Ana içeriğe geç
Sözlük

acojonante

/akoxoˈnante/
İSPANYOLCA → TR

Tanım

fucking amazing, the shit, the dog's bollocks

Diğer Dillerde

awesome, awe-inspiring, terrifying
çekim: karşılaştırma furchteinflößender · üstünlük am furchteinflößendsten
eş: beängstigend, furchterregend
köken: Furcht + einflößend
Fransızcadur à cuire, terrifiant, tête, warrior /dy.ʁ‿a kɥiʁ/
hard-boiled, tough, resilient, badass
çekim: çoğul durs à cuire
köken: Literally, “tough to cook”.
İtalyancaspaventoso, terribile, terrificante /spa.venˈto.zo/
frightful, dreadful, frightening, terrible, horrible · incredible, fantastic, tremendous, huge · appalling, parlous
eş: agghiacciante, atroce, bruttissimo, orrendo, pauroso, terribile
köken: From spavento + -oso.
aile: spaventosamente, spaventosità
cool, excellent, awesome
çekim: karşılaştırma (по)клёвее · üstünlük са́мый клёвый
köken: First recorded in 1820 by A. A. Uspensky in the Fenya argot of Vladimir with the meaning 'noble' (provided клювый (kljuvyj) in the "Suzdal dialect" by Pallas in 1787 is a misprint or typo instead of *кліовый). From the second half of the 19th century, it also appears in thieves' argot. According to Preobrazhensky's suggestion, supported by Vasmer, it comes from the verb клевать (klevatʹ) (further…
Клёвый у тебя́ прики́д, чува́к!
Ты о́чень клёвый мужи́к.
Чува́к, ты клёвый!
terrible · fierce, severe, ferocious
çekim: karşılaştırma daha dəhşətli · üstünlük ən dəhşətli
köken: dəhşət + -li
terrifying, fearsome, frightening, scary (causing fear or anxiety) · terrifying, terrible (of a formidable nature; intense; extreme in degree or extent)
çekim: karşılaştırma τρομακτικότερος · üstünlük τρομακτικότερος
eş: τρομερός
köken: Learnedly from τρομάζω (tromázo) + -τικός (-tikós).
İsveççegrym, hårding, tuff, tuffing /ɡrʏmː/
cruel · great, awesome · terribly, very (as an intensifier)
çekim: karşılaştırma grymmare · üstünlük grymmast
köken: From Old Swedish grymber, from Old Norse grimmr, from Proto-Germanic *grimmaz.
en grym diktator
grym behandling
Vad säger grisen om djurplågeri? Grymt!
Cossack (of or pertaining to the Cossacks (ethnic group)) · cossack (of or pertaining to the cossacks (military unit)) · ballsy, gutsy (brave)
çekim: karşılaştırma bardziej kozacki · üstünlük najbardziej kozacki
köken: Etymology tree Polish Kozak Polish -cki Polish kozacki From Kozak + -cki.
Fincekova /ˈkoʋɑ/
hard (of an object, resistant to pressure) · tough (rowdy or rough) · tough, hard (demanding a lot of effort to endure)
çekim: karşılaştırma kovempi · üstünlük kovin
zıt: pehmeä, lempeä, heikko, hiljainen
köken: From Proto-Finnic *kova.
aile: kovaa, kovahko, Kovanen, kovasin, kovasti, koventaa, koveta, kovetin, kovettaa, kovike
Hän on kova kaveri.
kova isku
kova tuuli
Çekçehustej, ujetej
hustý
hard, tough · rough, harsh, severe
köken: Borrowed from French dur, from Latin dūrus (“hard”).
Macarcabelevaló, vagány /ˈvɒɡaːɲ/
tough, rough, ruffianly (ready to do things that are usually considered dangerous) · cool (appealing by its rough/tough looks)
çekim: karşılaştırma vagányabb · üstünlük legvagányabb
köken: From the German Vagant, from the French vagant (“vagabond”), from vaguer (“to stray”), from the Latin vagārī (“to wander”), from vagus (“wandering”).
Latinceterrificus /tɛrˈrɪ.fɪ.kʊs/
terrible, terrifying
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *tres- Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Indo-European *troséyeti Proto-Italic *trozeō Latin terreō Proto-Italic *-fakos Latin -ficus Latin terrificus From terreō + -ficus.
ballsy · great, fantastic
köken: From colló + -ut. Cognate to Spanish cojonudo.
Galiçyacaespantoso, tremendo /espanˈtoso/
dreadful · terrifying
köken: From Old Galician-Portuguese espantoso (13th century, Cantigas de Santa Maria): diachronically espanto + -oso.
İrlandacascéiniúil
frightening, terrifying · frightened looking, wild-eyed · garish, loud (gaudy), violent (intensely vivid), glaring
çekim: karşılaştırma scéiniúla · üstünlük is scéiniúla
köken: From scéin + -úil.
Tagalogcaastig /ʔasˈtiɡ/
cool; awesome
köken: Backslang of tigas (“solid; hard”).
aile: maastigan, pagkaastig
Makedoncaмангуп, фраер (eril) /ˈmaŋɡup/
rascal, rogue, vagabond · cool guy
çekim: çoğul мангупи
köken: Borrowed from Ottoman Turkish منكوب (menkûb, menkûp), from Arabic مَنْكُوب (mankūb, “afflicted, troubled, injured”), from the root ن ك ب (n k b), akin to نَكْبَة (nakba).
present participle of ræða
Sanskritçeघोर, भीषण /ɡʱɐw.ɾɐ́/
terrific, frightful, terrible, dreadful, violent, vehement · venerable, awful, sublime
çekim: çoğul घो॒राः · tamlayan घो॒रस्य॑
köken: From Proto-Indo-Aryan *gʰawrás, from Proto-Indo-Iranian *gʰawrás, from Proto-Indo-European *gʰow-rós, from *gʰew- (“to be angry”).
grcφοβερός
mitarawewehi, whakawehiwehi

Etimoloji

From acojonar + -ante.

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod