conclusivo
/kon.kluˈzi.vo/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "conclusivo" kelimesi Türkçe'de anlaşılan, anlaşılmış, ikna edici, inandırıcı, kati anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlaşılan
Genelanlaşılmış
Genelikna edici
Genelinandırıcı
Genelkati
Genelkesin
Genelkesinleşmiş
Genelnihai
Tanım
•concluding, final, closing · decisive, definitive, conclusive
Diğer Dillerde
Almancaendgültig, entscheidend, konkludent, schlüssig /ˈɛntɡʏltɪç/
final, ultimate · definitive
eş: definitiv, sicher, unumstößlich, unverrückbar, unwiderruflich
köken: From Ende + gültig
Fransızcaconcluant, conclusif /kɔ̃.kly.ɑ̃/
present participle of conclure
İspanyolcacerramiento, cierre, conclusivo, concluyente, decisivo, final (eril) /θeraˈmjento/
closing
çekim: çoğul cerramientos
eş: cierre, oclusión, obstrucción, taponamiento, tapa, tapón
köken: From cerrar + -miento.
Rusçaзаключи́тельный, коне́чный, оконча́тельный, после́дний, реша́ющий, реши́тельный
Arapçaقَطْعِيّ, نِهَائِيّ
Felemenkçedoorslaggevend, sluitend /ˌdoːr.slɑ(x)ˈɣeː.əvnt/
decisive, conclusive
çekim: karşılaştırma doorslaggevender · üstünlük doorslaggevendst
köken: Compound of doorslag + gevend, present participle of geven.
aile: doorslaggevendheid
Portekizceconclusivo, decisivo /kõ.kluˈzi.vu/
conclusive (pertaining to a conclusion) · conclusive; decisive (being a conclusion)
köken: From Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō. By surface analysis, concluso + -ivo.
aile: conclusivamente, conclusividade
Japonca決定的な
present participle of avgöra
çekim: çoğul avgöranden · tamlayan avgörandes
köken: From avgöra (“determine, decide”) + -ande (“ing”). Compare Norwegian avgjørelse.
Ukraynacaостато́чний
Hintçeनिर्णायक, निश्चयार्थक /nɪɾ.ɳɑː.jək/
deciding, determining, conclusive · crucial, decisive
köken: Borrowed from Sanskrit निर्णायक (nirṇāyaka).
aile: निर्णायक मंडल
निर्णायक वोट
Finceloppu-, lopullinen, sulkeminen, viimeinen /ˈlopulːinen/
final, ultimate · definitive (definite, authoritative and complete) · decisive (decided; definite; incontrovertible)
çekim: karşılaştırma lopullisempi · üstünlük lopullisin
köken: loppu (“end”) + -llinen
aile: lopullisesti, lopullisuus
Rumenceînchidere (dişil)
closing; act or incidence of closing · closure
çekim: çoğul închideri
zıt: deschidere
köken: From închide + -re.
Macarcabecsukás, befejező, csukás, csukódás, lezáró, zár- (as in zárszó) /ˈt͡ʃukaːʃ/
verbal noun of csuk: shutting, closing
çekim: çoğul csukások
köken: csuk (“to shut, close”) + -ás (noun-forming suffix)
az ajtók nyitása és csukása
Latinceconsectārius
Norveççeavgjort, avklart
Endonezcememadai
memenuhi (syarat, keinginan) dsb; mencukupi:
Bulgarcaзаключителен, заключи́телен, неизбе́жен, немину́ем, окончателен, после́ден
Katalancaconcloent
gerund of concloure
Makedoncaко́нечен, кра́ен
gdcinnteach, deimhinn
iokonkluziva
Etimoloji
Borrowed from Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō.