radicale
/ra.diˈka.le/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "radicale" kelimesi Türkçe'de aşırı, dramatik anlamına gelir.
Çeviri
Genelaşırı
Geneldramatik
Çekim Tablosu
çoğulradicali
Tanım
•radical, drastic · radical · root; radical
Diğer Dillerde
Almancadramatisch, Hardliner, Hardlinerin, radikal, Radikal, Radikale /dʁaˈmaːtɪʃ/
dramatic
çekim: karşılaştırma dramatischer · üstünlük am dramatischsten
eş: aufregend, spannend, drastisch, übertrieben
köken: Latin drāmaticos + -isch
Fransızcaclé, dramatique, racine, radical, radicale, radicaux (dişil) /kle/
key (device for unlocking) · key (essential attribute) · wrench, spanner
çekim: çoğul clés
eş: mot de passe
köken: Inherited from Middle French clef, from Old French clef, from Latin clāvis, from Proto-Italic *klāwis, from Proto-Indo-European *(s)kleh₂w-. According to Bescherelle, the spelling clé had replaced clef by 1845.
aile: à clé, à la clé, clé à cliquet, clé à douille, clé à molette, clé anglaise, clé de bras, clé de contact, clé de lecture, clé de voûte
Et s'il me prend l'envie d' m'en aller, enferme-moi et jette la clé.
La différence est la clé de l'existence.
İspanyolcaacérrimo, asombroso, extremista, intransigente, radical /aˈθerimo/
superlative degree of acre (“bitter”) · very strong · vigorous; with tenacity
eş: inflexible, intransigente
köken: From Latin ācerrimus, irregular superlative of ācer.
aile: acérrimamente
Rusçaдрамати́чный, ключ, коренной, ко́рень, корнево́й, основно́й /klʲʉt͡ɕ/
wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key
çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́
eş: коммутатор, лицензия, код
köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.
aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ
в том же ключе́
в э́том ключе́
Arapçaجَذْريّ, رَادِيكَالِيّ
Farsçaرادیکال
radical
Azericeradikal
radical · radical (person with radical opinions)
çekim: çoğul радикалдар · tamlayan радикалдың
köken: Borrowed from Russian радика́л (radikál), from French radical, from Latin radicalis, from radix (“root”).
Türkmencekök
Felemenkçedramatisch, radicaal, radicalen /ˌdraːˈmaː.tis/
dramatic, pertaining to drama · tragic, sad · melodramatic, sentimental
çekim: karşılaştırma dramatischer · üstünlük meest dramatisch
eş: drukdoend, meeslepend, onthutsend, theatraal
köken: Borrowed from German dramatisch or French dramatique, from Latin dramaticus, from Ancient Greek δραματικός (dramatikós). Equivalent to drama + -isch.
Portekizceassombroso, dramático, extremista, linha-dura, radical /a.sõˈbɾo.zu/
astonishing; appalling (causing astonishment) · horrifying (causing extreme fear)
Yunancaριζικός, ριζοσπάστης, ριζοσπαστικός /ɾi.ziˈkos/
root (attributive), radical (of or pertaining to a root) · radical (thoroughgoing; far-reaching)
köken: Learned borrowing from Koine Greek ῥιζικός (rhizikós) with semantic loan from French radical. By surface analysis, ρίζ(α) (ríz(a)) + -ικός (-ikós).
aile: ριζικά
dramatic (striking)
eş: 劇的
köken: From English dramatic.
ドラマティックな悪ノ物語は 今 幕を閉じる
dramatic (relating to theater) · dramatic, striking
köken: Sino-Korean word from 劇的, from 劇 (“theater”) + 的 (“-ic”), an orthographic borrowing from Japanese 劇的(げきてき) (gekiteki), itself calqued from European languages.
극적 아이러니
극적인 스토리
İsveççedramatisk
dramatic · pertaining to film, radio, television and theatre
köken: drama + -isk
en dramatisk händelse
Lehçeklucz, pierwiastek, radykał, radykalny, rodnik, twardogłowy (eril) /ˈklut͡ʂ/
key (object designed to open and close a lock) · spanner, wrench · tool for unscrewing nuts
çekim: çoğul klucze · tamlayan klucza
eş: kod, indeks
köken: Etymology tree Proto-Slavic *kľučь Polish klucz Inherited from Proto-Slavic *kľučь.
aile: pod klucz, pod kluczem, klucz dynamometryczny, klucz francuski, klucz nastawny, klucz prywatny, klucz publiczny, klucz skrzypcowy, klucz szwedzki, klucz wiolinowy
klucz basowy
klucz tenorowy
klucz wiolinowy
Ukraynacaдрамати́чний, радика́л, радика́лка, радика́льний
Hintçeअतिवादी, इंतहापसंद, उग्रवादी, चरमपंथी /ə.t̪ɪ.ʋɑː.d̪iː/
extremist
çekim: çoğul अतिवादियों
köken: अति (ati, “excess, extreme”) + -वादी (-vādī, “-ist”).
Fincedramaattinen, juuri, juuri-, mullistava, perus-, perusteellinen /ˈdrɑmɑːtːinen/
dramatic (striking in appearance or effect)
çekim: karşılaştırma dramaattisempi · üstünlük dramaattisin
köken: dramaatt- + -inen, after Swedish dramatisk, ultimately from Ancient Greek δραματικός (dramatikós).
aile: dramaattisesti, dramaattisuus, ylidramaattinen
Çekçeradikál, radikální (eril) /ˈradɪkaːl/
radical (person with radical opinions)
çekim: çoğul radikálové · tamlayan radikála
eş: extremista
Rumencede rădăcină, rădăcinal
Macarcadrámai /ˈdraːmɒji/
dramatic, pertaining to drama. · dramatic, drastic, striking
çekim: karşılaştırma drámaibb · üstünlük legdrámaibb
köken: dráma + -i (adjective-forming suffix)
dramatic
çekim: karşılaştırma mere dramatisk · üstünlük mest dramatisk
köken: drama + -isk, from Ancient Greek δραματικός (dramatikós).
Norveççedramatisk, radikal
Endonezceradikal, si garis keras /raˈdikal/
radical: · thoroughgoing; far-reaching
çekim: karşılaştırma lebih radikal · üstünlük paling radikal
köken: From Dutch radicaal, from French radical, from Late Latin rādīcālis (“of or pertaining to the root, having roots, radical”), from Latin rādīx (“root”).
aile: meradikalkan, peradikalan
Vietnamcabộ thủ, cấp tiến, gốc tự do /ʔɓo˧˨ʔ tʰu˧˩/
a Chinese character radical
köken: Sino-Vietnamese word from 部首.
root, radix (of a plant) · A single specimen of a plant · root (primary source)
çekim: çoğul ко́рени
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *k⁽ʷ⁾or(H)-en- Proto-Slavic *kory Old Church Slavonic корень (korenĭ) Bulgarian корен Inherited from Old Church Slavonic корень (korenĭ), from Proto-Slavic *kory.
aile: безко́ренен, корени́ст, кореня́к, вкореня́, вкореня́вам, закореня́, закореня́вам, изкореня́, изкореня́вам, корену́вам
Kо́ренът на ро́зата и́ма ну́жда от вла́жна по́чва.
Засади́ си и ня́колко ко́рена сми́ндух
Любопи́тството е ко́рен на откри́тието
Etimoloji
Borrowed from Latin rādīcālis.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar