Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

läutern

/ˈlɔɪ̯tɐn/

ALMANCA → TR

Almanca "läutern" kelimesi Türkçe'de siyasal nedenlerle yer degistirtme, tahliye, tehcir, tenkil anlamına gelir.

Çeviri

Genelsiyasal nedenlerle yer degistirtme

Geneltahliye

Geneltehcir

Geneltenkil

Çekim Tablosu

geçmişläuterte

ortaçgeläutert

şimdikiläutert

ulaçläuternd

Tanım

•to refine · to cleanse, purify

Diğer Dillerde

Fransızcaéliminer , épuration , purge /e.li.mi.ne/

to eliminate; to phase out

çekim: geçmiş éliminé · ortaç éliminé · şimdiki élimine · ulaç éliminant

eş: excréter, évacuer

köken: Borrowed from Latin ēlīmināre.

İspanyolcaporgar, purga , purgación , purgamiento , purgar (dişil) /ˈpuɾɡa/

purge

çekim: çoğul purgas

eş: purgante, basura, escoria, basura, escoria, jalapa

köken: Deverbal from purgar.

İtalyancapurgare /purˈɡa.re/

to purge; to purify

çekim: geçmiş purgàto · ortaç purgàto · şimdiki pùrga · ulaç purgànte

eş: pulire, ripulire, liberare da impurità, purificare, depurare, spurgare

köken: From Latin purgāre (“to purge”).

Rusçaочи́стить, очи́стка, очища́ть, очище́ние, чи́стить, чи́стка

Felemenkçelouteren , reinigen , zuiveren , zuivering

cleanse

çekim: geçmiş louterden · ortaç gelouterd · şimdiki loutert · ulaç louterend

eş: affineren

aile: louter

Portekizcepurgar /puʁˈɡa(ʁ)/

to purge (clean thoroughly; cleanse; rid of impurities) · to purge (free from sin, guilt, or the burden or responsibility of misdeeds) · to give laxatives

çekim: geçmiş purguei · ortaç purgado · şimdiki purga

zıt: limpar

köken: From Latin purgāre (“to purge; to clean”), from pūrus (“clean, pure”) + agō (“to make”).

Korece숙청 /sʰuk̚t͡ɕʰʌ̹ŋ/

purge

köken: Sino-Korean word from 肅淸.

aile: 숙청(肅淸)되다, 숙청(肅淸)하다

İsveççerensa

to remove undesired things (from something); to clean (out), to clear (out), to purge, to wipe, etc. · to gut (a fish or the like)

çekim: geçmiş rensade · ortaç rensad · ulaç rensande

köken: From Old Swedish rēnsa, rænsa, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną.

aile: rensa bort, rensa upp, rensa ut, utrensa

rensa förrådet

rensa tankarna

rensa webbläsarhistoriken

Fincepäästää , puhdistaa , puhdistaminen , puhdistus /ˈpæːstæːˣ/

to detach, take off, let go, separate (that which is attached or fixed) (usually with auki or irti) · to release, to let loose, rid (usually with irti) · to make way or give way for, let past (chiefly with ohi)

çekim: geçmiş päästänyt · şimdiki päästäisi · ulaç päästävä

köken: From Proto-Finnic *pä(ä)städäk. Equivalent to päästä (“to get somewhere, to get to do something, get free, get loose”) + -tää (causative aspect).

aile: päästellä, päästäinen, päästäjä, päästäminen, päästää karkuun, päästää menemään, päästää pakoon, päästää päiviltä, päästää pälkähästä, päästää suustaan

En ole päästämässä sinua metsään!

Hän päästi lapsen menemään.

Macarcakitisztít, kitisztítás, könnyít, megszabadít, megtisztít, megtisztítás /ˈkøɲːiːt/

to lighten, unburden (something: -n/-on/-en/-ön) · to ease, alleviate, lessen

çekim: geçmiş könnyítettek

köken: könnyű (“easy; light”) + -ít (verb-forming suffix)

aile: könnyítés, könnyítget, könnyíthető, könnyíttet, megkönnyít

könnyít a lelkén

Latinceluo /ˈɫu.oː/

to wash · to cleanse, purge

çekim: şimdiki luit · ulaç luēns

zıt: maculō, inquinō, polluō, scelerō, contingō

köken: Back-formed from compounds (e.g. abluō), hence doublet of the original lavō.

aile: reluō, solvō

Dancarense , rensning /rɛnsə/

to clean, cleanse, rinse, purify

çekim: geçmiş rensede · ortaç renset · ulaç rensende

köken: From Old Danish rensæ, rænsæ, from Old Norse hreinsa, from Proto-Germanic *hrainisōną. Cognate with Swedish rensa, Old High German reinisōn (English rinse is borrowed from Old French rincer). Derived from the adjective *hrainiz (“clean”).

aile: rens, renselse, rensemiddel, renseri, rensning

Norveççerense, utrensking, utrenskning

Bulgarcaпречиствам, пречистване

Estoncapuhastama

enmpurgen

miwhakawāteatanga

txbtälp-