İtalyanca "morso" kelimesi Türkçe'de bit, dişleme, dişlemek, gem, ısırık, ısırmak anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

morso

/ˈmɔr.so/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "morso" kelimesi Türkçe'de bit, dişleme, dişlemek, gem, ısırık anlamına gelir.

Çeviri

Genelbit

Geneldişleme

Geneldişlemek

Genelgem

Genelısırık

Genelısırmak

Geneloyan

Çekim Tablosu

çoğulmorsi

Tanım

•bite · bit (of a horse) · nibble

Diğer Dillerde

Almancabeißen , Biss , Bit , Gebiss , gebissen, Mondvoll /ˈbaɪ̯sən/

to bite · to sting; to burn; to be sharp; to be spicy · to clash; to jar; to conflict [with mit (+ dative) ‘with something’ or plural subject] (of colors, plans, etc.)

çekim: geçmiş biss · ortaç gebissen · şimdiki beißt · ulaç beißend

köken: From Middle High German bīȥen, from Old High German bīȥan, from Proto-West Germanic *bītan, from Proto-Germanic *bītaną, from Proto-Indo-European *bʰéydt (“to split”). Cognate with Dutch bijten, Low German bieten, English bite, Danish bide, Swedish bita.

aile: abbeißen, anbeißen, aufbeißen, ausbeißen, beißend, Beißer, Biss, draufbeißen, durchbeißen, entzweibeißen

Rot und Rosa beißen sich.

Fransızcabit , bouchée , gorgée , mordre , mordu , mors (eril) /bit/

Unité de mesure en informatique désignant la quantité élémentaire d’information représentée par un chiffre binaire, et qui ne peut donc prendre que deux valeurs : 0 ou 1.

çekim: çoğul bits

köken: From English.

aile: bit le moins significatif, bit le plus significatif

İspanyolcaatarazar, binio, bocado , mordedura , morder , mordida /ataɾaˈθaɾ/

to bite

çekim: geçmiş ataracé · ortaç atarazado · şimdiki ataraza

köken: From a- + tarazar.

Rusçaбит, глото́к, кусо́к, ниббл, откуси́ть, отку́сывать /bʲit/

bit (binary digit)

çekim: çoğul би́ты · tamlayan би́та

eş: разряд

köken: Borrowed from English bit.

aile: би́тность, би́тный, би́товый, гигаби́т, зеттаби́т, йоттаби́т, килоби́т, мегаби́т, петаби́т, поби́тно

Arapçaعض, عَضَّ, قَضَمَ, قطم, لُقْمَة (eril) /ʕadˤ.dˤa/

to bite · to treat badly · to taunt

çekim: geçmiş عَضِضْتُ

Farsçaدهان پر, گاز زدن

Azericedişləmək, yarımbayt /diʃlæˈmæk/

to bite

çekim: geçmiş dişləmiş · ortaç dişləmiş · şimdiki dişləyir

köken: From diş (“tooth”) + -lə.

Hürən it dişləməz.

İşləməyən dişləməz.

Özbekçehoplam, tishlam, tishlamoq

Kırgızcaбөлүк , кабуу, кесек, кесим, кесүү, мүштөк

part · department, division, section · partition

köken: From бөлүү (bölüü) + -үк (-ük). Compare to Southern Altai бӧлӱк (bölük), Kazakh бөлік (bölık), Bashkir бүлек (bülek), etc.

Felemenkçebijten , bit , mondjevol , mondvol, nibble /ˈbɛi̯tə(n)/

to bite

çekim: geçmiş beten · ortaç gebeten · şimdiki bijt · ulaç bijtend

köken: From Middle Dutch biten, from Old Dutch *bītan, from Proto-West Germanic *bītan, from Proto-Germanic *bītaną, from Proto-Indo-European *bʰéydt (“to split”).

aile: aanbijten, afbijten, bijter, bijtgraag, blaffende honden bijten niet, dichtbijten, doodbijten, doorbijten, inbijten, kapotbijten

Waarom heb je me gebeten?

Blaffende honden bijten niet.

Portekizcebeliscada , bit , bocado , bocal , freio , mordedura

feminine singular of beliscado

Yunancaδάγκωμα , δαγκωματιά , δαγκώνω , δυφίο, ημιψηφιόλεξη, μπουκιά (nötr) /ˈðaŋ.ɡo.ma/

bite, biting (the act of biting)

çekim: çoğul δαγκώματα · tamlayan δαγκώματος

eş: δαγκωνιά, δαγκωματιά

köken: Inherited from Byzantine Greek δάγκωμα (dánkōma).

aile: δαγκωματιά

Japoncaニブル , ビット , 馬銜

nibble (a unit of memory equal to half a byte, or four bits)

köken: From English nibble.

Çince馬銜 /马衔

Korece깨물다 , 물어떼다 , 재갈 /k͈ɛmuɭda̠/

to bite hard

çekim: geçmiş 깨물었다

köken: First attested in the Yeogeo yuhae (譯語類解 / 역어유해), 1690, as Early Modern Korean ᄞᅢ믈다 (Yale: pkaymulta). Equivalent to 깨— (kkae-, “to break, to crush”) + 물— (mul-, “to bite, to gnaw”) + —다 (-da).

혀를 깨물다

İsveççebett , bit , bita , bitande , munfull, nibble (nötr)

a bite (wound left behind after having been bitten) · a bite (the act of biting) · a bite (the swelling of one's skin caused by an insect's mouthparts or sting)

çekim: çoğul betts · tamlayan betts

aile: bettskena, hundbett, myggbett, ormbett

Lehçekąsać , kęs , odgryzać , odgryźć , ugryzienie , wędzidło /ˈkɔw̃.sat͡ɕ/

to bite (to attack with the teeth) · to bite oneself · to bite one another

çekim: geçmiş kąsano · şimdiki kąsa

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kanˀd-der.? Proto-Balto-Slavic *kanˀsteider. Proto-Slavic *kǫsàti Old Polish kąsać Polish kąsać Inherited from Old Polish kąsać.

aile: kąśliwy, kąsacz, kąsek, przekąska, ukąszenie, zakąska, przekąszać, przekąsić, zakąszać, zakąsić

Ukraynacaбіт, вуди́ла, куса́ти, напівба́йт, ніббл, тетра́да

Hintçeकाटना , डसना , दंश, द्वयंक /kɑːʈ.nɑː/

to cut, slice · to deduct · to write out (a check)

çekim: geçmiş काटता · şimdiki काटता है

köken: Hindi verb set कटना (kaṭnā) काटना (kāṭnā) कटाना (kaṭānā) कटवाना (kaṭvānā) Etymology tree Proto-Indo-Iranian *kr̥ntáti Sanskrit कृ॒न्तति॑ (kṛntáti) Sanskrit कर्त॑ति (kártati) Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï) Hindi काटना Inherited from Prakrit 𑀓𑀝𑁆𑀝𑀇 (kaṭṭaï), from Sanskrit कर्त॑ति (kártati, “to cut”), from कृ॒न्तति॑ (kṛntáti), from Proto-Indo-Iranian *kr̥ntáti. Compare Punjabi ਕੱਟਣਾ (kaṭṭaṇā).

तर्बूज़े को काटकर चाकू वापस रख देना।

उसे टीडीएस काटकर ही पैसे देना।

पत्ते काटो, हम रमी खेलेंगे!

Fincebitti , haukata , kuolaimet , kuolain, näykkäisy, puolitavu /ˈbitːi/

çekim: çoğul bitit · tamlayan bitin

köken: From English bit.

aile: biteittäin, bittinen, bittiavaruus, bittijono, bittikartta, bittimaski, bittinikkari, bittinopeus, bittiraha, bittisyvyys