abalanzarse
/abalanˈθaɾse/
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "abalanzarse" kelimesi Türkçe'de şığımak anlamına gelir.
Çeviri
Genelşığımak
Tanım
•infinitive of abalanzar combined with se · third-person singular/plural infinitive of abalanzarse
Diğer Dillerde
Almanca(plötzlich) zuschlagen, angreifen, herabschießen, herabstürzen, stürzen, Sturzflug /ˈanɡʁaɪ̯fən/
to attack · to touch, to handle
çekim: geçmiş griff an · ortaç angegriffen · şimdiki greift an · ulaç angreifend
zıt: verteidigen
köken: From Middle High German anegrīfen (“to grab, seize upon, violate, assault, attack”), from Old High German anagrīfan (“to touch, grab, seize, attack”), from Proto-West Germanic *anagrīpan (“to seize, attack”), equivalent to an- + greifen. Cognate with German Low German angriepen, Dutch aangrijpen, Old English ongripe (“an attack, assault”).
aile: Angreifer, angreifend, angegriffen, angreifbar
Du sollst die Steckdose nicht angreifen!
Fransızcafondre sur, précipitation
to swoop down on; to pounce on · to set upon; to fall upon, as a predator upon prey · to move swiftly toward, generally in an attacking manner
Rusçaналетать, пике, пикирование, пикировать /nəlʲɪˈtatʲ/
to fly (upon, against), to come flying (to) · to bump (into), to run (into), to hit, to collide (with) · to raid
çekim: geçmiş налета́вший · ortaç налета́вший · şimdiki налета́ет · ulaç налета́ющий
köken: на- (na-) + лета́ть (letátʹ)
Azericeşığımaq
to lash out · to make a fierce verbal attack · to stoop, to swoop down [with dative ‘on’], to dive
çekim: geçmiş şığımış · ortaç şığımış · şimdiki şığıyır
qartal kimi şığımaq
şimşək şığıdı
Başkurtçaташланыу
Felemenkçebespringen, duikvlucht, neerstorten /bəˈsprɪŋə(n)/
to jump or pounce on
çekim: geçmiş besprongen · ortaç besprongen · şimdiki bespringt · ulaç bespringend
köken: From Middle Dutch bespringen. Equivalent to be- + springen.
aile: bespringing
Portekizcedar o bote /ˈda(ɾ) u ˈbɔ.t͡ʃi/
to pounce (to leap into the air intending to seize someone or something) · to pounce (to attack suddenly) · to pounce (to eagerly seize an opportunity)
çekim: geçmiş dei o bote · ortaç dado o bote · şimdiki dá o bote
Fincehyökätä, iskeä kyntensä, rynnätä, syöksy, syöksyä, syöksyä kimppuun /ˈhyø̯kætæˣ/
to attack, assault, charge, come at · to invade, attack
çekim: geçmiş hyökännyt · şimdiki hyökkää · ulaç hyökkäävä
köken: Probably from hyöky (“surge”): "to surge, charge, rush", therefore "to attack". The -kk-/-k- would be sound-symbolic variation.
aile: hyökkäävä, hyökkäys, hyökkääjä, hyökkääminen, hyökkäillä
Hän hyökkäsi minun kimppuuni.
Milloin Yhdysvallat hyökkäsi Irakiin?
Çekçepustit se střemhlav, slétnout, snést se, vrhnout se dolů
Rumenceplonja, zbura în picaj
to plunge
çekim: geçmiş plonjat · ortaç plonjat · şimdiki plonjează
köken: Borrowed from French plonger.
Bulgarcaвръхлитам, нахвърлям се, пикирам, пикиране, спускам се
Slovakçapustiť sa strmhlav, vrhnúť sa (na)
Taycaโฉบ /t͡ɕʰoːp̚˨˩/
to swoop down on and snatch away
Galiçyacaabalanzarse, botarse, caer, lanzarse /kaˈeɾ/
to fall, fall off, fall down · to fall on; to occur · to fall; to decline; to collapse
çekim: geçmiş caín · ortaç caído
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese caer, from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre. Compare Portuguese cair, Spanish caer, French choir.
aile: caer auga a caldeiros, caer ben, caer chuzos de punta, caer de cu, caer de fuciños
Sanskritçeध्रजति /dʱɾɐ́.d͡ʑɐ.ti/
to glide, swoop
köken: From Proto-Indo-Aryan *dʰráȷ́ati, from Proto-Indo-Iranian *dʰráȷ́ati, from Proto-Indo-European *dʰréǵ-e-ti, from *dʰreǵ- (“to glide, swoop”). Cognate with Old Norse drāk, Lithuanian drežóti, and possibly English drink.
cmn突襲 /突袭
grcἐπιπηδάω
mikurutohitohi, tapakō, tapakōtanga, tirihou, topa, whakatopa
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar