Platform Menüsü

knäckas

İSVEÇÇE → TR

Tanım

•passive infinitive of knäcka

Diğer Dillerde

Fransızcaaffaire , craquer , lâcher , plaisanterie , vanne (dişil) /a.fɛʁ/

business; matter; affair · deal, transaction, bargain · business, enterprise

çekim: çoğul affaires

eş: tâche

köken: Inherited from Old French afaire.

aile: affaire de cœur, affairiste, avoir affaire à, faire l'affaire, faire son affaire, hors d'affaire, la belle affaire, lâcher l'affaire, se mêler de ses affaires, s'occuper de ses affaires

affaire importante

C'est une affaire d'honneur.

C'est l'affaire d'une minute.

İspanyolcabroma , chiste (dişil) /ˈbɾoma/

joke, prank, practical joke · banter (plural) · shipworm

çekim: çoğul bromas

eş: chanza, coña, guachafita, joda, talla

köken: Borrowed from Ancient Greek βρῶμα (brôma, “food, shipworm, cavity”). Semantic connection is uncertain. Compare Sicilian bromu.

aile: bromas las justas, bromear, bromista, de broma, en broma, entre bromas y veras, estar de broma, ni de broma

Hizo una broma y todos se rieron.

İtalyancaapprezzamento , appunto , dare di matto , impazzire , spiritosaggine (eril) /ap.pret.t͡saˈmen.to/

appreciation · comment · opinion

çekim: çoğul apprezzamenti

eş: valutazione, giudizio, stima, parere, opinione, posizione

köken: From apprezzare + -mento.

Rusçaколо́ть , остро́та , раска́лывать , раска́лываться , расколо́ть , расколо́ться

Felemenkçekraken /ˈkraːkə(n)/

to crack, break open (a shell) · to make a creaky sound, like something being cracked · to break up into (chemical) components

çekim: geçmiş kraakten · ortaç gekraakt · şimdiki kraakt · ulaç krakend

eş: hacken, inbreken, afkraken

köken: From Middle Dutch crāken, from Old Dutch *krakon, from Proto-West Germanic *krakōn. The sense "to support a sports team or sportsperson" is a semantic loan from Sranan Tongo kraka (“to support (with a wedge)”).

aile: afkraken, donderkraken, eierkraker, gekraak, kraak, kraakamandel, kraakbeen, kraakbezie, kraakhaspel, kraakhelder

Ze kraakt voor Transvaal.

Yunancaτρελαίνομαι /tɾeˈlenome/

to go mad, go insane, go crazy

çekim: geçmiş τρελάθηκα

eş: παραφρονώ

Finceherja , kuulumiset , läppä , lohkaisu , murjaisu , murtaa /ˈherjɑ/

slur, insult · joking, banter, crack, quip · error, error message

çekim: çoğul herjat · tamlayan herjan

köken: Likely borrowed from Old Norse herja (compare Swedish härja (“to wage war”)). Cognate with Karelian herja (“bad, evil, villain”), Estonian heris (“villain”).

aile: herjata, herjakirjoitus, herjanheitto, herjasana

Çekçefórek , vtip , vtípek (eril) /ˈfcɪp/

joke (amusing story)

çekim: çoğul vtipy · tamlayan vtipu

eş: fór, anekdota, žert, špás

köken: Inherited from Old Czech vtip. Possibly from Old Czech těpiti. Compare Slovak vtip, Polish dowcip.

aile: vtipeček, vtípek

Macarcamegtör , megtörik

Dancabryde sammen , knække /bryːðə samˀən/

to collapse · to break down

çekim: geçmiş brød sammen · ortaç brudt sammen · ulaç brydende sammen

köken: From bryde (“to break”) + sammen (“together”), calque of German zusammenbrechen.