slutlig

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "slutlig" kelimesi Türkçe'de anlaşılan, anlaşılmış, ikna edici, inandırıcı, kati anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılan

Genelanlaşılmış

Genelikna edici

Genelinandırıcı

Genelkati

Genelkesin

Genelkesinleşmiş

Genelnihai

Çekim Tablosu

karşılaştırmamer slutlig

üstünlükmest slutlig

Tanım

•final

Diğer Dillerde

Almancakonkludent , schlüssig , ultimativ /kɔnkluˈdɛnt/

conclusive · implicit

eş: schlüssig

Fransızcaconclusif , dernier /kɔ̃.kly.zif/

conclusive

eş: terminatif

une conjonction conclusive

İspanyolcaconclusivo , concluyente , ultimar , último /konkluˈsibo/

conclusive

köken: Borrowed from Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō.

aile: conclusivamente

İtalyancaconclusivo , ultima , ultimo /kon.kluˈzi.vo/

concluding, final, closing · decisive, definitive, conclusive

eş: estremo, finale, terminale, ultimo, decisivo, definitivo

zıt: d'apertura, d'inizio

köken: Borrowed from Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō.

aile: conclusivamente

Rusçaзаверши́тельный, заключи́тельный, кра́йний, оконча́тельный, после́дний

Arapçaنِهَائِيّ

Felemenkçedefinitief , sluitend /ˌdeː.fi.niˈtif/

definitive, conclusive · final

çekim: karşılaştırma definitiever · üstünlük definitiefst

köken: From Middle Dutch definitijf, from Middle French definitif, from Old French definitif, from Latin dēfīnītīvus.

Portekizceconclusivo , última , último /kõ.kluˈzi.vu/

conclusive (pertaining to a conclusion) · conclusive; decisive (being a conclusion)

köken: From Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō. By surface analysis, concluso + -ivo.

aile: conclusivamente, conclusividade

Yunancaέσχατος , τελικός

τελευταίος

Japonca最後の, 終わりの

Lehçeostatni /ɔˈstat.ɲi/

last, final, ultimate (at the end of a series) · last, final, ultimate (such that there will be no other after) · last, most recent (having occurred the closest to the present)

eş: końcowy, gw. (Górny Śląsk) pośledni

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ebʰi Proto-Balto-Slavic *ab Proto-Slavic *o(b)der. Proto-Slavic *o(b)- Proto-Indo-European *steh₂-der. Proto-Balto-Slavic *stā́ˀtei Proto-Slavic *stati Proto-Slavic *ostati Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *ostatьnъ Old Polish ostatni Polish ostatni Inherited from Old Polish ostatni. By surface analysis,…

aile: na ostatnich nogach, do ostatniego tchu, po raz pierwszy i ostatni, w ostatniej koszuli, ostatni dzwonek, ostatni Mohikanin, ostatnia deska ratunku, ostatnia droga, ostatnia godzina, ostatnia instancja

Ukraynacaкра́йній, оста́нній, остато́чний

Hintçeनिर्णायक /nɪɾ.ɳɑː.jək/

deciding, determining, conclusive · crucial, decisive

köken: Borrowed from Sanskrit निर्णायक (nirṇāyaka).

aile: निर्णायक मंडल

निर्णायक वोट

Finceviimeinen /ˈʋiːmei̯nen/

last, final · dying (pertaining to the moments before death)

çekim: üstünlük viimeisin

zıt: ensimmäinen, eka

köken: From Proto-Finnic *viimeinen, equivalent to viime (“last”) + -inen.

aile: toiseksi viimeinen, vihonviimeinen, vihoviimeinen, viimeisin, viimeistää, vika

toiseksi viimeinen

Kukaan ei ottanut viimeistä palaa.

Hänen viimeiset sanansa koskivat hänen äitiään.

Macarcautolsó /ˈutolʃoː/

last (final)

çekim: karşılaştırma utolsóbb · üstünlük legutolsó

zıt: első

köken: From utol + -só (adjective-forming suffix).

aile: utolsósorban, az utolsó vacsora, utolsó csepp a pohárban

Norveççeavgjort, avklart, endelig

Endonezcememadai , terakhir

memenuhi (syarat, keinginan) dsb; mencukupi:

Bulgarcaзаключителен, кра́ен, окончателен, после́ден, приклю́ча, приклю́чвам

Katalancaconcloent

gerund of concloure

Galiçyacaúltimo /ˈultimo/

last; final; latest

zıt: primeiro

köken: Learned borrowing from Latin ultimus.

aile: ultimamente

İrlandacadeireanach , deiridh /ˈdʲeɾʲn̪ˠəx/

last · late (after proper time; advanced in time) · latter, recent, latest

çekim: karşılaştırma deireanaí · üstünlük is deireanaí

köken: Altered from Middle Irish deiredach. By surface analysis, deireadh + -ach.

Gürcüceსაბოლოო , უკანასკნელი /säbo̞ɫo̞o̞/

decisive, terminal, ultimate

çekim: karşılaştırma უფრო საბოლოო · üstünlük ყველაზე საბოლოო

köken: From ბოლო (bolo) + სა- -ო (sa- -o).

aile: საბოლოოდ

Esperantofina /ˈfina/

final

köken: Etymology tree Esperanto fino Esperanto -a Esperanto fina From fino + -a.

Makedoncaза́вршен, ко́нечен, кра́ен, по́следен

Etimoloji

slut + -lig