şığımaq
AZERICE → TR
Azerice "şığımaq" kelimesi Türkçe'de şığımak anlamına gelir.
Çeviri
Genelşığımak
Çekim Tablosu
geçmişşığımış
ortaçşığımış
şimdikişığıyır
Tanım
•to lash out · to make a fierce verbal attack · to stoop, to swoop down [with dative ‘on’], to dive
Diğer Dillerde
Almancaherabschießen, herabstürzen, sich stürzen, Sturzflug
to cascade
çekim: geçmiş stürzte herab · ortaç herabgestürzt · şimdiki stürzt herab · ulaç herabstürzend
Fransızcapiquer, vitupérer /pi.ke/
to prick; to sting · to sting · to put down, euthanise (an animal)
çekim: geçmiş piqué · ortaç piqué · şimdiki pique · ulaç piquant
köken: Inherited from Middle French picquer, from Old French piquer (“to pierce with the tip of a sword”) (cf. also pikier), from proto-Romance or Vulgar Latin *pīccare (“to sting, strike”) or *pikkāre (compare Occitan, Catalan, Portuguese, and Spanish picar), itself either from an onomatopoeic root *pikk- (cf. also Latin picus, whence French pic), or alternatively or more likely, from Frankish *pikkōn,…
aile: ne pas être piqué des hannetons, ne pas être piqué des vers, piquer au vif, piquer du nez, piquer un fard, piquer un roupillon, piquer un somme, piquer une colère, piquer une crise, piquer une tête
Ça pique !
faire piquer son chien
piquer quelque chose à quelqu'un
İspanyolcaabalanzarse, arremeter, lanzarse / volar en picada, picada, picado, precipitación /abalanˈθaɾse/
infinitive of abalanzar combined with se · third-person singular/plural infinitive of abalanzarse
eş: acometer, atacar, embestir, arrojarse, encabritarse
İtalyancavituperare /vi.tu.peˈra.re/
to vituperate, to vilify
çekim: geçmiş vituperàto · ortaç vituperàto · şimdiki vitùpera · ulaç vituperànte
eş: offendere, oltraggiare, diffamare, infamare, ingiuriare, insultare
köken: From Latin vituperāre.
Rusçaналетать, пике, пикирование, пикировать, пики́ровать /nəlʲɪˈtatʲ/
to fly (upon, against), to come flying (to) · to bump (into), to run (into), to hit, to collide (with) · to raid
çekim: geçmiş налета́вший · ortaç налета́вший · şimdiki налета́ет · ulaç налета́ющий
köken: на- (na-) + лета́ть (letátʹ)
Başkurtçaташланыу
Felemenkçeduikvlucht, neerstorten
steil naar beneden gerichte vliegbeweging
Portekizcevituperar /vi.tu.peˈɾa(ʁ)/
to vituperate; revile; affront; outrage; insult · to depreciate; demean · to reproach harshly
çekim: geçmiş vituperei · ortaç vituperado · şimdiki vitupera
eş: injuriar, insultar, ofender, xingar
köken: Learned borrowing from Latin vituperāre.
Japonca突っ掛かる
つっかかるの漢字表記。
Lehçenaskakiwać, naskoczyć /na.skaˈki.vat͡ɕ/
to jump onto · to go off, to snap, to bite the head off
çekim: geçmiş naskakiwano · şimdiki naskakuje
köken: Etymology tree Proto-Slavic *na Proto-Slavic *na- Old Polish na- Polish na- Polish skakać Polish -wać Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish -ywać Polish -iwać Polish naskakiwać From na- + skakać + -iwać.
Finceärjäistä, kivahtaa, raivota, syöksy, syöksyä /ˈærjæi̯stæˣ/
to roar, bellow
çekim: geçmiş ärjäissyt · şimdiki ärjäisee · ulaç ärjäisevä
köken: ärjy + -äistä
aile: ärjäisy
Çekçepustit se střemhlav, slétnout, snést se, vrhnout se dolů
Rumenceplonja, zbura în picaj
to plunge
çekim: geçmiş plonjat · ortaç plonjat · şimdiki plonjează
köken: Borrowed from French plonger.
Macarcalecsap
Bulgarcaкритикувам остро, пикирам, пикиране, спускам се, спусна се
Slovakçapustiť sa strmhlav
Taycaโฉบ /t͡ɕʰoːp̚˨˩/
to swoop down on and snatch away
Galiçyacaabalanzarse, botarse, lanzarse
Makedoncaсе на́фрли, се спу́шти
mikurutohitohi, tapakō, tapakōtanga, tirihou, topa, whakatopa