ispettore
/is.petˈto.re/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "ispettore" kelimesi Türkçe'de müfettiş anlamına gelir.
Çeviri
Genelmüfettiş
Çekim Tablosu
çoğulispettori
Tanım
•inspector, supervisor, surveyor, assessor
Diğer Dillerde
AlmancaAufseher, Aufseherin, Inspektor, Inspektorin (eril) /ˈʔaʊ̯fzeːɐ/
A supervisor, person overseeing (the work of) others, taskmaster, foreman, warden, custodian, etc.
çekim: çoğul Aufsehern · tamlayan Aufsehers
köken: From Middle High German ūfseher. By surface analysis, agent noun of aufsehen in its obsolete meaning of oversee.
Fransızcachef, contremaître, contrôleur, contrôleuse, inspecteur, inspectrice (eril) /ʃɛf/
head · article, principal point · principal motive, charge, count of indictment
çekim: çoğul chefs
eş: tête
köken: Inherited from Middle French chief, from Old French chief, from Vulgar Latin capus, from Latin caput (“head”), from Proto-Italic *kaput, ultimately from Proto-Indo-European *kauput-, *kaput-. Doublet of cap.
aile: au premier chef, chef d'accusation, chef de cabinet, chef de chœur, chef de guerre, chef de projet, chef-d’œuvre, chef-lieu, couvre-chef, de son chef
opiner du chef
les principaux chefs d’une demande
Le procureur a tenu à refaire une lecture des chefs d’accusation.
İspanyolcacapataz, caporal, caporalista, inspector, reveedor, revisor (eril) /kapaˈtaθ/
foreman · boss, overseer
çekim: çoğul capataces
köken: From Latin caput (“head”).
Rusçaинспе́ктор, контролёр, надзира́тель, надзира́тельница, надсмо́трщик, надсмо́трщица /kəntrɐˈlʲɵr/
inspector · ticket collector
çekim: çoğul контролёры · tamlayan контролёра
köken: Ultimately from French contrôleur.
Arapçaمُرَاقِب, مُرَاقِبَة, مُشْرِف, مُشْرِفَة, مُفَتِّش, مُفَتِّشَة
Azericemüfəttiş, nəzarətçi, təftişçi
inspector
çekim: çoğul müfəttişlər · tamlayan müfəttişin
köken: Borrowed from Arabic مُفَتِّش (mufattiš).
Kazakçaинспектор, қадағалаушы, тексеруші
inspector, overseer
çekim: çoğul қадағалаушылар · tamlayan қадағалаушының
köken: қадағалау (qadağalau) + -шы (-şy).
Özbekçeinspektor, nazoratchi, nozir
Türkmencebarlagçy, inspektor
inspector
çekim: çoğul inspektorlar · tamlayan inspektoruň
köken: Borrowed from Russian инспектор (inspektor)
aile: inspektorlyk
Kırgızcaинспектор
Felemenkçeinspecteur, opzichter (eril) /ˌɪn.spɛkˈtøːr/
inspector
çekim: çoğul inspecteurs
köken: Borrowed from French inspecteur.
Portekizcefeitor, inspetor (eril) /fejˈtoʁ/
overseer · synonym of fazedor
çekim: çoğul feitores
eş: capataz, chefe, controlador, administrador, organizador, superintendente
köken: From Latin factōrem. Doublet of fator. Piecewise doublet of fazedor.
Yunancaεπιθεωρητής, επιστάτης, επιτηρητής, επόπτης, εργοδηγός (eril) /e.pi.θe.o.ɾiˈtis/
inspector (a person employed to inspect something)
çekim: çoğul επιθεωρητές · tamlayan επιθεωρητή
köken: Learnedly from επιθεωρώ (epitheoró) + -τής (-tís), with semantic loan from French inspecteur.
supervisor, overseer
köken: Sino-Korean word from 감독(監督) (gamdok) + 者 (“person”).
inspector
çekim: çoğul besiktningsmän · tamlayan besiktningsmans
köken: Compound of besiktning + -s- + man.
Lehçeinspektor, inspektorka, kontroler, kontrolerka, nadzorca, nadzorczyni (eril) /inˈspɛk.tɔr/
inspector (person employed to inspect something) · inspector (police officer ranking below superintendent)
çekim: çoğul inspektorzy · tamlayan inspektora
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *speḱ- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *spéḱyeti Proto-Italic *spekjō Latin speciō Latin īnspiciō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin īnspectorlbor. Polish inspektor Learned borrowing from Latin īnspector.
aile: inspektorski, inspektorstwo
Ukraynacaінспе́ктор, інспе́кторка, контроле́р, контроле́рка, нагляда́ч, нагля́дач
Hintçeइंस्पेक्टर, निरीक्षक, पर्यवेक्षक /ɪn.speːk.ʈəɾ/
inspector
çekim: çoğul इंस्पेक्टरों
köken: Borrowed from English inspector.
Fincetarkastaja, työnjohtaja, valvoja /ˈtɑrkɑstɑjɑ/
inspector, supervisor, superintendent · revisor · ellipsis of tilintarkastaja (“auditor”)
çekim: çoğul tarkastajat · tamlayan tarkastajan
köken: tarkastaa (“to inspect, supervise”) + -ja (“-er”)
aile: ammattientarkastaja, apulaistarkastaja, erätarkastaja, esitarkastaja, hintatarkastaja, kansakouluntarkastaja, kielentarkastaja, koulutoimentarkastaja, koulutustarkastaja, kuntotarkastaja
sisäinen tarkastaja
Çekçedozorce, dozorkyně, inspektor (eril) /ˈdozort͡sɛ/
overseer · warden, prison guard
çekim: çoğul dozorci · tamlayan dozorců
köken: From dozor + -ce.
Rumenceinspectoare, inspector, supervizor (dişil) /in.spekˈto̯a.re/
female equivalent of inspector
çekim: çoğul inspectoarele · tamlayan inspectoarei
köken: From inspector.
Macarcaellenőr, felügyelő, munkafelügyelő /ˈɛlːɛnøːr/
controller, inspector, checker, supervisor · synonym of jegyellenőr (“ticket inspector”) · a rank of officials
çekim: çoğul ellenőrök
köken: ellen + őr
aile: ellenőri, ellenőrség, adóellenőr, fegyverzetellenőr, főellenőr, jegyellenőr, minőségellenőr, számellenőr, vámellenőr
İbraniceמְפַקֵּחַ
Latincecurator, curatrix, praefectus, praepositus (eril) /kuːˈraː.tɔr/
who pays heed about the state of an object, warden, overseer, watchman, lookout · who procures an affair for somebody, agent, commissionary · specifically, who procures patrimonial matters of one who has been deemed incapable to procure them himself
çekim: çoğul cūrātōrēs · tamlayan cūrātōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷey- Proto-Indo-European *kʷeys-der. Proto-Italic *kʷoizā Latin cūra Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin cūrō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin cūrātor From cūrō + -tor.
Dancainspektør, kontrollør, opsynsmand /en.sbəɡˈtøˀɐ̯/
inspector (person employed to inspect something)
çekim: çoğul inspektører · tamlayan inspektørs
köken: From inspektion + -ør.
Norveççeinspektør, kontrollør
Etimoloji
From Latin īnspectōrem.
Eş & Zıt Anlamlılar