terrapieno
/ter.raˈpjɛ.no/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "terrapieno" kelimesi Türkçe'de höyük, öbek, yığın anlamına gelir.
Çeviri
Genelhöyük
Genelöbek
Genelyığın
Çekim Tablosu
çoğulterrapieni
Tanım
•mound, embankment, bank · earthwork, rampart
Diğer Dillerde
AlmancaDeich, Erdarbeit, Erdhügel, Erdwall (eril) /daɪ̯ç/
dyke, dike; permanent dam
çekim: çoğul Deiche · tamlayan Deiches
köken: From Middle Low German dīk, from Old Saxon dīk, from Proto-West Germanic *dīk, from Proto-Germanic *dīkaz. Originally the same word as Teich (“pond”). The sense “dike” spread via Low German, for which reason the form Deich is most often regarded as an artificial adaptation of Middle Low German dīk (“dike”) to the phonetic system of standard German. However, Deich is also the form natively…
aile: deichartig, außendeichs, binnendeichs, eindeichen
Wenn der Deich bricht, wird das ganze Tal überflutet.
Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich.
Fransızcabutte, butter, digue, monticule (dişil) /byt/
small hill, mound, hillock; knoll · heap · a mound of dirt upon which targets were placed to practice shooting
çekim: çoğul buttes
eş: bosse, colline, élévation, hauteur, mont, motte
köken: Feminine form of but (“aim, target”).
aile: buttereau, être en butte, butter
Faire une butte autour des plantes de pomme de terre.
İspanyolcadique, montículo, túmulo (eril) /ˈdike/
dam, dike · dock · dike
çekim: çoğul diques
eş: presa, terraplén, coferdán
köken: Borrowed from Dutch dijk (“dike”).
Rusçaда́мба, на́сыпь, холм /xoɫm/
hill
çekim: çoğul холмы́ · tamlayan холма́
eş: горка, гора, возвышение, пригорок
köken: Inherited from Proto-Slavic *xъlmъ.
aile: холми́стый, холми́ть, холмообра́зный
Meronyms: верши́на (veršína), склон (sklon), подно́жие (podnóžije)
На хо́лмах Гру́зии лежи́т ночна́я мгла́.
hill
çekim: çoğul تپهها
köken: From a Turkic source, such as Azerbaijani təpə, Uzbek tepa, Ottoman Turkish تپه (tepe). Ultimately from Proto-Turkic *tepe.
به پیری بسی دیدم آوردگاه بسی بر زمین پست کردم سپاه تپه شد بسی دیو در جنگ من ندیدم بدان سو که بودم شکن
dike, levee
çekim: çoğul dijken
köken: From Middle Dutch dijc, from Old Dutch dīc, from Proto-West Germanic *dīk, from Proto-Germanic *dīkaz (compare German Teich and Deich, West Frisian dyk, English ditch, Icelandic díki), from Proto-Indo-European *dheigʷ.
aile: aandijken, afdijken, basaltdijk, bedijken, binnendijken, binnendijks, buitendijks, dijkbewaking, dijker, dijkgraaf
Coordinate term: dam
knoll (small hill)
çekim: çoğul cômoros
eş: combro, cômaro
köken: From Latin cumulus (“mound”). Doublet of cúmulo.
tumulus, barrow (mound of earth over a grave) · mound (artificial elevation of earth) · hill, hillock (elevated location)
çekim: çoğul kopce · tamlayan kopca
eş: kurhan, sterta
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopьcь Polish kopiec Inherited from Proto-Slavic *kopьcь.
embankment, levee, dyke
çekim: çoğul तटबंधों
köken: From तट (taṭ, “bank, shore”) + बन्ध (bandh, “embankment, dam”).
Fincekasa, keko, maavalli, penkka, tulvapato, valli /ˈkɑsɑ/
heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping
çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan
köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.
aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa
Çekçehráz (dişil) /ˈɦraːs/
perineum
çekim: çoğul hráze · tamlayan hráze
eş: perineum
köken: Inherited from Old Czech hrázě, from Proto-Slavic *gorďa.
aile: hrázný
bobří hráz
Macarcatöltés /ˈtølteːʃ/
verbal noun of tölt: · loading · charge
çekim: çoğul töltések
köken: tölt + -és (noun-forming suffix)
aile: töltésű, időtöltés, elektromos töltés
Latincediga, tumulus /ˈtʊ.mʊ.ɫʊs/
mound; hill; knoll; hillock; heap of earth · barrow; grave' tumulus
çekim: çoğul tumulī · tamlayan tumulī
köken: From tumeō (“to swell”) + -ulus. Cognates include Ancient Greek τύμβος (túmbos, “swell”).
aile: tumulāmen, tumulō, tumulōsus
Dancadige /diːə/
dike (barrier of stone or earth)
çekim: çoğul diger · tamlayan diges
köken: From Old Danish dikæ, diki, from Old Norse díki, from Proto-Germanic *dīkiją, from Proto-Indo-European *dʰeygʷ-.
Bulgarcaдига, насип (eril) /ˈnasip/
embankment, dike
çekim: çoğul на́сипи
köken: Deverbal of наси́пя (nasípja, “to pour, to lay out”).
aile: наси́пище
Letoncadambis
Estoncatamm
oak (tree)
çekim: çoğul tamme · tamlayan tamme
köken: From Proto-Finnic *tammi. Of Finno-Volgaic or Finno-Permic origin. Cognate to Finnish tammi.
aile: tammetõru
dyke (a barrier to prevent flooding)
çekim: çoğul dics
köken: Borrowed from Dutch dijk.
this same artificial hill
çekim: çoğul mámoas
köken: From Latin mammula, diminutive of mamma (“breast”). Cognate with Portuguese mamoa and Spanish mambla.
aile: Mámoas, Mamoelas
Entre a pista e as penas hai unha mámoa cuberta de vexetación no chamado Veiga de Arcas.
soil thrown up in digging a pit or trench; mound, wall made of earth, dyke, earthwork, bulwark · hedge, fence · ditch, gutter, trench
çekim: çoğul cloddiau
köken: Inherited from Proto-Celtic *klādos, from Proto-Indo-European *kleh₂dos.
aile: arglawdd, Clawdd Offa, cloddio, cysgu fel clawdd, gweirglodd, morglawdd, mwynglawdd, mynd i’r clawdd
İrlandacacladán, mullóg, tulach (dişil) /t̪ˠəˈl̪ˠax/
hillock
çekim: çoğul tulacha · tamlayan tulaí
köken: From Old Irish tulach, ultimately from Proto-Indo-European *tewh₂- (“to swell”). By surface analysis, tul + -ach.
dam, dike, weir
çekim: çoğul ամբարտակներ
köken: From Old Armenian ամբարտակ (ambartak).
barrage, weir
çekim: çoğul კაშხლები · tamlayan კაშხლის
Esperantodigo, teramaso /ˈdiɡo/
embankment · dyke, levee
çekim: çoğul digoj
köken: From French digue and Italian diga, ultimately from Dutch dijk. Compare English dyke, German Deich.
Makedoncaканач, трапиште (nötr) /ˈtrapiʃtɛ/
augmentative of трап m (trap)
çekim: çoğul трапишта
köken: From трап (trap) + -иште (-ište).