Platform Menüsü

Eş/Zıt

raquis

/ˈrakis/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "raquis" kelimesi Türkçe'de omurga anlamına gelir.

Çeviri

Genelomurga

Tanım

•rachis

Diğer Dillerde

AlmancaFederkiel , Kiel , Rückgrat , Wirbelsäule (eril) /ˈfeːdɐˌkiːl/

quill (shaft of a feather)

çekim: çoğul Federkiele · tamlayan Federkieles

köken: Feder (“feather”) + Kiel (“quill”)

Fransızcacolonne vertébrale , échine , épine dorsale , rachis (dişil) /kɔ.lɔn vɛʁ.te.bʁal/

vertebral column, backbone

çekim: çoğul colonnes vertébrales

eş: couille, rachis

İtalyancacolonna vertebrale , rachide (dişil)

vertebral column

çekim: çoğul colonne vertebrali

Rusçaпозвоно́чник, сте́ржень, хребе́т

Arapçaعَمُود فَقْرِيّ

Azericeonurğa /onurˈɣɑ/

spine

çekim: çoğul onurğalar · tamlayan onurğanın

köken: From Proto-Common Turkic *oŋurtka, derived from Proto-Common Turkic *oŋur, from Proto-Common Turkic *oŋ-.

aile: onurğalı, onurğalılar, onurğasız, onurğasızlar, onurğa beyni

Kazakçaомыртқа

vertebra

çekim: çoğul омыртқалар · tamlayan омыртқаның

köken: From Proto-Turkic *oŋurtka.

aile: омыртқалы, омыртқалық, омыртқасыз

Özbekçeumurtqa pogʻonasi

Tatarcaумыртка, умырткалык

Türkmenceoňurga

Kırgızcaомуртка

Başkurtçaумыртҡа

vertebra · vertebral column, spine, backbone, spinal column

çekim: çoğul умыртҡалар · tamlayan умыртҡаның

köken: From Proto-Turkic *oŋurtka (“spine, backbone”).

Беренсе муйын умыртҡаһы баш һөлдәһе менән бергә ошо теш аша хәрәкәтсән тоташҡан.

Felemenkçeruggengraat (dişil) /ˈrʏ.ɣəˌɣraːt/

vertebral column · spine, backbone · backbone, fundamental support, core of an organization

çekim: çoğul ruggengraten

eş: wervelkolom

köken: Compound of rug + -en- + graat.

Portekizcecoluna , coluna vertebral , espinha , espinhaço , raque (dişil) /koˈlũ.nɐ/

column (a vertical line of entries in a table) · column; pillar · spine; backbone

çekim: çoğul colunas

köken: Borrowed from Latin columna, a collateral form of columen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.

aile: quinta coluna

Yunancaκαλάμι , ραχοκοκαλιά , σπονδυλική στήλη (nötr) /kaˈla.mi/

reed, plant with hollow stem · shin · telescopic rod (fishing, etc)

çekim: çoğul καλάμια · tamlayan καλαμιού

eş: θρύο

köken: From Byzantine Greek καλάμιν (kalámin), from Koine Greek καλάμιον (kalámion), a diminutive of Ancient Greek κάλαμος (kálamos). Cognate with Mariupol Greek кала́м (kalám).

Japonca気骨 , 羽軸 , 背骨 , 脊柱 , 脊椎

spine (metaphor for courage or assertiveness)

Korece척추 /t͡ɕʰʌ̹k̚t͡ɕʰu/

spine, spinal column

eş: 등뼈

köken: Sino-Korean word from 脊椎 (“spine”)

İsveççeryggrad

spine, backbone · backbone (strength, fortitude, courage)

çekim: çoğul ryggrader · tamlayan ryggrads

köken: rygg + rad. Compare Dutch ruggengraat, German German Rückgrat.

aile: ryggradsdjur, ryggradslös

ha ryggrad att säga vad man tycker

Lehçedeterminacja , kręgosłup , zdecydowanie (dişil) /dɛ.tɛr.miˈna.t͡sja/

determination (act of determining, or the state of being determined) · determination (bringing to an end; termination; limit)

çekim: tamlayan determinacji

eş: zdeterminowanie, desperacja

köken: Etymology tree Latin dēterminō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin dēterminātiōlbor. Polish determinacja Learned borrowing from Latin dēterminātiō.

Ukraynacaхребе́т

Hintçeमेरुदण्ड , रीढ़, रीढ़ की हड्डी (eril) /meː.ɾʊ.d̪əɳɖ/

alternative spelling of मेरुदंड (merudaṇḍ)

çekim: çoğul मेरुदण्डों

Fincekeskiranka , lapakko , ruoti , ruoto , selkäranka /ˈkeskiˌrɑŋkɑ/

axis, rachis (main stem or central part about which organs or plant parts such as branches are arranged)

çekim: çoğul keskirangat · tamlayan keskirangan

köken: keski- + ranka

Çekçehřbet , páteř (eril) /ˈɦr̝bɛt/

back, ridge · spine (bound edge of a book)

çekim: çoğul hřbety · tamlayan hřbetu

eş: záda, bedra, dorsum, hrb, cemr, hřbítek