stupidité

/sty.pi.di.te/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "stupidité" kelimesi Türkçe'de aptallık, beceriksizlik, kabiliyetsizlik, maharetsizlik, salaklık anlamına gelir.

Çeviri

Genelaptallık

Genelbeceriksizlik

Genelkabiliyetsizlik

Genelmaharetsizlik

Genelsalaklık

Genelyeteneksizlik

Çekim Tablosu

çoğulstupidités

Tanım

•stupidity

Diğer Dillerde

AlmancaAlbernheit , Dummheit , Unfähigkeit, Untauglichkeit (unfitness)

Eigenschaft, spaßig/albern zu sein

İspanyolcabobada , bobería , burrada , burricie , cretinez , estupidez (dişil) /boˈbada/

nonsense, tosh (stupid thing) · trivial thing

çekim: çoğul bobadas

eş: bobería, bobería, bobedad, tontería

köken: From bobo + -ada.

İtalyancastupidaggine , stupidità (dişil) /stu.piˈdad.d͡ʒi.ne/

stupidity, foolishness · poppycock

çekim: çoğul stupidaggini

eş: assurdità, balordaggine, cretinata, idiozia, scemenza, stupidità

köken: From stupido + -aggine.

Rusçaглу́пость, ду́рость, негодность , неспособность , никудышность, ту́пость (dişil) /nʲɪˈɡodnəsʲtʲ/

unfitness, lack of fitness · uselessness

çekim: çoğul него́дности · tamlayan него́дности

köken: него́дный (negódnyj) + -ость (-ostʹ)

Arapçaبَلَاهَة, غَبَاء, غَبَاوَة

Felemenkçedomheid , dwaasheid , stomheid , stommiteit (dişil) /ˈdɔm.ɦɛi̯t/

stupidity, dumbness

çekim: çoğul domheden

köken: From Middle Dutch dompheit. Equivalent to dom + -heid.

Portekizceasneira , burrice , estupidez (dişil) /azˈne(j).ɾɐ/

stupidity · swear word

çekim: çoğul asneiras

köken: From asno (“donkey”) + -eira.

Yunancaανεπιτηδειότητα , βλακεία (dişil)

ineptitude, unskilfulness

çekim: tamlayan ανεπιτηδειότητας

eş: αδεξιότητα, ακαταλληλότητα

zıt: επιτηδειότητα

Japonca不向き , 不適, 不適度, 不適性, 無才 /ɸɯ̟mɯ̟kʲi/

inept, unfit, unsuited

İsveççedumhet , enfald , fånighet , larv

stupidity, foolishness · something stupid or foolish

çekim: çoğul dumheter · tamlayan dumhets

Lehçegłupota (dişil) /ɡwuˈpɔ.ta/

stupidity, nonsense

çekim: çoğul głupoty · tamlayan głupoty

eş: bzdura, nonsens, brednia, idiotyzm

köken: Etymology tree Proto-Slavic *glũpъ Old Polish głupi Polish głupi Proto-Indo-European *-otéh₂ Proto-Balto-Slavic *-atā́ˀ Proto-Slavic *-ota Polish -ota Polish głupota From głupi + -ota.

Nie gadaj głupot.

Ukraynacaглупо́та, глу́пство, ду́рість

Finceälyttömyys , avuttomuus , hölmöily , kyvyttömyys , taitamattomuus , typeryys /ˈælytːømyːs/

stupidity

çekim: çoğul älyttömyydet · tamlayan älyttömyyden

köken: älytön + -yys

Çekçehloupost (dişil) /ˈɦlou̯post/

stupidity (property of being stupid) · stupidity (act that is stupid)

çekim: çoğul hlouposti · tamlayan hlouposti

eş: pošetilost, nerozumnost, nerozum, blbost, nesmysl, blbina

köken: Inherited from Old Czech hlúpost, from Proto-Slavic *glupostь.

Udělal jsem hloupost.

Rumenceprostie , stupiditate , tâmpenie (dişil) /prosˈti.e/

stupidity, folly · stupid thing, nonsense · stupid act

çekim: çoğul prostii · tamlayan prostii

köken: From prost (“stupid”) + -ie.

aile: în prostie

Macarcabutaság /ˈbutɒʃaːɡ/

stupidity, silliness, foolishness, folly · rubbish, nonsense

çekim: çoğul butaságok

köken: buta (“stupid, foolish”) + -ság

Latincefatuitās, socordia (dişil)

silliness, folly · carelessness, negligence · sloth, laziness; indolence, inactivity

çekim: çoğul sō̆cordiae · tamlayan sō̆cordiae

zıt: sapientia, prūdentia, scientia, impigritās, alacritās, strēnuitās

köken: Etymology tree Latin socors, socordis Latin -ia Latin sō̆cordia From socors, socordis + -ia.

Bulgarcaабсу́рдност, глу́пост, неуместност

Slovakçahlúposť

Slovenceneumnost

Letoncadumjība , muļķība , stulbība , stulbums (dişil)

stupidity, foolishness, silliness (the quality of one who is stupid, foolish, silly) · something stupid, foolish, silly

çekim: çoğul dumjības · tamlayan dumjības

eş: bezjēdzība, bezjēdzīgums, dumjums, muļķība, neprātība, neprātīgums

köken: From dumjš (“stupid, foolish”) + -ība.

kauns par savu dumjību

runāt dumjības

Katalancaestupidesa, ineptitud, ximpleria (dişil) /əs.tu.piˈðə.zə/

stupidity

çekim: çoğul estupideses

köken: From estúpid + -esa.

Galiçyacaburremia , conachada, estupidez, parvada (dişil) /buˈrɛmi̯ɐ/

foolishness, stupidity

çekim: çoğul burremias

köken: From burro + -emia.

Galcetwpdra (eril) /ˈtʊptra/

stupidity, foolishness

köken: twp (“stupid”) + -dra

İrlandacaaerthacht, bundúnacht, diúide, dreolánacht, éagantacht, gamalacht (dişil)

light-headedness · simple-mindedness, silliness

çekim: tamlayan aerthachta

köken: From aertha (“light-headed, giddy; simple-minded, silly”) + -acht.

Ermeniceհիմարություն /himɑɾuˈtʰjun/

stupidity, foolishness (quality of being stupid) · stupidity, foolishness (act that is stupid)

çekim: çoğul հիմարություններ

köken: From Old Armenian յիմարութիւն (yimarutʻiwn).

Malaycakebodohan

stupidity

çekim: çoğul kebodohan-kebodohan

köken: bodoh + ke- -an

Tamilceமடத்தனம், மடமை /mɐɖɐmɐɪ̯/

ignorance; stupidity, silliness, folly · incomprehension; absence of discernment and understanding

köken: From மட (maṭa) + -மை (-mai).

Etimoloji

Learned borrowing from Latin stupiditās. By surface analysis, stupide + -ité.