Ana içeriğe geç
Sözlük

suavemente

/suˌa.viˈmẽ.t͡ʃi/
PORTEKIZCE → TR

Tanım

•softly; gently (in a soft, gentle manner) · smoothly (in a smooth manner)

Diğer Dillerde

Almancaglatt, leise, sachte /ɡlat/
without roughness or unevenness: smooth; sleek, slick; even; clean (of a shave or cut); straight (of hair) · slippery (from e.g. ice, but not from grease) · smooth (without difficulty, problems, or unexpected consequences or incidents)
çekim: karşılaştırma glatter · üstünlük am glattesten
eş: eben, rutschig, glitschig, schlüpfrig, reibungslos, anstandslos
köken: Inherited from Middle High German and Old High German glat, from Proto-West Germanic *glad.
aile: aalglatt, glatt gehen, glatt wie ein Aal, Glatteis, Glattrohr
ein glatter Bruch
alles läuft glatt
ein glatter Sieg
Fransızcadoucement, souplement /dus.mɑ̃/
softly · quietly · gently
zıt: durement
köken: From Middle French doulcement, from Old French dolcement, dulcement, equivalent to douce + -ment.
easily
eş: facilmente, comodamente
köken: From agevole (“easy”) + -mente.
Rusçaгла́дко, мя́гко, пла́вно, ти́хо
soft · gentle · mild (of weather)
çekim: karşılaştırma zachter · üstünlük zachtst
zıt: hard
köken: From Middle Dutch sachte, from Old Dutch sāfti, from Proto-West Germanic *samftī.
aile: verzachten, zacht vetkruid, zachtaardig, zachte g, zachte naaldvaren, zachtheid, zachtjes
Yunancaομαλά
με ομαλό τρόπο, σταθερά, ήρεμα
Korece부드럽게
Lehçecicho, delikatnie, gładko /ˈt͡ɕi.xɔ/
quietly, silently
zıt: głośno
köken: Etymology tree Old Polish cich Polish cichy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Polish -o Polish cicho From cichy + -o. Compare Russian ти́хо (tíxo).
Ukraynacaм'я́ко, ти́хо
Fincesujuvasti, tasaisesti /ˈsujuʋɑstiˣ/
fluently · smoothly, without problems or issues
köken: sujuva + -sti
Çekçeplynule /ˈplɪnulɛ/
fluently (in a fluent manner, as expressing oneself easily, especially in a foreign language) · fluently (in a fluent manner, as having graceful movements)
Macarcahalkan, lágyan, simán /ˈhɒlkɒn/
in a low voice, softly
köken: From halk (“low, muffled, quiet, soft”) + -an (“-ly”, deadjectival adverb-forming suffix).
softly, gently
köken: Etymology tree Latin lēnis Proto-Indo-European *-teros? Latin -ter Latin lēniter From lēnis (“soft, smooth”) + -ter (adverb-forming suffix).
Dancablidt
neuter singular of blid
Norveççeglatt
Bulgarcaмеко, тихо /ˈtixo/
quietly
Katalancasuaument /suˌawˈment/
softly
köken: From suau + -ment.
Galiçyacasuavemente
gently · softly
eş: మృదువుగా
zıt: గట్టిగా
köken: From మెత్త (metta, “soft, gentle”) + -గా (-gā).
Esperantoglate, mallaŭte, milde /ˈɡlate/
smoothly
Belarusçaмя́кка, ці́ха
Birmancaတိုးတိုး /tódó/
softly
fysúntsjes
nnglatt
nrfmollement

Etimoloji

From suave + -mente.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod