chapitel
/t͡ʃapiˈtel/
eril
İSPANYOLCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulchapiteles
Tanım
•spire
Diğer Dillerde
AlmancaTurmhelm, Turmspitze (dişil)
spire
çekim: çoğul Turmspitzen · tamlayan Turmspitzen
köken: From Turm (“tower”) + Spitze (“top, tip, peak”).
Fransızcaflèche (dişil) /flɛʃ/
arrow (projectile or symbol) · spire · pointer, needle
çekim: çoğul flèches
köken: Inherited from Middle French fleche, from Old French fleche, from Vulgar Latin *fleccia, borrowed from Frankish *fliukkijā, from Proto-Indo-European *plewk-, from *plew-.
aile: faire flèche de tout bois, flèche du Parthe, flèche faîtière, flécher, fléchette
İtalyancacuspide, guglia, pinnacolo (dişil) /ˈkus.pi.de/
cusp · spire
çekim: çoğul cuspidi
eş: vertici, punte, puntali, speroni, sporgenze, coronamenti
köken: From Latin cuspidis.
aile: bicuspide, tricuspide
spire, steeple, spike
çekim: çoğul шпи́ли · tamlayan шпи́ля
eş: игла, остриё, шпиголь, шпигорь, гвоздь, кабестан
köken: Borrowed from German Spill.
Мо́лния уда́рила в шпиль, располо́женный на кры́ше гла́вного ко́рпуса.
Felemenkçespits, torenspits /spɪts/
pointed
çekim: karşılaştırma spitser · üstünlük meest spits
eş: boezemvriend
köken: Borrowed from German spitz.
aile: spitsvondig
Portekizceagulha, coruchéu, flecha (dişil) /aˈɡu.ʎɐ/
needle (implement for sewing) · needle (thin device for indicating measurements on a dial or graph) · pine needle
çekim: çoğul agulhas
köken: From Old Galician-Portuguese agulla, from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
Japonca尖塔 /sẽ̞nto̞ː/
steeple, spire · minaret
Korece첨탑
İsveççespira, tornspira
a sceptre (a symbol of power) · a spire (on a tower) · a spar, a pole
çekim: çoğul spiror · tamlayan spiras
köken: From Old Norse spíra.
aile: spirning
Lehçeiglica (dişil) /iˈɡli.t͡sa/
any plant of the genus Erodium, particularly the redstem filaree (Erodium cicutarium) · damselfly of the genus Nehalennia · spire
çekim: çoğul iglice · tamlayan iglicy
eş: igła, igła, kleszczka, igła
köken: Etymology tree Polish igła Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-ih₂ Proto-Balto-Slavic *-kas Proto-Slavic *-ica Old Polish -ica Polish -ica Polish iglica From igła (“needle”) + -ica.
Ukraynacaшпиль /ʃpɪlʲ/
spire, steeple · capstan
çekim: çoğul шпилі́ · tamlayan шпиля́
köken: Borrowed from Dutch spil.
шпиль це́ркви
Fincespiira, suippotorni, torni /ˈsui̯pːoˌtorni/
spire (tapering structure built on a roof or tower, especially as one of the central architectural features of a church or cathedral roof)
çekim: çoğul suippotornit · tamlayan suippotornin
köken: suippo + torni
tip, point · tiptoe (chiefly in plural)
çekim: çoğul špičky · tamlayan špičky
eş: hrot, vrchol, vršek, špice, cíp, elita
köken: From špice + -ka.
chodit po špičkách
Macarcatemplomtorony, toronycsúcs, toronysisak, toronytető
Dancaspir
a spire · a sceptre
çekim: çoğul spirene · tamlayan spirs
köken: From Old Danish spir, spiræ, from Old Norse spíra (“reed; stalk; thin tree-shoot”), from Proto-Germanic *spīrǭ (“peak; point; tip; stalk”)
aile: kirkespir, kobberspir
Norveççespir
Bulgarcaшпил
needle · spire · hand (of a clock)
çekim: çoğul agulles
köken: Inherited from Late Latin acūcula, a diminutive of Latin acus (“needle, pin”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp, pointed”).
aile: agulla imperial, agulla prima, agullat, agullera, agulleta, agullós, agullot, posar fil a l'agulla
Quatre de vuit amb l'agulla.
blister (bubble on the skin) · spire, steeple · callus
çekim: çoğul spuaiceanna · tamlayan spuaice
köken: Apparently a conflation of buaic (“top, summit”) and stuaic (“pinnacle, spire; huff”)
İzlandacaspíra, turnspíra /ˈspiːra/
sprout, shoot; seedling · spire
çekim: çoğul spírur · tamlayan spíru
köken: From Old Norse spíra (“reed; stalk; thin tree-shoot”), from Proto-Germanic *spīrǭ (“peak; point; tip; stalk”). More at spire.
aile: turnspíra
Esperantospajro
astchipital
cmn尖塔, 尖頂 /尖顶
ioflecho
mikoeko, koinga
nnspir