trucha
/ˈtɾut͡ʃa/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "trucha" kelimesi Türkçe'de alabalık, bakkal, kuir lubunya, yayla balığı anlamına gelir.
Çeviri
Genelalabalık
Genelbakkal
Genelkuir lubunya
Genelyayla balığı
Çekim Tablosu
çoğultruchas
Tanım
•trout · fish
Diğer Dillerde
AlmancaForelle, homo, Lebensmittelgeschäft, Lebensmittelhandlung, Lebensmittelladen, lesbisch (dişil) /foˈrɛlə/
trout
çekim: çoğul Forellen · tamlayan Forellen
köken: With irregular stress shift (as in Holunder, lebendig, etc.) from Middle High German forhel, alteration of older forhen, from Old High German forhana, from Proto-Germanic *furhnō, from Proto-Indo-European *perḱ- (“speckled”).
bodega, convenience store, grocery store (specialty food shop)
çekim: çoğul épiceries
eş: boutique, commerce, magasin, supérette, pulperia
köken: From épice (“spice”) + -erie, literally “spice shop”, as they originally sold spices.
aile: épicerie fine
Dressez une liste d'épicerie et essayez de vous y tenir quand vous vous rendez à l'épicerie.
İtalyancaalimentari, checca, drogheria, finocchio, frocio, invertito (eril) /a.li.menˈta.ri/
plural of alimentare
eş: commestibile, mangiabili, mangerecci
Rusçaбакале́я, гастроно́м, голубо́й, гомосексуали́ст, продово́льственный магази́н, продукто́вый магази́н
Arapçaأُطْرُوط, بِقَالَة, تَرُوتَة, حَانُوت بَقَّال
Farsçaقزلآلا
Azericealabalıq, baqqal, kuir, mavi, qastronom, qızılala
grocer, shopkeeper
çekim: çoğul baqqallar · tamlayan baqqalın
köken: From Arabic بَقَّال (baqqāl).
Kazakçaбақал, бақтақ, гастроном
grocer
çekim: çoğul baqqollar
köken: Borrowed from Arabic بَقَّال (baqqāl). Compare Turkish bakkal.
Tatarcaбагры, керкә, форель
Kırgızcaбакалея, гастроном
Felemenkçeforel, homo, homoseksueel, kruidenier (eril) /foːˈrɛl/
a trout, Salmo trutta · one of certain fish of the subfamily Salmoninae, specifically certain members of the genera Salvelinus and Oncorhynchus
çekim: çoğul forellen
köken: Borrowed from German Forelle.
aile: beekforel, meerforel, regenboogforel, zalmforel, zeeforel
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
Yunancaμπακάλικο, πέστροφα (nötr)
grocer's shop, grocery
çekim: çoğul μπακάλικα · tamlayan μπακάλικου
köken: μπακάλης (bakális, “grocer”) + -ικο (-iko, “shop, etc”)
grocery
köken: From English grocery.
https://hojishinbun.hoover.org/?a=d&d=dck19200601-01.1.8
https://hojishinbun.hoover.org/?a=d&d=jan19310815-01.1.5
The masu or masu salmon, Onchorhynchus masou masou.
köken: Sino-Korean word from 송(松) (song, “pine tree”) + 어(魚) (eo, “fish”).
aile: 무지개송어, 홍송어
brown trout (Salmo trutta)
çekim: çoğul foreller · tamlayan forells
köken: Borrowed from German Forelle, from Proto-Germanic *furhnō. The fish is spotted, hence the name. Compare Sanskrit पृषत् (pṛṣat, “spotted”), Ancient Greek περκνός (perknós), πέρκη (pérkē).
aile: regnbågsforell
Lehçepstrąg, queerowy, sklep spożywczy, spożywczak (eril) /ˈpstrɔŋk/
trout (fish)
çekim: çoğul pstrągi · tamlayan pstrąga
eş: troć
köken: Inherited from Proto-Slavic *pьstrǫgъ, from the adjective *pьstrъ.
Ukraynacaбакалі́я, гастроно́м, ґейський, гомосексуа́льний, лесбійський, продукто́вий магази́н
grocery, grocery store
köken: From Sanskrit प्रचूर्ण (pracūrṇa).
Finceelintarvikekauppa, hintti-, homo, ruokakauppa, sateenkaari-, taimen /ˈelinˌtɑrʋikeˣˌkɑu̯pːɑ/
A grocery shop, grocery store.
çekim: çoğul elintarvikekaupat · tamlayan elintarvikekaupan
köken: elintarvike + kauppa
Çekçehokynářství, koloniál, potraviny, pstruh (nötr) /ˈɦokɪnaːr̝̊stviː/
grocery store
çekim: çoğul hokynářstvím
köken: From hokynář + -ství.
Rumencealimentară, băcănie, păstrăv (dişil) /a.li.menˈta.rə/
state-owned, Communist-era grocery shop · grocery shop of the post-Communist era · grocery shop
çekim: çoğul alimentare · tamlayan alimentare
köken: From alimentar.
Macarcabuzi, élelmiszerbolt, élelmiszerüzlet, közért, pisztráng, vegyesbolt /ˈbuzi/
fag (male homosexual) · a buff, freak, nut, geek (a person wildly enthusiastic about something)
çekim: çoğul buzik
köken: [from 1896] Clipping and -i diminutive of Hungarian buzeráns, from German Buserant with Hungarian -áns ending, compare also Czech buzerant; from Venetan buzerar (“to practise sodomy”), from Italian bugero (“sodomite”, formerly “heretic”, even formerly “Bulgar” (q.v.), referring to heretics—possibly Bogomils—spread from the Balkan, believed to practise sodomy). See also the etymologies of French…
aile: buzis, buziság, buzizik, lebuziz
İbraniceמכולת, מַכֹּלֶת (dişil)
grocery store · convenience store, corner shop
provision-market, grocery, grocery store · marketplace
çekim: çoğul macella · tamlayan macellī
köken: Borrowed from Ancient Greek μᾰ́κελλον (mắkellon, “enclosure, market”). Not, contrary to certain suggestions, a diminutive of macula (“spot, speck”).
aile: macellārius
Dancabøsse, brugs, dagligvarebutik, dagligvareforretning, ørred (nötr) /ˈb̥øsə/
smoothbore firearm · gay (homosexual male) · castor, caster (shaker with perforated top)
çekim: çoğul bøsser · tamlayan bøsses
köken: From Middle Low German busse, from Old Saxon *buhsa, from Proto-West Germanic *buhsā.
aile: bøssemager, haglbøsse, jagtbøsse, luftbøsse, bøssebar, bøssepar, bøsserøv, peberbøsse, saltbøsse, sukkerbøsse
Er du bøsse?
Norveççeaure, dagligvarebutikk, homse, landhandel, ørret, skeiv
Etimoloji
Inherited from Late Latin trūcta, possibly from Ancient Greek τρώκτης (trṓktēs).
Kelime Ailesi
Mara Salvatrucha
no se pescan truchas a bragas enjutas
te quiero como la trucha al trucho
trucha arcoíris
trucha de mar
trucha de tierra caliente
trucha degollada
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar