İzlandaca "horn" kelimesi Türkçe'de açı, açısal, boynuz, bucak, korno, köşe anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

horn

/hɔ(r)t⁽ʰ⁾n/

İZLANDACA → TR

İzlandaca "horn" kelimesi Türkçe'de açı, açısal, boynuz, bucak, korno anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçı

Genelaçısal

Genelboynuz

Genelbucak

Genelkorno

Genelköşe

Genelyüzgeç

Çekim Tablosu

çoğulhornin

tamlayanhorns

Tanım

•horn (of an animal) · fin (of a cetacean or other marine animal) · corner

Diğer Dillerde

AlmancaAussenecke , Ecke , eckig , Finne , Fluke f Flosse , Geweih (dişil) /ˈɛkə/

corner, edge · a roughly triangular or quadrangular piece of something · corner of a house / of two streets

çekim: çoğul Ecken · tamlayan Ecken

eş: Eck, Straßenecke, Stück, Stückchen, Eckstück, Gegend

köken: From Middle High German ecke, from Old High German egga, from Proto-West Germanic *aggju, from Proto-Germanic *agjō. Compare English edge.

aile: eckig, anecken, an der Ecke, die Ecke, mit etwas um die Ecke kommen, um die Ecke bringen, um die Ecke

Ich habe mich an der Ecke vom Tisch gestoßen.

Der Tisch steht in der Ecke.

Gib mir mal eine kleine Ecke von dem Kuchen.

Fransızcaacculer , andouiller , angle , angulaire , anguleux , bois /a.ky.le/

to corner someone, to prevent retreat or escape

çekim: geçmiş acculé · ortaç acculé · şimdiki accule · ulaç acculant

köken: From a- + cul + -er.

İspanyolcaaleta , angular , ángulo , asta , cacho , corneta (dişil) /aˈleta/

flipper · the leaf of a hinge · blade of a propeller

çekim: çoğul aletas

eş: guardabarros, parafango, axila, sobaco, alerón, alero

köken: From ala (“wing”) + -eta (diminutive suffix).

aile: aleta adiposa, aleta anal, aleta caudal, aleta dorsal, aleta pectoral, aleta pélvica, aletada, aletazo, aleteo, ballena de aleta

İtalyancaangolare , angolo , corna , corno , corno ramificato , palco /an.ɡoˈla.re/

angular · pitched

çekim: geçmiş angolàto · ortaç angolàto · şimdiki àngola · ulaç angolànte

eş: ad angolo, cantonale, in angolo, basilare, fondamentale, arcuare

köken: From Latin angulāris. By surface analysis, angolo + -are.

aile: angolarmente

Rusçaгудо́к , загонять в у́гол , ласт , олений рог , плавни́к , рог /ɫast/

flipper (wide flat, limb adapted for swimming) · flipper (wide, flat, paddle-like rubber covering for the foot, used in swimming)

çekim: çoğul ла́сты · tamlayan ла́ста

Arapçaبُوق , رُكْن , زَاوِيَة , قرن , قَرْن , قَرْن الْأَيِّل (eril) /qarn/

horn · century

çekim: çoğul قُرُون · tamlayan قَرْنٍ

köken: From Proto-Semitic *ḳarn- (“horn”). The root is associated with the sense of “being doubled, opposed, or equal”, and the meaning “century” can be derived from this through “equal in age, people of the same age”. Otherwise, it could have been borrowed from Ancient Greek χρόνος (khrónos, “time”, also “lifespan”).

هٰذَا الْبَرْنَامَجُ يَقْرُنُ الْقَادِمِينَ الْجُدُدَ بِقَادَةِ الْأَعْمَالِ ذَوِي الْخِبْرَةِ.

Farsçaبرغو , بوق , سرو , شاخ , کرنا , هورن /ˈbuːq/

vehicle horn; klaxon · trumpet; conch

köken: Borrowed from Arabic بُوق (būq).

بوق کشتی

هر شب هزار مرد پاسبان این قصر باشند پانصد سوار و پانصد پیاده که از نماز شام بوق و دهل و کاسه میزنند و گردش میگردند تا روز.

Azericebucaq , buynuz , guşə , künc , üzgəc /buˈd͡ʒɑx/

angle

çekim: çoğul bucaqlar · tamlayan bucağın

köken: From Proto-Turkic *būč-gak, from Proto-Turkic *būč- or Proto-Turkic *bïč-. Cognate with Turkish bucak, Chuvash пӗҫмех (pĕśmeh).

aile: beşbucaqlı, düzbucaq, düz bucaq, düzbucaqlı, üçbucaq, dördbucaq

Kazakçaбұрыш , мүйіз /bʊˈrəʃ/

bell pepper, Capsicum annuum

çekim: çoğul бұрыштар · tamlayan бұрыштың

köken: Etymology tree Sanskrit मरिच (marica) Sanskrit मरीच (marīca) Urdu مِرْچ (mirc)bor. Hindi मिर्च (mirc)bor. Classical Persian مُرْچ (murč)bor. Kazakh бұрыш From Classical Persian مُرْچ (murč), from Hindustani مِرْچ (mirc) / मिर्च (mirc), ultimately from Sanskrit मरिच (marica). Cognate with Bashkir борос (boros), Kyrgyz мурч (murc), Uzbek murch, Turkmen burç (“pepper”).

Özbekçeburchak , muguz , shox

corner, angle

çekim: çoğul burchaklar

Tatarcaмөгез , мөеш , почмак

horn

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ.

Türkmenceburç , çüňk , künjek , şah

Kırgızcaбурч , мүйүз

horn

çekim: çoğul мүйүздөр · tamlayan мүйүздүн

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ. Cognate with Bashkir мөгөҙ (mögöź), Southern Altai мӱӱс (müüs), Shor мӱӱс, Crimean Tatar müyüz/boynuz, Azerbaijani buynuz, Kazakh мүйіз (müiız), Turkish boynuz, etc.

Uygurcaبۇرجەك , بۇلۇڭ , مۈڭگۈز

angle

çekim: çoğul بۇلۇڭلار

Başkurtçaмөгөҙ , мөйөш /mʏ̞ˈɡʏ̞ð/

horn

çekim: çoğul мөгөҙҙәр · tamlayan мөгөҙҙөң

köken: From Proto-Turkic *büńüŕ (“horn”). Cognate with Kazakh мүйіз (müiız), Kyrgyz мүйүз (müyüz), Southern Altai мӱӱс (müüs), Shor мӱӱс, Crimean Tatar müyüz/boynuz, Azerbaijani buynuz, Turkish boynuz, etc.

Çuvaşçaмӑйрака

horn

çekim: çoğul мӑйракасем

Felemenkçegewei , hoek , hoekig , hoorn , vin (nötr) /ɣəˈʋɛi̯/

an antler or a set of antlers, the bony structure(s) on the head of deer, moose or other antilope species

çekim: çoğul geweien

köken: Borrowed from German Geweih. Doublet of gewicht.

aile: aarsgewei, elandgewei, hertengewei, rendiergewei

Portekizceangulado , angular , ângulo , anguloso , canto , chifre

past participle of angular

Yunancaγαλλικό κόρνο , γωνία , κέρας , κέρατο , κόγχη , κόρνο (nötr)

French horn (type of brass instrument)

çekim: çoğul γαλλικά κόρνα

eş: κόρνο

Japoncaコーナー , 角度 , 角笛 /ko̞ːna̠ː/

corner · An area of interest or specialization · One of the corners of the strike zone

köken: From English corner.

喫煙コーナー

ATMコーナー

スポーツコーナー

Çinceгә , җүә

Korece각도 , 구석 , 귀퉁이 , 망각 , 모서리 , 모퉁이 /ka̠k̚t͈o̞/

angle (measure, figure) · angle (viewpoint)

köken: Sino-Korean word from 角度.

İsveççeälghorn , fena , hjorthorn , horn , hörn , kantig /ˈfeːˌna/

The protruding appendage on a marine animal; fin, flipper. · A stabilizing structural detail on various vehicles; fin. · to stay completely still, to not move a muscle.

çekim: çoğul fenor · tamlayan fenas

köken: From Old Swedish fina, of common Germanic origins. Possibly related to the Latin pinna (“tip, point”).

De rörde inte en fena medan fiendepatrullen gick förbi