Ana içeriğe geç
Sözlük

siar

/ʃiəɾˠ/
İRLANDACA → TR
İrlandaca "siar" kelimesi Türkçe'de batı, garp, geri anlamına gelir.

Çeviri

Genelbatı
Genelgarp
Genelgeri

Tanım

westerly, to the west

Diğer Dillerde

The Western world; Christendom
çekim: tamlayan Abendlandes
eş: Okzident, Westen
zıt: Morgenland, Orient
köken: From Abend + Land.
aile: abendländisch
backwards · reluctantly; unwillingly
eş: de reculons, à contre-cœur, à son corps défendant
marcher à reculons
back, backward, aback
köken: Inherited from Old Spanish arriedro, from Vulgar Latin *ad retrō.
aile: arredrar
back, behind, backwards
köken: From in- + dietro. Compare Romanian îndărăt, and Sicilian 'n 'arreri.
Non guardi indietro.
west · wester (west wind)
çekim: çoğul ве́сты · tamlayan ве́ста
köken: Borrowed from Dutch west (“west”).
to go away, depart, withdraw, leave
çekim: geçmiş غَرَبْتُ
aile: غَرْبِيّ
Azericedala, qərb /dɑˈɫɑ/
back, backwards
zıt: irəli, qabağa
köken: From dative of dal.
western, occidental
zıt: күншығыс, шығыс
aile: батыстық, батысшыл
Özbekçegʻarb, kunbotish
west
çekim: çoğul gʻarblar · tamlayan gʻarbning
zıt: sharq
köken: Borrowed from Arabic غَرْب (ḡarb).
Tatarcaкөнбатыш /ˈkø̞n.bɑ.ˌtɯ̞ʂ/
west
çekim: tamlayan көнбатышның
köken: From көн (kön, “sun”) + баты- (batı-, “to set”) + -ыш (-ış).
Türkmencegünbatar /ɡyn.bɑˈtɑɾ/
west
köken: Compound of gün (“sun”) + batmak (“to sink, go down”).
کوندوغردین کونباتر ترسا جهود هم تاتار شهرلار قطارقطار مغربستانه ساری
Kırgızcaбатыш, күн батыш /bɑˈtɯʃ/
western
çekim: karşılaştırma батышыраак · üstünlük эң батыш
köken: Deverbal from батуу (batuu, “to set”).
Uygurcaغەرب, كۈنپېتىش /ʁɛrp/
west
çekim: çoğul غەربلەر
köken: Borrowed from Arabic غرب.
Başkurtçaартҡа, көнбайыш, Көнбайыш /ˈkʏ̞n.bɑ.ˌjɯ̞ʂ/
west
çekim: tamlayan көнбайыштың
köken: From көн (kön, “sun”) + байы- (bayı-, “to set”) + -ыш (-ış).
Көнбайыш Себер.
backwards
zıt: vooruit
köken: Univerbation of achter + uit.
aile: achteruitgaan
behind (at the back) · after (looking for) · ago (in the past)
zıt: adiante, à frente
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese atras (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *ad trans, from Latin trāns (“beyond”).
aile: ir atrás
O supermercado fica atrás da padaria.
A polícia está atrás dele.
dois meses atrás
reverse, opposite, contrary (in the other direction or the exact inverse of something) · off (in which a person is not performing up to their usual level or ability) · awkward, crabbed, cantankerous, contrary (ill-tempered or strange in behaviour and relations with others)
çekim: çoğul ανάποδοι · tamlayan ανάποδου
eş: αντίξοος, δυσμενής, δύσχρηστος
zıt: ευνοϊκός
köken: From Byzantine Greek ἀνάποδος (anápodos), from ἀνα- (ana-, “back, backwards”) + ποδός (podós, “foot”).
aile: ανάποδα, ανάποδη, ανάποδα πλευρά, ανάποδo άριχτο γαϊτανάκι, ανάποδος πόντος
παίρνω ανάποδες
Έκανε το ανάποδο από ότι του είπα.
Το αμάξι ήρθε από την ανάποδη πλευρά.
Modern Western developed nations (Western Europe and North America)
eş: 西洋
Çinceщи, щифон, 後面的 /后面的, 西方 /ɕi⁵⁵ fɑŋ⁵⁵/
west · Alternative name for 西天 (xītiān, “Western Paradise”).
aile: 西方三聖, 西方三圣, 西方中心主義, 西方中心主义, 西方人, 西方化
taste, palate
köken: Sino-Korean word from 口味.
back (as a direction), backwards, in reverse, towards the rear
zıt: framåt
köken: bak + åt. Attested since 1698.
man kan inte resa bakåt i tiden
backwards, rearwards (towards the back or rear)
eş: wstecz, w tył, za siebie, wstecz
zıt: do przodu, naprzód, w przód
köken: Literally, “to the back”.
west, sunset
çekim: çoğul अथमने
köken: With Gujarati આથમણું (āthamṇũ, “west”), from Sanskrit अस्तमयन (astamayana), from अस्त (asta). Related to अस्त (ast), अथाना (athānā).
instructive of second active infinitive of hillitä
behind (to the back of)
eş: nazad
zıt: dopředu
bygone, dead, vanished
çekim: çoğul apusuri · tamlayan apusului
köken: From the past participle of the verb apune (“to fade, set”), from Latin apponere. Was the traditional word for "west", but today vest is used as the standard term. Compare also the descendants of Latin ponens in the Western Romance languages, which developed the meaning of "west".

Etimoloji

From Old Irish síar.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod