ـت

/ˈ‿at/
FARSÇA → TR
Farsça "ـت" kelimesi Türkçe'de senin anlamına gelir.
Çeviri
Genelsenin
Tanım
•Second-person singular possessive suffix.
Diğer Dillerde
Almancadein, Ihr /daɪ̯n/
genitive singular of du
eş: von, dir
köken: From Middle High German dīn, from Old High German dīn. Akin to Old Saxon thīn, English thine, thy.
Auf geheimem Waldespfade Schleich ich gern im Abendschein An das öde Schilfgestade, Mädchen, und gedenke dein! Upon private forest path[s]
Ich danke meinem Gott und gedenke dein allezeit in meinem Gebet[.]
Fransızcaton m ta f tes, votre m or f vos
İspanyolca-ado, su, tu /ˈado/
when added to nouns, forms adjectives indicating a characteristic or resemblance; -ate · when added to verbs, forms nouns indicating action or the effect of an action · when added to nouns, forms nouns indicating a collective
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Old Spanish -ado Spanish -ado Inherited from Old Spanish -ado, from Latin -ātus, from Proto-Italic *-ātos. Doublet of -ato.
lóbulo (“lobe”) + -ado → lobulado (“lobate”)
afeitar (“to shave”) + -ado → afeitado (“shave”)
profesor (“teacher”) + -ado → profesorado (“teaching staff”)
İtalyancatuo m tua f tuoi m pl tue
при добавлении к основе глагола образует имена существительные общего рода со значением лиц, которые постоянно или обычно выполняют действия, названные глаголом
eş: -ул, -уль, -юль
Arapçaـك
Tatarcaсезнең, синең
Kırgızcaсенин, сиздин
Felemenkçe-ig, ge- -d, je, jouw, uw /əx/
-y; forms adjectives from nouns · -ed, having (when attached to a noun preceded by an adjective that describes the noun)
köken: From Middle Dutch -ich, from Old Dutch -ag, -ig, from Proto-West Germanic *-g, from Proto-Germanic *-agaz, *-īgaz, *-ugaz, each a variant of a common suffix *-gaz, from Proto-Indo-European *-kos.
aile: batig, betweterig, danig, -erig, fruitig, geniepig, hanig, hardharig, horig, inhalerig
roodharig
dikhuidig
tweebenig
Portekizceseu, sua, teu, tua /sew/
Third-person singular possessive determiner. · her (belonging to, associated with, related to, or in the possession of her) · their
çekim: çoğul seus
köken: From Old Galician-Portuguese seu, sou, from Latin suus, from Proto-Italic *sowos, from Proto-Indo-European *sewos, from *swé (“self”).
Então o sorriso reapareceu em seu rosto [...]
[...] seu vocabulário tinha apenas cinco palavras [...]
Maria Antonieta foi a última rainha da França antes da Revolução Francesa. Nascida na Áustria, era detestada por sua corte e por seu povo.
Yunancaσας, σου
your (2nd person plural, genitive) · you (2nd person plural, accusative) · your (belonging to you)
eş: εσάς
Japonca-た, あなたの, きみの, 気味
Korece-았, 당신의
-ed, used to form adjectives from nouns, in the sense of having the object represented by the noun. · suffix forming past participle
forms masculine past tense
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Polish -ł Inherited from Proto-Slavic *-lъ.
a → prać → prał
e → bieleć → bielał
i → bić → bił
genitive plural of -во́ n (-vó) and -ва́ f (-vá)
köken: See the etymology of the corresponding lemma form.
Fince-kas, -nen, -si, sinun, sinun ...si
-y, -ful; a suffix that can be used to turn many, but not all, nouns into adjectives that indicate abundant presence of the thing expressed by the noun. · Forms nouns chacterized by an abundance of the base word. · -ish; a suffix that forms moderative adjectives; rare in standard Finnish.
köken: From Proto-Finnic *-k'as. Equivalent to -kka + -as.
aile: -ikas
kukka (“flower”) + -kas → kukikas (“flower-patterned”)
raha (“money”) + -kas → rahakas (“lucrative”)
taito (“skill”) + -kas → taidokas (“skilful”)
Çekçetvůj, váš /ˈtvuːj/
your, yours, thy, thine (2nd-person familiar, singular only)
köken: Inherited from Old Czech tvój, from Proto-Slavic *tvojь.
Rumenceta, tău /ta/
feminine singular of tău (“your”)
köken: From Vulgar Latin *ta, from Latin tua, feminine of tuus.
Dani are cartea ta.
Possessive (and genitive) suffix: · …-'s, of … (third-person singular, single possession) · …-s’, of …-s (third-person plural, single possession)
köken: From the Proto-Uralic *sᴕ̈ third-person personal pronoun of the ancestor language after it was appended to the word of possession. According to some linguists this attachment happened in the Proto-Uralic era, while others think it happened much later when the Hungarian language became independent.
Egy évszázada / két éve / egy órája / sok/hosszú ideje ment el.
Egy évszázada / két éve / egy órája / sok/hosszú ideje várunk rád.
jó (jav-) (“the greater/better part”) → a java még hátravan (“the best/bulk is yet to come”, literally “its best/bulk is…”)
İbranice־ך, שלך
you, thee: indicates the direct object of a verb · you, thee: indicates the object of a preposition · your: indicates the possessor of a singular construct noun
Latincetuus /ˈtu.ʊs/
your (singular), thy
köken: From Proto-Italic *towos.
aile: tuātim
Danca-de, -et, -ig, -te, din /əð/
Forms past participles of some verbs, like -t. · Forms the definite singular of most neuter nouns. · Forms adjectives from nouns with the sense of "like [noun]"; -esque.
eş: -ig, -lig
köken: A fusion of Old Danish -æth, from Old Norse -aðr and Old Danish -æt, from Old Norse -óttr.
snerpe (“prude”) + -et → snerpet (“prudish”)
mønster (“pattern”) + -et → mønstret (“patterned”)
to (“two”) + sprog (“language”) + -et → tosproget (“bilingual”)
Norveççe-a, -dd, -de, -et, -øt, -øyt
Endonezce-mu, Anda, ber-, kamu /ˈmu/
second person oblique enclitic pronoun · as a direct or indirect object · as an object of a preposition, with the exception for di, ke, and dalam
köken: From Malay -mu, from Proto-Malayo-Polynesian *mu, from Proto-Austronesian *mu. Compare Tagalog mo.
temanmu
mereka sedang mencarimu
ayah akan memberimu uang
Vietnamcađã /ʔɗaː˦ˀ˥/
having completed this action, perfect aspect · having reached this state · indicates an action has been initiated
Đã xong!
Bờ biển Nha Trang đẹp thế nào? Tôi đã đi Nha Trang bao giờ đâu mà biết.
Cha tôi không đóng vai trò gì trong cuộc tháo chạy ấy, ông im lặng, khi đã đi khá xa, cha ra đằng mũi cầm sào.
Bulgarcaваш, твой /vaʃ/
your, yours (second-person plural possessive determiner/pronoun)
köken: From Proto-Slavic *vašь, from Proto-Indo-European *wōsyo-.
Ваш ред е.
Тази къща ваша ли е?
Във вашето семейство всички ли са лекари?