facilmente

/fa.t͡ʃilˈmen.te/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "facilmente" kelimesi Türkçe'de kolayca, kolaylıkla, zahmetsizce anlamına gelir.

Çeviri

Genelkolayca

Genelkolaylıkla

Genelzahmetsizce

Tanım

•easily · probably

Diğer Dillerde

Almancaglatt , leicht , mühelos /ɡlat/

without roughness or unevenness: smooth; sleek, slick; even; clean (of a shave or cut); straight (of hair) · slippery (from e.g. ice, but not from grease) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents)

çekim: karşılaştırma glatter · üstünlük am glattesten

eş: eben, rutschig, glitschig, schlüpfrig, reibungslos, anstandslos

köken: Inherited from Middle High German and Old High German glat, from Proto-West Germanic *glad.

aile: aalglatt, glatt gehen, glatt wie ein Aal, Glatteis, Glattrohr

ein glatter Bruch

alles läuft glatt

ein glatter Sieg

Fransızcadoucement , facilement, sans effort, souplement /dus.mɑ̃/

softly · quietly · gently

zıt: durement

köken: From Middle French doulcement, from Old French dolcement, dulcement, equivalent to douce + -ment.

İspanyolcaaína , aínas, con facilidad, costarle nada, costarle poco, fácilmente /aˈina/

soon · just, barely · easily

köken: Inherited from Old Spanish ayna, from Latin agīna.

Rusçaбез напряже́ния, без уси́лий, гла́дко, легко́, пла́вно

Arapçaبِسُهُولَة

Farsçaبه آسانی

Felemenkçemakkelijk , moeiteloos /ˈmɑ.kə.lək/

easy · complacent

çekim: karşılaştırma makkelijker · üstünlük makkelijkst

eş: gemakkelijk

zıt: moeilijk

köken: From Middle Dutch mackelijc, a rare Hollandic form of gemackelijc. Equivalent to gemak (“ease”) + -lijk.

aile: gemakkelijk

Portekizcefacilmente , suavemente /ˌfa.siwˈmẽ.t͡ʃi/

easily

zıt: dificilmente

köken: From fácil + -mente.

Yunancaεύκολα , ομαλά

nominative/accusative/vocative neuter plural of εύκολος (éfkolos)

zıt: δύσκολα

Japonca-易い, 容易に

Korece쉬이 , 쉽게

무엇을 하기가 힘들지 않게. 또는 어떤 일이 얼른 일어날 수 있는.

eş: 간단히

İsveççelätt /lɛt/

light; of low weight · light, lean, low-fat; containing only small amounts of fat · light; containing only small amounts of alcohol; containing less alcohol than customary; e.g. lättöl, lättvin

çekim: karşılaştırma lättare · üstünlük lättast

zıt: tung, stark, svår

köken: From Old Swedish lǣtter, from Old Norse léttr, from Proto-Germanic *linhtaz, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-.

lättmjölk

lättkorv

I Sverige definieras lättvin som vin, som innehåller mindre än 15 volymprocent alkohol.

Lehçebez wysiłku, bezwysiłkowo, gładko /ˈɡwat.kɔ/

smoothly (not roughly, without unevenness) · smoothly (without difficulty)

eş: lekko, łatwo

köken: Etymology tree Polish gładki Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish gładko From gładki + -o.

Ukraynacaле́гко

Fincehelposti , sujuvasti , tasaisesti , vaivatta /ˈhelpostiˣ/

easily

köken: helppo (“easy”) + -sti (“-ly”)

Selvisin koulutehtävistä helposti.

Çekçejednoduše , lehce , plynule , snadno /ˈjɛdnoduʃɛ/

easily (without difficulty) · just, simply

eş: prostě, triviálně

köken: From jednoduchý + -e.

Jednoduše to není možné.

Macarcakönnyen , simán /ˈkøɲːɛn/

easily, effortlessly (with ease)

köken: From könnyű (“easy”) + -en (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).

Könnyen megoldottuk a feladatot.

Latincefacile , faciliter /ˈfa.kɪ.ɫɛ/

easily

zıt: difficile, difficulter, difficiliter, vix, aegre

köken: From the neuter accusative case form of facilis.

Norveççeglatt

Bulgarcaлесно /ˈlɛsno/

easily

zıt: тру́дно

köken: ле́сен (lésen) + -о (-o)

Slovakçaľahko

Litvancalengvai

easily

Katalancafàcilment , suaument /ˌfa.silˈment/

easily

köken: From fàcil + -ment.

Galiçyacadoadamente, facilmente /ˌfaθilˈmente/

easily

zıt: dificilmente

köken: From fácil + -mente.

Baskçaaise , erraz /ai̯s̺e/

easily

Ermeniceհանգիստ , հեշտ, հեշտորեն, հեշտությամբ /hɑnˈɡist/

rest, repose · calm, calmness; quiet, tranquillity · pause, break

çekim: çoğul հանգիստներ

köken: From Old Armenian հանգիստ (hangist).

հանգուստ առնել

հանգստյան տուն

հանգիստը խանգարել

Gürcüceადვილად , იოლად , მარტივად /ädʷiɫätʰ/

easily

köken: From ადვილი (advili) + -ად (-ad).

Esperantofacile , glate /faˈt͡sile/

easily

zıt: malfacile

"Se mi ankoraŭ povus facile veturi al la urbo, vi ne bezonus veni ĉi tien ĉar ni venus al vi."

Etimoloji

From facile + -mente.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

senza sforzo