Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

tamm

ESTONCA → TR

Estonca "tamm" kelimesi Türkçe'de emen, meşe anlamına gelir.

Çeviri

Genelemen

Genelmeşe

Çekim Tablosu

çoğultamme

tamlayantamme

Tanım

•oak (tree)

Diğer Dillerde

AlmancaDeich , Eichbaum , Eiche , Eichenbaum , Eichenholz (eril) /daɪ̯ç/

dyke, dike; permanent dam

çekim: çoğul Deiche · tamlayan Deiches

köken: From Middle Low German dīk, from Old Saxon dīk, from Proto-West Germanic *dīk, from Proto-Germanic *dīkaz. Originally the same word as Teich (“pond”). The sense “dike” spread via Low German, for which reason the form Deich is most often regarded as an artificial adaptation of Middle Low German dīk (“dike”) to the phonetic system of standard German. However, Deich is also the form natively…

aile: deichartig, außendeichs, binnendeichs, eindeichen

Wenn der Deich bricht, wird das ganze Tal überflutet.

Zwölf Boxkämpfer jagen Viktor quer über den großen Sylter Deich.

Fransızcachêne , digue (eril) /ʃɛn/

oak (tree), oak tree · oak (wood)

çekim: çoğul chênes

köken: Inherited from Middle French chesne, from Old French chesne, chaisne, chasne, from Vulgar Latin *cassanus (attested in Medieval Latin as casnus), probably from Gaulish kassanos. Some Old French forms possibly influenced by fraisne, fresne (cf. modern frêne). Compare Occitan casse, Franco-Provençal châno. See also Spanish quejigo, Galician caxigo, Aragonese caixico.

aile: chênaie, chêne à cupule dorée, chêne à feuilles d'érable, chêne à grappe, chêne à trochets, chêne angoumois, chêne blanc, chêne blanc d'Amérique, chêne bleu, chêne brosse

le chêne de mon jardin

un chêne millénaire

la fable du chêne et du roseau

İspanyolcacarrasca , dique , encina , roble , talaya (dişil) /kaˈraska/

any of various plants, especially the holm oak (Quercus ilex)

çekim: çoğul carrascas

eş: carrasco, encina, encino

köken: From the root *karr-, of Pre-Roman origin.

aile: carrascal, carrasco, carrasqueño, carrasquera, carrasquilla

İtalyancaargine , barriera , diga , farnia , legno di quercia , quercia (eril) /ˈar.d͡ʒi.ne/

bank (of a river) · embankment, dyke

çekim: çoğul argini

eş: alzaia, baluardo, barriera, chiusa, ciglione, diga

köken: From Vulgar Latin argerem, from Latin aggerem (“rubble; mound; rampart”).

aile: arginare

L'argine che blocca il fiume è molto largo.

Rusçaда́мба , дуб /dup/

oak (Quercus spp.) (tree and wood) · tan, bark of an oak or other tree used to obtain tannic acid · boat made from oak boards or a single oak-tree trunk

çekim: çoğul дубы́ · tamlayan ду́ба

köken: Inherited from Proto-Slavic *dǫbъ.

Holonym: дубра́ва (dubráva)

Meronym: жёлудь (žóludʹ)

Во́зле на́шего дома растёт дуб.

Arapçaبَلُّوط , سِنْدِيَان

Farsçaبلوط /ba.ˈluːt/

acorn

köken: From Middle Persian blwt' (balūt, “oak, acorn”), attested in Husraw ī Kawādān ud rēdag-ē, from Aramaic בְּלוּטָא / ܒܠܘܛܐ (bəllūṭā, ballūṭā, “oak; acorn”), see Arabic بَلُّوط (ballūṭ) for more.

aile: شاهبلوط

Azericepalıd

oak (Quercus)

çekim: çoğul palıdlar · tamlayan palıdın

köken: Borrowed from Arabic بَلُّوط (ballūṭ). Compare Crimean Tatar pelit, Turkish pelit, Turkish palıt, Ottoman Turkish بلوط (belūt), Ottoman Turkish پلیت (“acorn; valonia”).

palıd qozası

Kazakçaемен

oak, Quercus

çekim: çoğul емендер · tamlayan еменнің

köken: From Proto-Turkic *imen (“oak”). Cognate with Bashkir имән (imən, “oak”), Uyghur ئېمەن (ëmen, “oak”), Uzbek eman (“oak”), etc.

Özbekçeeman

Tatarcaимән /iˈmæn/

oak (tree and wood)

çekim: çoğul имәннәр · tamlayan имәннең

köken: From Proto-Turkic *imen (“oak”). Cognate with Bashkir имән (imən, “oak”), Kazakh емен (emen, “oak”), Uzbek eman (“oak”), Uyghur ئېمەن (ëmen, “oak”), etc.

Kırgızcaэмен /eˈmen/

oak, Quercus

çekim: çoğul эмендер · tamlayan эмендин

köken: Inherited from Proto-Turkic *imen.

Uygurcaئېمەن

Başkurtçaимән /iˈmæn/

oak (tree and wood)

çekim: çoğul имәндәр · tamlayan имәндең

köken: From Proto-Turkic *imen (“oak”). Cognate with Kazakh емен (emen, “oak”), Southern Altai эрмен (ermen, “oak”), эрмен агаш (ermen agaš), Uzbek eman (“oak”), Uyghur ئېمەن (ëmen, “oak”), etc.

Çuvaşçaюман /juˈman/

çekim: çoğul юмансем

köken: From Proto-Turkic *imen (“oak”).

Felemenkçedijk , eik , eikenboom , eikenhout (eril) /dɛi̯k/

dike, levee

çekim: çoğul dijken

köken: From Middle Dutch dijc, from Old Dutch dīc, from Proto-West Germanic *dīk, from Proto-Germanic *dīkaz (compare German Teich and Deich, West Frisian dyk, English ditch, Icelandic díki), from Proto-Indo-European *dheigʷ.

aile: aandijken, afdijken, basaltdijk, bedijken, binnendijken, binnendijks, buitendijks, dijkbewaking, dijker, dijkgraaf

Coordinate term: dam

Portekizcecarvalho , dique (eril) /kaʁˈva.ʎu/

oak (tree) · oak (wood)

çekim: çoğul carvalhos

köken: From Old Galician-Portuguese carvalho of uncertain origin. Possibly from a local Latin *carbālius via Paleo-Hispanic. Cognate to Asturian carbayu, carba, Galician carballo, carba, and Spanish carvajo.

aile: carvalhal

Yunancaβελανιδιά , δρυς (dişil) /ve.la.niˈðʝa/

oak tree

çekim: çoğul βελανιδιές · tamlayan βελανιδιάς

köken: From βελανίδι (velanídi) + -ιά (-iá).

Japoncaオーク , 堤防 /o̞ːkɯ̟/

oak (tree or shrub of the genus Quercus)

köken: Borrowed from English oak.

Korece참나무속

İsveççeek , eke , ekträ , ekträd , ekvirke /eːk/

a surname

çekim: çoğul ekar · tamlayan eks

köken: From Old Norse eik, from Proto-Germanic *aiks, from Proto-Indo-European *h₂eyǵ- (“oak”).

aile: ekollon, korkek

Lehçedąb , dębina , zapora (eril) /ˈdɔmp/

oak, oak tree (any tree of the genus Quercus) · oak, oakwood (wood of the oak)

çekim: çoğul dęby · tamlayan dębu

eş: królewskie drzewo, dąbek, dębczak, dębek, dębiec, dębina

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰu-m-bʰ-os Proto-Balto-Slavic *dumbas Proto-Slavic *dǫbъ Old Polish dąb Polish dąb Inherited from Old Polish dąb, from Proto-Slavic *dǫbъ.

aile: dąbczasty, chłop jak dąb, dąbczak, dąbr, dębak, dębczak, dębianka, dębik, dębina, dębniak

Ukraynacaдуб /dub/

oak (tree of the genus Quercus and its wood)

çekim: çoğul дуби́ · tamlayan ду́ба

köken: From Proto-Slavic *dǫbъ, from Proto-Indo-European *dʰanw-.

Hintçeतटबंध , बंधा , बलूत (eril) /t̪əʈ.bənd̪ʱ/

embankment, levee, dyke

çekim: çoğul तटबंधों

köken: From तट (taṭ, “bank, shore”) + बन्ध (bandh, “embankment, dam”).

Fincetammi , tulvapato /ˈtɑmːi/

oak (any tree or shrub of the genus Quercus) · pedunculate oak, Quercus robur

çekim: çoğul tammet · tamlayan tammen

köken: From Proto-Finnic *tammi, from Proto-Finno-Permic *tamme. Cognate with Estonian tamm, Karelian tammi, Livonian täm, Erzya тумо (tumo).

aile: tamminen, Tamminen, tamminkainen, tammisto, korkkitammi, Kuninkaantammi, rautatammi, talvitammi, tammenherkkutatti, tammenlehti

Çekçedub , hráz (eril) /ˈdup/

oak, oak tree

çekim: çoğul duby · tamlayan dubu

köken: Inherited from Old Czech dub, from Proto-Slavic *dǫbъ (“oak tree, oak”).

aile: až opadá listí z dubu, doubek, doubí, doubrava, dub bahenní, dub balkánský, dub cer, dub cesmínovitý, dub červený, dub letní

Rumencedig , stejar (nötr)

dike

çekim: çoğul diguri · tamlayan digului

köken: Borrowed from French digue.

Macarcatölgy , tölgyfa /ˈtølɟ/

oak (tree)

çekim: çoğul tölgyek

köken: From Alanic *tōlǰæ (“oak”). Compare Ossetian тулдз.

aile: paratölgy, tölgyfa

Mint, ha megindúl a fuvalom nagy Mátra vidékén, / Rengenek a tölgyek, fejeik meghajlanak ingva: / Úgy mozgott Bodrog táján a reggeli tábor.

Etimoloji

From Proto-Finnic *tammi. Of Finno-Volgaic or Finno-Permic origin. Cognate to Finnish tammi.

Kelime Ailesi

tammetõru

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod