Ana içeriğe geç
Sözlük

bård

İSVEÇÇE → TR
İsveççe "bård" kelimesi Türkçe'de sınırdaş olmak, süs anlamına gelir.

Çeviri

Genelsınırdaş olmak
Genelsüs

Çekim Tablosu

çoğulbårder
tamlayanbårds

Tanım

a border, edging (decorative strip, often along an edge, but also more generally, usually on wallpaper, fabric, clothing, or furniture) · a welt (strip of material applied to a seam or garment edge)

Diğer Dillerde

to abut, to adjoin, to border, to flank
çekim: geçmiş grenzte an · ortaç angegrenzt · şimdiki grenzt an · ulaç angrenzend
eş: anrainen
köken: From an- + grenzen.
Fransızcaborder, bordure /bɔʁ.de/
to border (add a border to) · to border (share a border with) · to tuck in
çekim: geçmiş bordé · ortaç bordé · şimdiki borde · ulaç bordant
köken: From bord + -er, of Germanic origin.
aile: avoir le cul bordé de nouilles
İspanyolcabordura, cenefa, orla, orladura (dişil) /boɾˈduɾa/
bordure
çekim: çoğul borduras
eş: bordadura
köken: Borrowed from French bordure.
İtalyancabordura, orlo (dişil) /borˈdu.ra/
border, hem, fringe · bordure
çekim: çoğul bordure
eş: bordatura
köken: From French bordure.
Frisian
çekim: çoğul фри́зы · tamlayan фри́за
köken: From Old Frisian Frēsa, Frīsa, from Proto-Germanic *frisaz (“curly, frizzy”).
Felemenkçegrenzen aan, schildzoom (eril) /ˈsxɪlt.soːm/
bordure
çekim: çoğul schildzomen
eş: boordsel, zoom
köken: Compound of schild + zoom.
Portekizcebordura, fazer fronteira com, orla (dişil) /boʁˈdu.ɾɐ/
bordure
çekim: çoğul borduras
köken: From French bordure.
φράχτης ή άλλη κατασκευή που βρίσκεται τριγύρω
Lehçegraniczyć, skraj /ɡraˈɲi.t͡ʂɘt͡ɕ/
to border (to lie on, or adjacent to, a border of something) · to border (to approach; to come near to; to verge)
çekim: geçmiş graniczono · şimdiki graniczy
eş: sąsiadować, zakrawać, ocierać się
köken: Etymology tree Proto-Slavic *granь /*grana Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Proto-Slavic *granica Old Polish granica Polish granica Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Old Polish -ić Polish -ić Polish -yć Polish graniczyć From granica + -yć.
Polska graniczy z Litwą.
Jego miłość do niej graniczyła z obsesją.
Hintçeकोना (eril) /koː.nɑː/
corner
çekim: çoğul कोने
köken: Inherited from Sanskrit कोण (koṇa). Doublet of कोण (koṇ).
A border (decorative strip around the edge of something).
çekim: çoğul boordit · tamlayan boordin
köken: From Swedish bård.
aile: boordinauha
Çekçehraničit, lem /ˈɦraɲɪt͡ʃɪt/
to border, to border on
çekim: geçmiş hraničila · ortaç hraničila · şimdiki hraničí
eş: sousedit, být, vedle, připomínat, podobat se
köken: From hranice + -it.
Macarcahatárol, határos, ráma, szegély /ˈhɒtaːrol/
to border (to share a border with)
çekim: geçmiş határoltak
köken: határ (“border”) + -ol (verb suffix)
aile: behatárol, elhatárol, körülhatárol, lehatárol
Dancagrænse (nötr) /ˈɡ̊ʁansə/
border (the line or frontier area separating regions) · boundary · limit
çekim: çoğul grænser · tamlayan grænses
köken: From Middle Low German grenitze, grense, compare German Grenze, borrowed from Old Polish granica, from Proto-Slavic *granica.
aile: grænseløs
Norveççebord
Vietnamcagiáp /zaːp̚˧˦/
the first heavenly stem
köken: Sino-Vietnamese word from 甲.
Bulgarcaграни́ча
Slovakçahraničiť, lem, okraj, rám (eril) /ɔkraj/
periphery
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o(b)- Proto-Indo-European *krey- Proto-Indo-European *kreh₁y- Proto-Indo-European *kroh₁y- Proto-Indo-European *kroyh₁- Proto-Indo-European *kroyh₁-eye-ti Proto-Balto-Slavic *krájīˀtei Proto-Slavic *krojiti? Proto-Indo-European *krey-der.? Proto-Slavic *krajь Proto-Slavic *o(b)krajь Slovak okraj Inherited from Proto-Slavic *o(b)krajь.
Litvancaribotis
Estoncaraam
frame
çekim: çoğul raamid · tamlayan raami
köken: From Middle Low German rame, ramen, or possibly Swedish ram.
Katalancabordura, confrontar, orla, sanefa, vorejar /koɱ.fɾonˈta/
to collate (compare two documents) · to agree, conform · to be confronted (amb with)
çekim: geçmiş confrontí · ortaç confrontat · şimdiki confronta
köken: Learned borrowing from Medieval Latin cōnfrontāre.
aile: confront, confrontable, confrontació, confrontament, confrontant
Galiçyacabordear, testar /boɾðeˈaɾ/
to border, to flak, to skirt (to lie on, or adjacent to a border) · to skirt (to move around or along the border) · to hug the coastline
çekim: geçmiş bordeei · ortaç bordeado · şimdiki bordeia
köken: 15th century. From bordo (“border”) + -ear, or directly from Old French border; from Frankish *bord, ultimately from Proto-Germanic *burdą.
İrlandacaciumhais (dişil) /cuːʃ/
border, edge, edging, fringe, verge · strip · single-width blanket
çekim: çoğul ciumhaiseanna · tamlayan ciumhaise
köken: From Old Irish cimas (“edge, border, limit”).
aile: ciumhaisín, ciumhsach, ciumhsóg, faoi chiumhais, scian chiumhaise
Makedoncaграничи, обраб (eril) /ˈɔbrap/
bordure
Oksitancaconfrontar
cmn交界, 接壤, 接界, 毗鄰 /毗邻
got𐌲𐌰𐌼𐌰𐍂𐌺𐍉𐌽
mipakitaha

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod