accipicchia
/at.t͡ʃiˈpik.kja/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "accipicchia" kelimesi Türkçe'de Allah Allah, aneyy, anne, vay, vay canına anlamına gelir.
Çeviri
GenelAllah Allah
Genelaneyy
Genelanne
Genelvay
Genelvay canına
Tanım
•euphemistic form of accidenti!; darn!
Diğer Dillerde
Almancabegeistern, boah!, in Begeisterung versetzen, Junge!, Mann, meine Güte /bəˈɡaɪ̯stɐn/
to fill with enthusiasm, to enthuse, to thrill · to be enthusiastic, to enthuse
çekim: geçmiş begeisterte · ortaç begeistert · şimdiki begeistert · ulaç begeisternd
eş: berauschen, hinreißen, verzücken
köken: From be- + Geist + -ern.
aile: Begeisterer, Begeisterung, begeisternd, begeistert
Fransızcabon sang, oh là là, ouah, waouh /bɔ̃ sɑ̃/
bloody hell, gosh
aile: bon sang de bonsoir, bon sang mais c'est bien sûr
RusçaБо́же!, ва́у, ура́, ух ты́
Arapçaعَجَبًا
Farsçaبه, وه /ˈba/
Expresses the indirect object: to; for · Expresses the direction of movement: to; towards; into · Forms adverbial phrases of manner: by, -ly
köken: From Middle Persian 𐭯𐭥𐭭 (pʿn) / PWN (pad, “to, at, in, on”), from Old Persian 𐎱𐎫𐎡𐎹 (p-t-i-y /patiy/), from Proto-Iranian *pati-. Northern Luri ڤە (ve).
به من بگو.
نصیحت من به شما این است.
راههای رسیدن به خوشحالی
Felemenkçegossie /ˈɣɔ.si/
expresses compassion, endearment or surprise; gosh, golly
eş: gossiemijne
köken: Minced oath of God.
aile: gossiedikkie, gossiemijne, gossiemikkie, gossiepietje
Ach gossie, wat een lief snuitje!
Portekizcecaramba!, com a breca!, meu Deus, nossa, nossa!, poxa /mew ˈdews/
oh my God!
wow, oh man, oh boy · oh no · gosh, blimey, whoa
köken: Borrowed from Ottoman Turkish آمان (aman).
aile: αμανές
Çince山口山 /ʂän⁵⁵ kʰoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂän⁵⁵/
WoW (World of Warcraft)
köken: Orthographic borrowing from English WoW.
Korece와우, 우와 /wa̠u/
synonym of 달팽이 (dalpaeng'i, “snail”) · synonym of 달팽이관(管) (dalpaeng'igwan, “cochlea”)
köken: Sino-Korean word from 蝸牛 (“snail”).
to baffle, to astound
çekim: geçmiş förbluffade · ortaç förbluffad · ulaç förbluffande
köken: From German verblüffen or its Low German etymon.
her: possessive pronoun of ona
köken: Genitive singular of ona.
Hintçeवाह /ʋɑːɦ/
wow, whoa
köken: Borrowed from Classical Persian واه (wāh). Compare modern Persian وا (vâ).
वाह, एक और बार!
Fincejukra, juku, jumpe, oho, peijakas, samperi /ˈjukrɑ/
gosh, gee, blimey
köken: One of the many euphemistic minced variants of jumalauta, like jukolauta.
aile: juku, compounds, jukranpujut
gosh!; jeez!; damn!; bummer! (Expression of suprise, frustration, or shock)
Rumenceuau
Macarcaazt a mindenit, azta!, ejha!, fú, hú, hű /ˈɒst ɒ ˈmindɛnit/
wow!
köken: From azt + a (“the”) + mindenit (“mindenét”), from minden + -e (possessive suffix) + -t (accusative suffix), cf. mindenség.
Latincepapae /paˈpae̯/
whoa; ooh; wow; ouch! (expressing any sudden emotion)
köken: Onomatopoeic, a regional Mediterranean interjection cognate to Ancient Greek πᾰπαῖ (păpaî). Compare babae.
Tum ego: "Papae" inquam "ut magna promittis!"
Norveççejøss, jøssenam, jøsses
Estoncavau
a mild expression of surprise or enthusiasm as to be put in place of carallo
köken: Euphemism or minced oath from carallo.
Galcewaw
ErmeniceԱստվա՜ծ իմ, ջա՜ն, հրաշալի է
Gürcüceვაშა /väʃä/
hurrah
köken: From Old Georgian ვაშა (vaša). Akin to Old Armenian վաշ (vaš, “good! bravo!”) and possibly Persian وش (vaš, “good, excellent”).
ვაშა ჩვენს გუნდს! გაუმარჯოს ძლევამოსილ არმიას, ვაშა!
Malaycawau /wau̯/
kite (flying toy on string)
çekim: çoğul wau-wau
köken: From Thai ว่าว (wâao). Cognate with Pattani Malay وا (wa).
Etimoloji
Variation of accidenti.