rachide

/ˈra.ki.de/
eril/dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "rachide" kelimesi Türkçe'de omurga anlamına gelir.

Çeviri

Genelomurga

Çekim Tablosu

çoğulrachidi

Tanım

•rachis · spinal column

Diğer Dillerde

AlmancaFederkiel, Kiel, Rückgrat, Wirbelsäule (eril) /ˈfeːdɐˌkiːl/
quill (shaft of a feather)
çekim: çoğul Federkiele · tamlayan Federkieles
köken: Feder (“feather”) + Kiel (“quill”)
Fransızcacolonne vertébrale, épine dorsale, rachis (dişil) /kɔ.lɔn vɛʁ.te.bʁal/
vertebral column, backbone
çekim: çoğul colonnes vertébrales
eş: couille, rachis
İspanyolcaastil, columna vertebral, espina dorsal, raquis (eril) /asˈtil/
shaft (of an arrow)
çekim: çoğul astiles
eş: diapasón
köken: From Latin hastīle.
Rusçaпозвоно́чник, сте́ржень, хребе́т
Arapçaعَمُود فَقْرِيّ
spinal column
Azericeonurğa /onurˈɣɑ/
spine
çekim: çoğul onurğalar · tamlayan onurğanın
köken: From Proto-Common Turkic *oŋurtka, derived from Proto-Common Turkic *oŋur, from Proto-Common Turkic *oŋ-.
aile: onurğalı, onurğalılar, onurğasız, onurğasızlar, onurğa beyni
Tatarcaумырткалык
Felemenkçeruggengraat (dişil) /ˈrʏ.ɣəˌɣraːt/
vertebral column · spine, backbone · backbone, fundamental support, core of an organization
çekim: çoğul ruggengraten
eş: wervelkolom
köken: Compound of rug + -en- + graat.
vertebral column, backbone
çekim: çoğul colunas vertebrais
reed, plant with hollow stem · shin · telescopic rod (fishing, etc)
çekim: çoğul καλάμια · tamlayan καλαμιού
eş: θρύο
köken: From Byzantine Greek καλάμιν (kalámin), from Koine Greek καλάμιον (kalámion), a diminutive of Ancient Greek κάλαμος (kálamos). Cognate with Mariupol Greek кала́м (kalám).
鳥類の本羽の中央にある太い軸。
İsveççeryggrad
spine, backbone · backbone (strength, fortitude, courage)
çekim: çoğul ryggrader · tamlayan ryggrads
köken: rygg + rad. Compare Dutch ruggengraat, German German Rückgrat.
aile: ryggradsdjur, ryggradslös
ha ryggrad att säga vad man tycker
Lehçekręgosłup (eril) /krɛŋˈɡɔ.swup/
vertebral column, spinal column, backbone
çekim: çoğul kręgosłupy · tamlayan kręgosłupa
eş: gw. (Śląsk Cieszyński) paciyrz
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der. Proto-Indo-European *krongʰ-o-der. Proto-Slavic *krǫgъ Old Polish krąg Polish kręg Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Polish słup Polish kręgosłup From kręg + -o- + słup.
Finceruoto, selkäranka /ˈruo̯to/
fishbone, bone (bone of a fish) · shaft, stem (main axis of a feather) · spine, chine (backbone, especially of an animal)
çekim: çoğul ruodot · tamlayan ruodon
eş: kalanruoto
köken: From Proto-Finnic *rooto, possibly borrowed from Proto-Germanic *rōdō (“rod, pole”). Cognate to Veps rod.
aile: ruode, ruodoton, ruoti, ruotia, ruotoinen, kalanruoto, kylkiruoto, ruotomuura, seitsenruototokko, selkäruoto
Çekçepáteř (dişil) /ˈpaːtɛr̝̊/
spine, backbone
çekim: çoğul páteře · tamlayan páteře
köken: Inherited from Old Czech páteř, from Latin pater.
aile: bezpáteřný, páteřní, páteřový
spine
Macarcagerinc, gerincoszlop, hátgerinc, levélszár, szár /ˈɡɛrint͡s/
mountain ridge, chine (the top of a mountain ridge) · spine, backbone
çekim: çoğul gerincek
aile: gerinces, gerinctelen, gerincű, gerinccsapolás, gerinccsatorna, gerincoszlop, gerincvelő, hátgerinc, hegygerinc, nyitott gerinc
gerinccsatorna
İbraniceעַמּוּד שִׁדְרָה, קֻלְמוֹס, קָנֶה
Latincecolumna vertebralis
Dancarygrad /ˈʁœɡ̊ˌʁɑˀð/
spine, backbone
çekim: çoğul rygrade · tamlayan rygrads
köken: Equivalent to ryg (“back”) + rad (“skeleton”). Remodelling of German Rückgrat (“backbone”).
Norveççeryggrad, ryggsøyle, virvelsøyle
Vietnamcaxương sống /sɨəŋ˧˧ səwŋ͡m˧˦/
vertebral column, backbone
köken: xương + sống.
Bulgarcaгръбнак, стъбло (eril) /ɡrɐbˈnak/
spine, backbone, chine
çekim: çoğul гръбна́ци
köken: гръб (grǎb, “hump”) + -нак (-nak).
Slovencehrbtenica (dişil) /xərptɛnìːt͡sa/
spine, backbone
Letoncamugurkauls (eril)
spine, backbone · character, nature
çekim: çoğul mugurkauli · tamlayan mugurkaula
köken: From mugura (“back”) + kauls (“bone”).
aile: mugurkaulnieks
mugurkaula skriemeļi, artērijas
mugurkaula deformācija
mugurkaula izliekumi
Taycaกระดูกสันหลัง /kra˨˩.duːk̚˨˩.san˩˩˦.laŋ˩˩˦/
backbone, spine, vertebral column.
köken: From กระดูก (grà-dùuk, “bone”) + สันหลัง (sǎn-lǎng, “spinal column”).
Katalancacolumna vertebral, espina dorsal, espinada (dişil) /kuˈlum.nə vər.təˈbɾal/
vertebral column
çekim: çoğul columnes vertebrals

Etimoloji

From Ancient Greek ῥάχις (rhákhis, “spine, ridge”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
colonna vertebrale
spina dorsale
nervatura mediana
asse centrale
asse delle penne.