Ana içeriğe geç
Sözlük

meda

/ˈmeða̝/
dişil
GALIÇYACA → TR
Galiçyaca "meda" kelimesi Türkçe'de höyük, öbek, yığın anlamına gelir.

Çeviri

Genelhöyük
Genelöbek
Genelyığın

Çekim Tablosu

çoğulmedas

Tanım

conical haystack, of thatch or of not threshed grain

Diğer Dillerde

Nominativ Plural des Substantivs Dieme
Fransızcabutte, butter, monticule, pile (dişil) /byt/
small hill, mound, hillock; knoll · heap · a mound of dirt upon which targets were placed to practice shooting
çekim: çoğul buttes
eş: bosse, colline, élévation, hauteur, mont, motte
köken: Feminine form of but (“aim, target”).
aile: buttereau, être en butte, butter
Faire une butte autour des plantes de pomme de terre.
İspanyolcaalmiar, arcina, hacina, montículo, montón, pila (eril) /alˈmjaɾ/
large haystack kept in storage, often with a pole through its centre
çekim: çoğul almiares
eş: niara, parva
köken: Coromines and Pascual consider it to reflect the ellipsis of an unattested Late Latin (pertica) mediālis (“pole that goes in the middle of a haystack to hold it together”), with the meaning subsequently transferred to the haystack itself. Compare Portuguese almeara, almeada, and almiare (“outdoor hay-shed”), found in Castilian-influenced dialects. They take the Spanish variant ameal, found in…
haystack (or pile of sheaves) · heap, pile, mass
çekim: çoğul biche
eş: mucchio, cumulo
köken: Borrowed from Lombardic bīga (“pile, heap”); compare Alemannic German Biigi, Byge (“stack”).
aile: abbicare
haystack, stack, haycock, hayrick
çekim: çoğul стога́ · tamlayan сто́га
eş: копна
köken: Inherited from Proto-Slavic *stogъ, related to English thatch and deck.
Farsçaپشته, تپه, کومه /puʃ.ˈta/
mound
köken: From پشت (pošt, “back”) + ـه (-e).
Azericetaya /tɑˈjɑ/
stack, rick
çekim: çoğul tayalar · tamlayan tayanın
Özbekçeqalov
Felemenkçestapel, terp (eril) /ˈstaː.pəl/
pile · basis, foundation, pedestal · stockpile, stock
çekim: çoğul stapels
köken: From Middle Dutch stapel, from Old Dutch stapal, from Proto-West Germanic *stapul, from Proto-Germanic *stapulaz. Doublet of etappe.
aile: stapeldol, stapelgek, stapelverliefd
Portekizcecômoro, monte, pilha (eril) /ˈkõ.mo.ɾu/
knoll (small hill)
çekim: çoğul cômoros
eş: combro, cômaro
köken: From Latin cumulus (“mound”). Doublet of cúmulo.
Yunancaστοίβα (dişil) /ˈsti.va.zo/
stack, pile (usually organised, usually similar things)
çekim: çoğul στοίβες · tamlayan στοίβας
köken: Back-formation from στοιβάζω (stoivázo, “to heap up”) + suffix -α (-a).
aile: μια στοίβα, στοιβάζω
Japoncaマウンド /ma̠ɯ̟̃ndo̞/
mound
köken: From English mound.
Korece무더기 /mudʌ̹ɡi/
pile, heap
Lehçekopiec, sterta, stos (eril) /ˈkɔ.pjɛt͡s/
tumulus, barrow (mound of earth over a grave) · mound (artificial elevation of earth) · hill, hillock (elevated location)
çekim: çoğul kopce · tamlayan kopca
eş: kurhan, sterta
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopьcь Polish kopiec Inherited from Proto-Slavic *kopьcь.
haystack, stack, rick
çekim: çoğul стоги́ · tamlayan сто́гу
köken: From Middle Ukrainian стогъ (stoh), from Proto-Slavic *stogъ.
heap, pile, mass, stack · grouping, shot grouping
çekim: çoğul kasat · tamlayan kasan
köken: From Proto-Finnic *kasa, borrowed from Proto-Norse [Term?] (compare Old Swedish kasi, Swedish kase (“heap, collection of something”), Old Norse kǫs (“heap, pile”)), from Proto-Germanic *kasō.
aile: kasaantua, kasaantuma, kasailla, kasassa, kasata, kasauma, kasautua, kasautuma, kasoittain, heinäkasa
Çekçekupa, stoh, štos (dişil) /ˈkupa/
heap
çekim: çoğul kupy · tamlayan kupy
eş: hromada, kopec, kopa, kůpa, hromada, spousta
köken: Inherited from Proto-Slavic *kupa.
aile: kupovitý, kupečka, kupice, kupička, kupka, skupenství, skupina, kupit, nakupit, seskupit
dát něco do kupy
Dej se do kupy.
Rumencecăpiță, stivă (dişil) /kəˈpi.t͡sə/
haystack
çekim: çoğul căpițe · tamlayan căpițe
köken: Borrowed from Bulgarian копица (kopica), from копа (kopa) + -ица (-ica), from Proto-Slavic *kopa (“heap, pile”).
Macarcaboglya, töltés /ˈboɡjɒ/
stack, rick (a round pile of hay or straw)
çekim: çoğul boglyák
köken: First attested in 1291. Of uncertain origin. Either a derivative of bog or a borrowing from a Turkic language.
aile: szénaboglya
İbraniceערמה (dişil)
heap, pile, stack
Latincetumulus /ˈtʊ.mʊ.ɫʊs/
mound; hill; knoll; hillock; heap of earth · barrow; grave' tumulus
çekim: çoğul tumulī · tamlayan tumulī
köken: From tumeō (“to swell”) + -ulus. Cognates include Ancient Greek τύμβος (túmbos, “swell”).
aile: tumulāmen, tumulō, tumulōsus
Vietnamcachồng /t͡ɕəwŋ͡m˨˩/
husband
köken: From Proto-Vietic *p-ʄoːŋ ~ *ɟoːŋ. Cognate with Mlabri ɟioŋ ("father"), Khmu joŋ ("man"). This word originally just meant "man, male", as with North Central gấy/cấy (“wife”), originally just meant "woman, female". Attested in Annan Jishi (安南即事, 13th century) as 重 (MC drjowng) (modern SV: trùng). Attested as Northern Middle Vietnamese chào᷃ in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum…
lấy chồng
bố/mẹ chồng
Bulgarcaкуп, ку́пчина, насип (eril) /ˈnasip/
embankment, dike
çekim: çoğul на́сипи
köken: Deverbal of наси́пя (nasípja, “to pour, to lay out”).
aile: наси́пище
Slovakçakopa, stoh (dişil) /kɔpa/
heap
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kopa Slovak kopa Inherited from Proto-Slavic *kopa.
aile: hviezdokopa, kôpka
Katalancamota, túmul (dişil) /ˈmɔ.tə/
mound, hillock · motte · clod, block of soil
çekim: çoğul motes
köken: Borrowed from Medieval Latin mota (“a mound, hill”), of Germanic origin, perhaps via Frankish *mot, *motta (“mud, peat, bog, turf”), from Proto-Germanic *mutô. Compare French motte.
aile: castell de mota

Etimoloji

Attested in 1150, in a transitional Latin-Romance text. From Old Galician-Portuguese meda, from Latin mēta (“cone”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod