crowbar
çekim: tamlayan Brecheisens
eş: Brechstange, Hebeleisen, Hebelstange, Kuhfuß, Nageleisen
crowbar
çekim: çoğul pieds-de-biche
eş: pince-monseigneur, pince à décoffrer, linguet, pied presseur
to raise or open with a lever · to hide, put out of sight · to settle down, to get comfortable, to chill
çekim: geçmiş apalanqué · ortaç apalancado · şimdiki apalanca
eş: embarrar, sopalancar, esconder, atesorar, guardar
köken: From a- + palanca + -ar.
aile: apalancamiento
cat's-paw (small crowbar with a handle at a right angle to a blade with a V-shaped notch, principally used by carpenters to remove nails)
çekim: çoğul гвоздодёры · tamlayan гвоздодёра
köken: From гвоздь (gvozdʹ) + драть (dratʹ).
Farsça 🔊 دِیلُم , دیلم، اهرم
crowbar
çekim: çoğul шегежұлғыштар · tamlayan шегежұлғыштың
a crowbar, metal bar used as a lever to manually force things apart, fit or exerting force to breaking point
çekim: çoğul breekijzers
eş: koevoet
köken: From breken (“to break”) + ijzer (“iron”). The second element is cognate with German Eisen.
claw (curved horny nail) · drive; determination
çekim: çoğul garras
köken: Possibly from garfa (“animal's claw”), from Andalusian Arabic جَارْفَا (gārfā, “handful”), from Arabic غُرْفَة (ḡurfa, “cup or dipper”), from غَرَفَ (ḡarafa, “to ladle”), with influence from garfio (“hook”). Or, possibly from Vulgar Latin *garra, from Gaulish *garrā (“leg”) (compare Breton gar, Old Irish gairri (“calves”)), from Proto-Celtic *garros; see Cornish garr.
ο σιδερένιος μοχλός, το εργαλείο για τη μετακίνηση βαριών αντικειμένων
eş: λοστάρι
a bar (a court, or a place where alcoholic beverages are sold)
köken: Borrowed from English bar. Doublet of バール and バル.
Korece 🔊 노루발못뽑이 , 빠루 , 쇠지레 , 크로우바 /p͈a̠ɾu/ crowbar
köken: Borrowed from Japanese バール.
crowbar
çekim: çoğul bräckjärns · tamlayan bräckjärns
köken: bräcka (“to breach”) + järn
forceps, pincers · pliers
çekim: çoğul kleszczy · tamlayan kleszczy
eş: szczypce, cęgi, gw. (Górny Śląsk) canga, cangi, klyszcze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klěšča Polish kleszcze Inherited from Proto-Slavic *klěšča.
aile: kleszczyna
Ukraynaca 🔊 лом , цвяходе́р /ɫɔm/ crowbar
çekim: çoğul ломи́ · tamlayan ло́ма
köken: From Proto-Slavic *lomъ.
Hintçe 🔊 अधिपारक , खनती , रंभा , सब्बल (eril) /ɾəm.bʱɑː/ crowbar
çekim: çoğul रंभे
köken: Inherited from Ashokan Prakrit *𑀭𑀁𑀪 (*raṃbha) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-) (compare Prakrit 𑀭𑀁𑀪𑀇 (raṃbhaï), 𑀭𑀁𑀨𑀇 (raṃphaï), 𑀭𑀁𑀧𑀇 (raṃpaï, “to scrape”)). Cognate with Gujarati રાંભો (rā̃bho), Marathi रंभा (rambhā).
to pry, prise
çekim: geçmiş kangennut · şimdiki kankeaa · ulaç kankeava
köken: From kange- + -ta.
aile: kankeaminen
crowbar · jemmy, jimmy
çekim: çoğul páčidla · tamlayan páčidla
eş: sochor, pajsr, pajcr
köken: From páčit + -dlo.
pliers · pincers · tongs
çekim: çoğul clești · tamlayan cleștelui
köken: Borrowed from Old Church Slavonic клѣщѧ (klěštę), from Proto-Slavic *klěšča. Compare Aromanian cleashti.
crowbar (iron or steel bar used as a lever to manually force things apart)
çekim: çoğul emelőrudak
köken: From emelő (“lever”) + rúd (“rod”).
aile: emelőrudas
a strong pole or bar used for leverage; lever; crowbar; handspike · a carrying-pole · a bar or bolt (for fastening a door)
çekim: çoğul vectēs · tamlayan vectium
köken: From Proto-Italic *wektis, from Proto-Indo-European *wéǵʰ-tis, from the root *weǵʰ- (“to ride”). Cognate with vehō, Sanskrit ऊढि (ūḍhi).
aile: vectiārius, vecticulus
crowbar
çekim: çoğul brækjernene · tamlayan brækjerns
köken: brække (“break”) + jern (“iron, tool”)
Norveççe 🔊 brekkjern , kubein
crowbar
köken: Borrowed from Sundanese linggis.