Ana içeriğe geç
Sözlük

salvaguardare

/ˌsal.va.ɡwarˈda.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "salvaguardare" kelimesi Türkçe'de korumak, muhafaza etmek, reçel anlamına gelir.

Çeviri

Genelkorumak
Genelmuhafaza etmek
Genelreçel

Çekim Tablosu

geçmişsalvaguardàto
ortaçsalvaguardàto
şimdikisalvaguàrda
ulaçsalvaguardànte

Tanım

to safeguard, protect, defend

Diğer Dillerde

to secure, safeguard · to hedge
çekim: geçmiş sicherte ab · ortaç abgesichert · şimdiki sichert ab · ulaç absichernd
köken: From ab- + sichern.
aile: Absicherer, Absicherung, absichernd, abgesichert
Fransızcaconfiture, conserve, préserver, protéger (dişil) /kɔ̃.fi.tyʁ/
jam (UK), jelly (US) · preserve
çekim: çoğul confitures
eş: confiote
köken: From confit + -ure.
aile: confiture de lait, donner de la confiture à des cochons
jam, marmalade
çekim: çoğul mermeladas
köken: Borrowed from Portuguese marmelada.
Azericeqoruyub-saxlamaq
preserve, jam, varenye, murabba (a sweet fruit or berry preserve)
çekim: çoğul ҡайнатмалар · tamlayan ҡайнатманың
köken: Calque of Russian варенье (varenʹje) Synchronously, ҡайнат- (qaynat-, “to boil”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).
Felemenkçebeschermen /bəˈsxɛrmə(n)/
to protect
çekim: geçmiş beschermden · ortaç beschermd · şimdiki beschermt · ulaç beschermend
eş: beveiligen
köken: From Middle Dutch beschermen, from Old Dutch biskirmen, from Proto-West Germanic *biskirmijan. Equivalent to be- + schermen. Cognate with German beschirmen.
aile: beschermbrief, beschermengel, beschermer, beschermfeest, beschermheer, beschermheilige, bescherming, beschermlaag, beschermster, beschermvrouw
Portekizcepreservar, salvaguarda, salvaguardar /pɾe.zeʁˈva(ʁ)/
to preserve
çekim: geçmiş preservei · ortaç preservado · şimdiki preserva
köken: From Latin praeservāre.
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του διασφαλίζω
jam; jelly; a sweet mixture of fruit boiled with sugar
köken: From English jam.
to preserve; to keep · to protect
çekim: geçmiş bevarade · ortaç bevarad · ulaç bevarande
köken: From Old Swedish bevara, from Middle Low German bewaren, from Proto-Germanic *biwarōną from *bi- + *warōną. Equivalent to be- + vara (“to last”). Cognate with English beware, Danish bevare, Norwegian Bokmål bevare, Norwegian Nynorsk bevare, bevara, Dutch bewaren and German bewahren. Displaced native gömma in this sense.
Lehçeprzetwór, zachować (eril) /ˈpʂɛ.tfur/
preserve (any product obtained from some raw material (usually food) by processing it) · preserve (sweet spread)
çekim: çoğul przetwory · tamlayan przetworu
eş: weki, zaprawy
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *twerH- Proto-Balto-Slavic *twarīˀtei Proto-Slavic *tvorìti Old Polish tworzyć…
jam, (US) jelly (sweet, concealed mixture of fruit boiled with sugar and often pectin) · dough, (US or Cockney) bread (money)
çekim: çoğul hillot · tamlayan hillon
eş: raha
köken: hilla + -o
aile: hilloinen, hilloke, hillota, hillottaa, hilloutua, appelsiinihillo, aprikoosihillo, hillomarja, hillomunkki, hillopurkki
Çekçechránit /ˈxraːɲɪt/
to protect
çekim: geçmiş chránila · ortaç chránila · şimdiki chrání
eş: ochraňovat, krýt
köken: Inherited from Old Czech chrániti, from Proto-Slavic *xorniti.
aile: ochránit, uchránit, zachránit
Rumenceproteja, salvgarda /proteˈʒa/
to protect
çekim: geçmiş protejat · ortaç protejat · şimdiki protejează
köken: Borrowed from French protéger, from Latin protegere.
aile: protejare
Latinceconservo, munio, praemunio, tueor /kõːˈsɛr.woː/
to conserve, to preserve, to save, to guard, to protect · to maintain (i.e., uphold)
çekim: ortaç cōnservātus · şimdiki cōnservat · ulaç cōnservāns
eş: praeservō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *ser-der.? Proto-Italic *serwos Latin servus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin servō Latin cōnservō From con- + servō.
to defend, protect
çekim: geçmiş beskyttede
köken: From Middle Low German beschutten.
aile: beskyttelse, beskyttelsesdragt, beskyttelsesforanhaltning, beskyttelseslag, beskyttelseslighed, beskytter, beskyttertrang
Norveççesikring
Vietnamcamứt /mɨt̚˧˦/
a type of sweet that is often eaten during certain occasions (such as Tết)
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 蜜 (SV: mật). Doublet of mật.
aile: bánh mứt, kem mứt
mứt dâu
mứt gừng
defence, shielding · protection · guard
çekim: çoğul защи́ти
köken: Action noun of защи́тя (zaštítja, “to shield”) + -а (-a), perhaps stretching back to Proto-Slavic *zaščita.
aile: защи́тник, защи́тница
Estoncasäilitama /ˈsæi̯litɑmɑ/
to conserve, to keep, to preserve (maintain the condition of)
çekim: geçmiş olla säilitanud · ortaç säilitanud · şimdiki säilitab · ulaç säilitav
köken: Borrowed from Finnish säilyttää, with -tama suffix.
aile: säilitamine, säilitus
Katalancapreservar /pɾə.zərˈva/
to preserve
çekim: geçmiş preserví · ortaç preservat · şimdiki preserva
köken: Borrowed from Latin praeservāre.
Galiçyacaamparar, gardar, preservar, protexer /ampaˈɾaɾ/
to protect, safeguard · to sustain
çekim: geçmiş amparei · ortaç amparado · şimdiki ampara
köken: From Old Galician-Portuguese amparar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *anteparō, *anteparāre (“to prevent”), from Latin ante- + parō, parāre.
Galcecadw /ˈkadʊ/
to keep · to book (reserve) · to save
çekim: geçmiş cadwyd · şimdiki cadwo
köken: From Middle Welsh cadw.
aile: cadw draenog yn boced un, cadw draw, cadw-mi-gei, cadwraeth, ceidwad, gwarchod

Etimoloji

Borrowed from French sauvegarder (“to protect”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod