen
eş: landhuis, lusthuis, zomerverblijf, buitenverblijf
köken: Compound of buiten + huis.
De bruine muis kruipt in de tuin van het buitenhuis.
Portekizcebifurcação, casa de campo, casa de praia, forquilha, garfo (dişil) /bi.fuʁ.kaˈsɐ̃w̃/
fork; bifurcation
çekim: çoğul bifurcações
eş: abocamento, bifurcamento, bívio, desvio, dicotomia, divisão
köken: From bifurcar + -ção.
Yunancaβίλα, εξοχικό, πιρούνι (dişil) /ˈvi.la/
villa (a house, often larger and more expensive than average, in the countryside or on the coast, often used as a retreat)
çekim: çoğul βίλες · tamlayan βίλας
eş: έπαυλη, εξοχικό
köken: Borrowed from Italian villa.
aile: βιλίτσα
Japoncaヴィッラ, ヴィラ, ビラ, フォーク, 別荘 /bʲiɾa̠/
flyer; handout; leaflet
ビラを配る
Çinceцацазы, цацар, 叉兒 /叉儿, 叉子, 捉雙 /捉双, 攕仔 /ʈ͡ʂʰä⁵⁵ d͡z̥z̩²/
fork · cross
eş: 叉兒, 叉, 叉, 叉兒, 叉叉子, 叉
Korece별장, 빌라, 포크 /pjʌ̹ʎt͡ɕ͈a̠ŋ/
cottage, villa (a house used as a retreat)
köken: Sino-Korean word from 別莊.
İsveççefritidshus, gaffel, semesterhus, sommarhus /ˈɡafːɛl/
fork; a pronged tool
çekim: çoğul gafflar · tamlayan gaffels
köken: From Middle Low German gaffel, gaffele, from Old Saxon gavala, gafila, from Proto-West Germanic *gabulu, possibly from Celtic.
aile: assiettgaffel, eldgaffel, fiskgaffel, framgaffel, förläggsgaffel, förskärargaffel, gaffelantilop, gaffelband, gaffelbit, gaffelformig
Lehçedacza, jednoczesny atak, widelec, willa (dişil) /ˈda.t͡ʂa/
dacha (Russian villa or summer house in the countryside)
çekim: çoğul dacze · tamlayan daczy
eş: letniak
köken: Etymology tree Russian да́ча (dáča)bor. Polish dacza Borrowed from Russian да́ча (dáča).
Ukraynacaвиде́лка, ви́лка, ві́лла, да́ча
Hintçeकाँटा m or कांटा, विला
Fincehaarukka, huvila, villa /ˈhɑːrukːɑ/
fork (utensil) · range, bracket (of values or numbers) · fork
çekim: çoğul haarukat · tamlayan haarukan
köken: haara (“branch”) + -ukka, inspired by lusikka. Replaced now dialectal kahveli. According to Häkkinen (2004), first attested in 1670.
aile: haarukallinen, haarukoida, asetinhaarukka, etuhaarukka, fondyyhaarukka, haarukkahapero, haarukkalasta, haarukkamaki, haarukkapala, haarukkapitsi
Çekçevidlička, vila (dişil) /ˈvɪdlɪt͡ʃka/
fork · diminutive of vidle
çekim: çoğul vidličky · tamlayan vidličky
köken: From vidle + -ička.
Rumencefurculiță, vilă (dişil) /fur.kuˈli.t͡sə/
fork (table utensil)
çekim: çoğul furculițe · tamlayan furculițe
köken: From furcă (“pitchfork”) + -uliță.

Etimoloji

From a Slavic language. Compare Serbo-Croatian vile.

Kelime Ailesi