Çeviri
Çekim
Tanım
Diğer Diller

raffreddarsi

/raf.fredˈdar.si/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "raffreddarsi" kelimesi Türkçe'de üşütmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelüşütmek
Çekim Tablosu
geçmişraffreddàtosi
ortaçraffreddàtosi
şimdikisi raffrédda
ulaçraffreddàntesi
Tanım
•reflexive of raffreddare · to cool down, become cooler or colder · to catch a cold
Diğer Dillerde
Almancaabkühlen, Frost, Kälte, Kühle, sich eine Erkältung einziehen, sich erkälten /ˈapˌkyːlən/
to cool off, to cool down
çekim: geçmiş kühlte ab · ortaç abgekühlt · şimdiki kühlt ab · ulaç abkühlend
köken: From ab- + kühlen.
aile: Abkühlung
Ich habe im Urlaub im Ozean abgekühlt.
Fransızcaattraper froid, attraper la mort, attraper un rhume, froid, prendre froid /a.tʁa.pe fʁwa/
to catch a cold
eş: attraper la mort, gagner froid, prendre froid
İspanyolcaacatarrarse, enfriarse, fresco, resfriarse /akataˈraɾse/
infinitive of acatarrar combined with se
Rusçaморо́з, озно́б, простуди́ться, простужа́ться, простыва́ть, просты́ть
Arapçaأُصِيبَ بِبَرْدٍ
Farsçaچاییدن, سرما خوردن /sar.maː xʷar.ˈdan/
to catch a cold
çekim: geçmiş سرما خورد · ortaç سرما خورده · şimdiki سرما میخورد · ulaç سرما خورنده
Özbekçeshamollamoq
Felemenkçekouvatten, verkouden worden
een infectie met het verkoudheidsvirus oplopen
Portekizceesfriar, gelo, gripar, pegar um resfriado, resfriar-se /is.fɾiˈa(ʁ)/
to cool, cool down, chill
çekim: geçmiş esfriei · ortaç esfriado · şimdiki esfria
köken: Inherited from Vulgar Latin exfrīgidāre, from Latin ex- (intensifying prefix) + Late Latin frīgidāre (“to make cold”).
Japonca寒気, 風邪を召す, 風邪を引く /sa̠mɯ̟ke̞/
chill, the shivers
Korece감기에 걸리다
İsveççebli förkyld, kallna, kalluft, kyla
to cool off; to get colder
çekim: geçmiş kallnade · ortaç kallnad · ulaç kallnande
köken: kall + -na
Köttet kallnar fortare om man delar det i fler bitar än en åt gången.
Lehçeoziębiać, oziębić, przeziębiać się, przeziębić się /ɔˈʑɛm.bjat͡ɕ/
to cool, to chill · to cool (to make less intense or passionate) · to cool down, to become colder
çekim: geçmiş oziębiano · şimdiki oziębia
köken: Etymology tree Polish oziębić Polish -ać Polish oziębiać From oziębić + -ać.
Ukraynacaзасту́джуватися, застуди́тися
Hintçeकँपकँपी, ठिठुरन (dişil) /kə̃p.kə̃.piː/
shivering, shiver, trembling · chill, tremor
çekim: çoğul कँपकँपियाँ
तेज़ बुखार के कारण मरीज़ के पूरे शरीर में तीव्र कँपकँपी होने लगी।
शीत लहर के चलते सुबह-सुबह बाहर निकलने पर हड्डियों तक में कँपकँपी महसूस होती है।
Fincejäähtyä, kylmentyä, kylmettyä, puistatus, väristys, vilustua /ˈjæːhtyæˣ/
to cool, cool down
çekim: geçmiş jäähtynyt · şimdiki jäähtyy · ulaç jäähtyvä
köken: From Proto-Finnic *jähtüdäk, from Proto-Finno-Ugric *jäkše-. Cognate with Erzya экше (ekše), экшемемс (ekšemems).
aile: jäähdyke, jäähdyttää, jäähtyminen, alijäähtyä
Tulkaa syömään, ruoka jäähtyy!
Çekçenachladit se, nastydnout
být zasažen nezávažným respiračním onemocněním
eş: nastydnout, nastydnout se
Rumencerăci /rəˈt͡ʃi/
to cool (make colder) · to cool (become cool) · to catch a cold
çekim: geçmiş răcit · ortaç răcit · şimdiki răcește
köken: From rece. Compare Aromanian arãtsescu, arãtsiri; cf. also Spanish arrecir(se) (“to become numb due to cold”), which, however, may be unrelated.
aile: își răci gura, răceală, răcire
Macarcamegfázik
İbraniceהִצְטַנֵּן, הִתְקָרֵר, צִנָּה, קְרִירוּת
Latincealgor /ˈaɫ.ɡɔr/
cold, chilliness · cold weather
çekim: çoğul algōrēs · tamlayan algōris
köken: Etymology tree Latin algeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin algor From algeō (“to be, feel cold”) + -or.
Dancablive forkølet
Norveççebli forkjølet, kjølne
Vietnamcabị cảm lạnh
Bulgarcaмраз, охладнявам, простудя́ се, простудя́вам се, хлад /mras/
frost, rime, hoar · chill, nip (sensation of biting cold) · freeze, cold snap (weather condition)
çekim: çoğul мразове́
köken: Inherited from Proto-Slavic *morzъ.
aile: Дядо Мраз, мра́знувам, мразя́, мразе́ц, мра́зовец, мразу́лка, мра́зав, мразли́в, мра́зов, мразови́т
Slovakçanachladnúť, prechladnúť
Slovenceprehladiti se
Litvancapéršalti