bobería
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bobería" kelimesi Türkçe'de aptallık, salaklık anlamına gelir.
Çeviri
Genelaptallık
Genelsalaklık
Çekim Tablosu
çoğulboberías
Tanım
•folly, foolishness, something foolish · sleepiness, somnolence
Diğer Dillerde
Almancabetrügen, Dummheit, hereinlegen, Schabernack, Scherz, schwindeln /bəˈtryːɡən/
to deceive (usually deliberately) · to defraud; to perform an act of fraud against; to swindle · to betray (sexually or romantically); to cheat on
çekim: geçmiş betrog · ortaç betrogen · şimdiki betrügt · ulaç betrügend
eş: lügen, schummeln, verschaukeln, täuschen, vormachen, ehebrechen
köken: From Middle High German betriegen, from Old High German bitriogan, from Proto-West Germanic *bidreugan. Equivalent to be- + trügen. The modern -ü- in this verb chiefly follows the development in the rhyming word lügen (“to lie”). It was reinforced by the noun Betrug and by the 2nd and 3rd person-singular forms (as in lügen itself, which compare).
aile: Betrüger, Betrügung
Sie betrügt dich mit ihrer falschen Fürsorge.
Du betrügst dich, wenn du noch auf Besserung hoffst.
Er hat die Firma um mehrere tausend Euro betrogen.
Fransızcaânerie, bêtise, idiotie, sottise, stupidité (dişil) /an.ʁi/
a piece of bullshit (something stupid or ridiculous)
çekim: çoğul âneries
köken: From âne + -erie.
İtalyancastupidaggine, stupidità (dişil) /stu.piˈdad.d͡ʒi.ne/
stupidity, foolishness · poppycock
çekim: çoğul stupidaggini
eş: assurdità, balordaggine, cretinata, idiozia, scemenza, stupidità
köken: From stupido + -aggine.
Rusçaглу́пость, ду́рость, разводка, ту́пость (dişil) /rɐzˈvotkə/
drawing, setting · saw set · interconnections, wiring layout
çekim: çoğul разво́дки · tamlayan разво́дки
köken: From раз- (raz-) + -вод- (-vod-) + -ка (-ka).
разводка моста
разводка пилы
Arapçaبَلَاهَة, غَبَاء, غَبَاوَة
Felemenkçedomheid, stomheid, stommiteit (dişil) /ˈdɔm.ɦɛi̯t/
stupidity, dumbness
çekim: çoğul domheden
köken: From Middle Dutch dompheit. Equivalent to dom + -heid.
Portekizceasneira, burrice, estupidez (dişil) /azˈne(j).ɾɐ/
stupidity · swear word
çekim: çoğul asneiras
köken: From asno (“donkey”) + -eira.
Yunancaβλακεία (dişil) /vlaˈci.a/
learning difficulties, mental retardation (of a moderate degree) · nonsense, stupidity, idiocy, rubbish (something foolish)
çekim: çoğul βλακείες · tamlayan βλακείας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek βλακεία (blakeía), from βλάξ (bláx, “idiot”).
Ήταν μεγάλη βλακεία αυτό που έκανες.
Γιατί ξοδεύεις όλα τα λεφτά σου σ’ αυτές τις βλακείες;
stupidity, foolishness · something stupid or foolish
çekim: çoğul dumheter · tamlayan dumhets
Lehçegłupawość, głupkowatość, głupota
albo cecha tego, co głupkowate; cecha tych, którzy są głupkowaci
eş: głupawość, przygłupiastość, przygłupowatość
Ukraynacaглупо́та, глу́пство, ду́рість
Finceälyttömyys, hölmöily, huijaus, humpuuki, kuje, pila /ˈælytːømyːs/
stupidity
çekim: çoğul älyttömyydet · tamlayan älyttömyyden
köken: älytön + -yys
Çekçehloupost (dişil) /ˈɦlou̯post/
stupidity (property of being stupid) · stupidity (act that is stupid)
çekim: çoğul hlouposti · tamlayan hlouposti
eş: pošetilost, nerozumnost, nerozum, blbost, nesmysl, blbina
köken: Inherited from Old Czech hlúpost, from Proto-Slavic *glupostь.
Udělal jsem hloupost.
Rumenceglumă, păcăleală, prostie, stupiditate, tâmpenie (dişil) /ˈɡlu.mə/
joke, jest · prank
çekim: çoğul glume · tamlayan glume
köken: Borrowed from Old Church Slavonic глоумъ (glumŭ), from Proto-Slavic *glumъ.
Macarcabutaság /ˈbutɒʃaːɡ/
stupidity, silliness, foolishness, folly · rubbish, nonsense
çekim: çoğul butaságok
köken: buta (“stupid, foolish”) + -ság
deceit, deception, circumvention, dupery, foul play, guile, double-dealing, cheating, suck-in, take-in, cozenage, flimflam · fraud, defraudation, defraudment, swindle, swizz, rip-off, scam, racket · delusion, illusion
çekim: çoğul изма́ми
köken: From Proto-Slavic *jьzmama.
Slovakçahlúposť
Slovenceneumnost
Letoncamuļķība, stulbība, stulbums (dişil)
foolishness, folly, stupidity (the quality of one who is stupid, foolish) · foolishness, folly, stupidity (behavior, action, words that express lack of intelligence) · unimportant thing; nonsense, rubbish
çekim: çoğul muļķības · tamlayan muļķības
eş: bezjēdzība, bezjēdzīgums, dumjība, dumjums, neprātība, neprātīgums
köken: From muļķis (“stupid person”) + -ība.
ciest savas muļķības dēļ
parādīt savu muļķību
izdarīt lielu muļķību
Katalancaestupidesa (dişil) /əs.tu.piˈðə.zə/
stupidity
çekim: çoğul estupideses
köken: From estúpid + -esa.
Galiçyacaburremia, conachada, estupidez, parvada (dişil) /buˈrɛmi̯ɐ/
foolishness, stupidity
çekim: çoğul burremias
köken: From burro + -emia.
Ermeniceհիմարություն /himɑɾuˈtʰjun/
stupidity, foolishness (quality of being stupid) · stupidity, foolishness (act that is stupid)
çekim: çoğul հիմարություններ
köken: From Old Armenian յիմարութիւն (yimarutʻiwn).
Tamilceமடத்தனம், மடமை /mɐɖɐmɐɪ̯/
ignorance; stupidity, silliness, folly · incomprehension; absence of discernment and understanding
köken: From மட (maṭa) + -மை (-mai).
Telugucaజడత్వము, తెలివితక్కువతనం, మూర్ఖత్వం
stupidity · inertia
çekim: çoğul జడత్వము లు
köken: From Sanskrit जडत्व (jaḍatva) + -ము (-mu).
Bengalceমূর্খতা /muɾkʰɔt̪a/
stupidity, foolishness, ignorance
köken: * মূর্খ (murkhô) + -তা (-ta) * From Sanskrit मूर्खता (mūrkhatā).
Etimoloji
From bobo + -ería.