conclusivo

/kõ.kluˈzi.vu/

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "conclusivo" kelimesi Türkçe'de anlaşılan, anlaşılmış, ikna edici, inandırıcı, kati anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlaşılan

Genelanlaşılmış

Genelikna edici

Genelinandırıcı

Genelkati

Genelkesin

Genelkesinleşmiş

Genelnihai

Tanım

•conclusive (pertaining to a conclusion) · conclusive; decisive (being a conclusion)

Diğer Dillerde

Almancaendgültig , entscheidend , konkludent , schlüssig /ˈɛntɡʏltɪç/

final, ultimate · definitive

eş: definitiv, sicher, unumstößlich, unverrückbar, unwiderruflich

köken: From Ende + gültig

Fransızcaconcluant , conclusif /kɔ̃.kly.ɑ̃/

present participle of conclure

İspanyolcaconclusivo , concluyente , decisivo , tajante /konkluˈsibo/

conclusive

köken: Borrowed from Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō.

aile: conclusivamente

İtalyancaconclusivo , decisivo /kon.kluˈzi.vo/

concluding, final, closing · decisive, definitive, conclusive

eş: estremo, finale, terminale, ultimo, decisivo, definitivo

zıt: d'apertura, d'inizio

köken: Borrowed from Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō.

aile: conclusivamente

Rusçaзаключи́тельный, оконча́тельный, реша́ющий, реши́тельный, убеди́тельный

Arapçaقَطْعِيّ, نِهَائِيّ

Felemenkçedoorslaggevend , sluitend /ˌdoːr.slɑ(x)ˈɣeː.əvnt/

decisive, conclusive

çekim: karşılaştırma doorslaggevender · üstünlük doorslaggevendst

köken: Compound of doorslag + gevend, present participle of geven.

aile: doorslaggevendheid

Japonca決定的な

İsveççeavgörande , slutlig

present participle of avgöra

çekim: çoğul avgöranden · tamlayan avgörandes

köken: From avgöra (“determine, decide”) + -ande (“ing”). Compare Norwegian avgjørelse.

Hintçeनिर्णायक , निश्चयार्थक /nɪɾ.ɳɑː.jək/

deciding, determining, conclusive · crucial, decisive

köken: Borrowed from Sanskrit निर्णायक (nirṇāyaka).

aile: निर्णायक मंडल

निर्णायक वोट

Çekçeprůkazný /ˈpruːkazniː/

conclusive, probative (decisive)

köken: From prokázat + -ný.

Latinceconsectārius

Norveççeavgjort, avklart

Endonezcememadai

memenuhi (syarat, keinginan) dsb; mencukupi:

Bulgarcaзаключителен, окончателен, решаващ, убедителен /rɛˈʃa̟vɐʃt/

indefinite masculine singular present active participle of реша́вам (rešávam)

Katalancaconcloent

gerund of concloure

gdcinnteach, deimhinn

iokonkluziva

Etimoloji

From Late Latin conclūsīvus, from Latin conclūsīvē (“conclusively”), from past participle of conclūdō. By surface analysis, concluso + -ivo.

Kelime Ailesi

conclusivamente

conclusividade