Ana içeriğe geç
Sözlük

galería

/ɡaleˈɾia/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "galería" kelimesi Türkçe'de galeri, pasaj, veranda anlamına gelir.

Çeviri

Genelgaleri
Genelpasaj
Genelveranda

Çekim Tablosu

çoğulgalerías

Tanım

•gallery · passage

Diğer Dillerde

AlmancaGalerie, Laube, Veranda (dişil) /ɡaləˈʁiː/
gallery (all senses)
çekim: çoğul Galerien · tamlayan Galerien
eş: Schutzgalerie
köken: From French galerie, from Middle French gallerie, from Old French galerie, gallerie (“a long portico, a gallery”), from Medieval Latin galeria (“gallery”).
aile: Bildergalerie, Lawinengalerie
Fransızcagalerie, galerie marchande, véranda (dişil) /ɡal.ʁi/
gallery · a type of porch common in the American South, veranda
çekim: çoğul galeries
eş: porte-bagage
köken: From Late Latin galeria.
aile: épater la galerie, galerie marchande, galeriste
tunnel · gallery, arcade · balcony, circle
çekim: çoğul gallerie
eş: cunicolo, cunicolo sotterraneo, tana, condotto, sottopassaggio, traforo
köken: From Medieval Latin galeria (“gallery”), perhaps an alteration of galilea (“church porch”), probably from Latin Galilaea (“Galilee”), region of Israel. More at Galilee.
aile: galleria d'arte, galleria del vento, gallerista
Farsçaایوان, برآمده, پاساژ /ʔaj.ˈwaːn/
palace · iwan, porch, portico · balcony, veranda
çekim: çoğul ایوانها
köken: Inherited from Manichaean Middle Persian 𐫀𐫀𐫏𐫇𐫗 (ʾʾywn /⁠āywan⁠/, “palace”), from Old Persian 𐎠𐎱𐎭𐎠𐎴 (apadāna).
Azericeqalereya
Kazakçaгалерея /ɡəlʲɪˈrʲejə/
gallery
çekim: çoğul галереялар · tamlayan галереяның
köken: Borrowed from Russian галере́я (galeréja), from Medieval Latin galeria (“gallery”).
Özbekçegalereya
Türkmencegalereýa
Kırgızcaгалерея
Felemenkçegalerij, winkelpassage (dişil)
covered walkway around a building, a gallery
çekim: çoğul galerijen
aile: kunstgalerij
Portekizcealpendre, arcada, galeria, varanda (eril) /awˈpẽ.dɾi/
terrace (platform that extends outwards from a building) · overhang (portion of the roof structure that extends beyond the exterior walls of a building)
çekim: çoğul alpendres
eş: alboio, pendelho, marquise, marquesa, varanda
köken: Inherited from Latin appendere (“to hang”), from ap- + pendō (“to hang”), from Proto-Indo-European *(s)pend- (“to pull; to spin”).
Yunancaβεράντα, γκαλερί, στοά (dişil) /veˈɾa(n).da/
veranda (roofed open gallery)
çekim: çoğul βεράντες · tamlayan βεράντας
eş: εξώστης, επίσημο, μπαλκόνι
köken: Borrowed from Italian veranda.
gallery
köken: Borrowed from English gallery.
Korece갤러리, 베란다, 화랑 /kɛɭɭʌ̹ɾi/
art gallery
köken: Borrowed from English gallery.
İsveççegalleri, veranda (nötr)
gallery
çekim: çoğul gallerier · tamlayan galleris
aile: snögalleri
Lehçearkada, galeria, pasaż, weranda (dişil) /arˈka.da/
arcade (covered passage, usually with shops on both sides)
çekim: çoğul arkady · tamlayan arkady
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂erkʷ- Proto-Indo-European *h₂erkʷos Proto-Italic *arkuos Latin arcus Italian arcatabor. French arcadebor. Polish arkada Borrowed from French arcade.
aile: arkadownik
Ukraynacaверанда, галере́я (dişil) /ʋeˈrandɐ/
veranda, verandah
çekim: çoğul вера́нди · tamlayan вера́нди
köken: Borrowed from English veranda (possibly via Russian вера́нда (veránda)).
Hintçeगैलरी, बरण्डा, बरामदा (eril) /bə.ɾɑːm.d̪ɑː/
verandah
çekim: çoğul बरामदे
köken: Borrowed from Classical Persian بَرآمَدَه (bar āmada). Doublet of बरंडा (baraṇḍā).
gallery (art institution, roofed promenade, or covered passage in a fortification)
çekim: çoğul galleriat · tamlayan gallerian
köken: Borrowed from Italian galleria.
aile: galleristi, galleriametsä, henkilögalleria, kauppagalleria, kunniagalleria, taidegalleria, vaaligalleria, vahagalleria
Çekçegalerie, pasáž, veranda (dişil) /ˈɡalɛrɪjɛ/
gallery
çekim: çoğul galerií · tamlayan galerií
arcade
çekim: çoğul arcade · tamlayan arcade
köken: Borrowed from French arcade.
Macarcaárkád, galéria, képtár, veranda /ˈaːrkaːd/
arcade (row of arches)
çekim: çoğul árkádok
köken: From French arcade (“arcade”). Doublet of árkus.
aile: árkádos, árkádsor
terrace, veranda
köken: Borrowed from Ancient Greek εξέδρα (exédra, “exedra”).
Dancagalleri, veranda /ɡaləri/
gallery
çekim: çoğul gallerier · tamlayan galleris
köken: Borrowed from French galerie.
Norveççegalleri, veranda

Etimoloji

Ultimately from Latin galilaea.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod