Ana içeriğe geç
Sözlük

visco

/ˈbisko/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "visco" kelimesi Türkçe'de ökse otu anlamına gelir.

Çeviri

Genelökse otu

Çekim Tablosu

çoğulviscos

Tanım

birdlime · Parasenegalia visco

Diğer Dillerde

slime, jelly, any slimy or gelatinous substance · flubber (kind of polymer used as a plaything)
çekim: tamlayan Glibbers
köken: Back-formation from glibberig (“slimy”). Cognate with English glib, archaic glibbery.
Fransızcagui, matière poisseuse f mucus (eril) /ɡi/
mistletoe
çekim: çoğul guis
köken: Inherited from Middle French guy, from Old French guy, from Latin viscum, influenced by Frankish *wīhsila (in both cases cognate to French guigne (“heart cherry, wild cherry”))
aile: gui blanc, gui des feuillus
İtalyancamelma, vischio (dişil) /ˈmel.ma/
slime · mud, muck · slush
çekim: çoğul melme
eş: fanghiglia, limo, fango, poltiglia, belletta, brago
köken: Borrowed from Lombardic melm or similar Germanic root, with meaning similar to Dutch melm (“dry earth”), ultimately from Proto-Germanic *malaną.
mucus · slime
çekim: çoğul сли́зи · tamlayan сли́зи
köken: Inherited from Proto-Slavic *slizь.
Farsçaدارواش
mistletoe
çekim: çoğul öksələr · tamlayan öksənin
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish [script needed] (ökse) or borrowed from Ottoman Turkish اوكسه, ultimately from Ancient Greek ἰξός (ixós).
aile: öksəötü
Felemenkçebrij, maretak, mistel, vogellijm (eril) /brɛi̯/
porridge · goop, muck
çekim: çoğul brijen
köken: From Middle Dutch bri, from Old Dutch *brī, from Proto-West Germanic *brīw, possibly from Proto-Germanic *brīwaz, from Proto-Indo-European *bʰréy-u-s ~ *bʰr̥y-éw-s, from *bʰr-ey-, from *bʰer- (“to boil”), cognate with Latin frīgō (“to roast”), Sanskrit भृज्जति (bhṛjjati, “to roast”).
aile: balkenbrij, brijachtig, brijig, krentenbrij, krentjebrij, om de hete brij heen draaien, rijstebrij, woordenbrij
Portekizceerva-de-passarinho, gosma, nhanha, visco, visgo (dişil) /ˈɛʁ.vɐ d͡ʒi pa.saˈɾĩ.ɲu/
synonym of visgo (“mistletoe”)
çekim: çoğul ervas-de-passarinho
Yunancaγκι, ιξός
πράσινο φυτό που χρησιμοποιείται ως στολισμός κυρίως τα Χριστούγεννα
eş: ιξός
Japoncaネバネバしたもの, 宿木 /ja̠do̞ɾʲiɡʲi/
Viscum album subsp. coloratum, a subspecies of European mistletoe,
Korece겨우살이 /kjʌ̹usʰa̠ɾi/
Korean mistletoe (Viscum coloratum)
köken: First attested in the Dong'ui bogam (東醫寶鑑 / 동의보감), 1613, as Early Modern Korean 겨으살이 (Yale: kyeu-sal-i). From 겨울 (gyeoul, “winter”) + 살- (sal-, “to live”) + -이 (-i).
İsveççekladd, klet, mistel, smet (nötr)
a messy and sticky (and unpleasant) substance; gunk, goo · activity involving such a substance; messiness, "gooeing"
çekim: çoğul kladds · tamlayan kladds
aile: kladdkaka, kladdmassa
Lehçebabranina, breja, glut, jemioła (dişil) /ba.braˈɲi.na/
wallow, wallowing (an instance of wallowing in some sticky liquid) · wallow, goo, goop (some sticky liquid) · drudgery (unpleasant work)
çekim: tamlayan babraniny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *babrati Polish babrać Proto-Indo-European *-iHneh Proto-Balto-Slavic *-īˀnāˀder. Proto-Slavic *-ina Old Polish -ina Polish -ina Polish babranina From babrać + -ina.
Ukraynacaґлей, омела, слиз /ɡɫɛi̯/
goo, gum (sticky substance exuded by certain plants)
çekim: çoğul ґле́ї · tamlayan ґле́ю
köken: Inherited from Proto-Slavic *glьjь
mistletoe
çekim: çoğul mistelit · tamlayan mistelin
köken: From Swedish mistel, from German Mistel.
aile: mistelinoksa
Çekçejmelí (nötr) /ˈjmɛliː/
mistletoe
çekim: çoğul jmelím
köken: Inherited from Old Czech jmela, from Proto-Slavic *jьmela.
Rumencevâsc (eril)
mistletoe
çekim: tamlayan vâscului
köken: Inherited from Latin viscum.
Macarcafagyöngy, ragacs, trutyi, trutymó /ˈfɒɟøɲɟ/
mistletoe
çekim: çoğul fagyöngyök
köken: fa (“tree”) + gyöngy (“pearl”)
İbraniceדִּבְקוֹן
Latinceviscum /ˈwɪs.kũː/
mistletoe · birdlime made from this plant
çekim: çoğul visca · tamlayan viscī
köken: Perhaps from Proto-Indo-European *weyḱs-, possibly a European borrowing for a tree similar to the mistletoe. Compare also Ancient Greek ἰξός (ixós, “mistletoe, birdlime”), Proto-Slavic *višьňa, Proto-Germanic *wīhsilō, and probably Italian visciola (“sour cherry”), the last likely a Germanic borrowing. Traditionally associated with vīrus, although this is unlikely. Also compare Proto-Germanic…
aile: viscidus, viscōsus
Dancamistelten /mistəlteːn/
European mistletoe, Viscum album · mistletoe, Viscum
çekim: çoğul misteltene · tamlayan misteltens
köken: From Old Norse mistilteinn (“mistletoe”).
Norveççemisteltein
Vietnamcatầm gửi /təm˨˩ ɣɨj˧˩/
mistletoe
köken: tầm (尋) (“to seek”) + gửi (“to entrust”).
Bulgarcaиме́л
Slovakçaimelo (nötr) /imelɔ/
any plant in the genus Viscum
köken: Etymology tree Proto-Slavic *jьmela Slovak imelo Inherited from Proto-Slavic *jьmela.
imelo biele
Slovenceomela (dişil)
Any plant of the genus Viscum
çekim: çoğul omẹ́le · tamlayan omẹ́le
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьmela.
aile: bela omela
Litvancaamalas (eril) /²ˈɑːmɐlɐs/
mistletoe · heat lightning · alternative form of ãmaras (“aphid; the plant disease of being affected by aphids”)
çekim: çoğul amalai̇̃ · tamlayan ãmalo
köken: Cognate to Latvian amols, āmuļi, ãmulis, Old Prussian emelno (“mistletoe”), Proto-Slavic *emela (“mistletoe”). Plausibly a borrowing from a non-Indo-European language.
amalo šakelė

Etimoloji

Borrowed from Latin viscum.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod