considerando
İTALYANCA → TR
İtalyanca "considerando" kelimesi Türkçe'de beyan anlamına gelir.
Çeviri
Genelbeyan
Tanım
•gerund of considerare
Diğer Dillerde
Almancaalles in allem, Erwägungsgrund, in Anbetracht /ˈaləs ɪn ˈaləm/
all in all, all things considered, by and large · in total
Fransızcacompte tenu de, considérant, étant donné, eu égard à, vu /kɔ̃t tə.ny də/
given, considering, in light of, in view of
eş: attendu, étant donné, vu, vu que
köken: From tenir compte, converted into a nominative absolute.
İspanyolcaconsiderando, en consideración de (eril) /konsideˈɾando/
recital
çekim: çoğul considerandos
eş: razón, motivo, causa, fundamento, móvil, basamento
Arapçaحَيْثِيَّة
Felemenkçeaangezien, gezien, overweging /ˌaːŋ.ɣəˈzin/
since, because, seeing as
eş: omdat, daar
Hij was afwezig, aangezien hij ziek was.
We gaan naar binnen, aangezien het begint te regenen.
Portekizceconsiderando, considerando que, tendo em conta que
gerund of considerar
Lehçemotyw (eril) /ˈmɔ.tɘf/
motive (anything that prompts a choice of action) · motive (a reason for criminal behaviour) · recital (a numbered division unit of reasoning written in front of a statute)
çekim: çoğul motywy · tamlayan motywu
eş: pobudka, powód, motywacja, temat, kompozycja, skórka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *m(y)ewh₁-der. Proto-Italic *moweō Latin moveō Latin mōtus Proto-Indo-European *-wós Proto-Indo-European *-iHwósder. Latin -īvus Latin motivuslbor. Polish motyw Learned borrowing from Latin motivus.
Finceottaen huomioon
instructive of second active infinitive of ottaa huomioon
Çekçebod odůvodnění
Rumenceconsiderent, considerente (nötr)
consideration
çekim: çoğul considerente · tamlayan considerentului
köken: Borrowed from French considerant.
Latincein cōnsīderātiōne
Bulgarcaсъображе́ние
Slovakçabod odôvodnenia, odôvodnenie
Slovenceuvodna izjava
Katalancain consideració de
İrlandacai dtaca le holc
Bengalceবয়ান /bɔe̯an/
narration; description; account · statement · lecture, speech
çekim: çoğul বয়ানগুলা · tamlayan বয়ানের
köken: Borrowed from Classical Persian بَیَان (bayān), from Arabic بَيَان (bayān).
তার পরে শুনলাম তার অপরাধের বয়ান
আমি হুজুরের বয়ান শুনে মুগ্ধ হয়ে গেলাম।
Esperantokonsiderante
present adverbial active participle of konsideri
arzوناخد بالنا
rskберуци до огляду, з оглядом, цо ше дотика
shúvodna ȉzjava
vovätälü
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar