mónóg
/mˠoːˈn̪ˠoːɡ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "mónóg" kelimesi Türkçe'de damla, turna yemişi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldamla
Genelturna yemişi
Çekim Tablosu
çoğulmónóga
tamlayanmónóige
Tanım
•bogberry, cranberry (bush, fruit) · bead, drop
Diğer Dillerde
AlmancaAbfall, abnehmen, Absturz, Cranberry, fallen, fallen lassen (eril) /ˈapfal/
waste, garbage, rubbish, litter · decrease, decline, drop · apostasy
çekim: çoğul Abfälle · tamlayan Abfalles
eş: Kauder, Kehricht, Müll, Mist, Abtrünnigkeit, Abhang
köken: From Middle High German abfal, abefal, equivalent to ab- (“from”) + Fall (“fall”). Cognate with German Low German Offall, Dutch afval, English offal, Swedish avfall. Compare typologically Bulgarian отпадък (otpadǎk), Czech otpad, Serbo-Croatian отпад (< Proto-Slavic *otъpadъ < *otъ + *padati). Also compare French déchet (<< Latin dēcidō < dē- + cadō).
aile: Abfallwirtschaft, Abfalleimer, Bauabfall, Bioabfall, Gartenabfall, Druckabfall
radioaktiver Abfall
Abfall vom Glauben
Fransızcacanneberge, goutte, gouttelette, laisser tomber, larme, tomber (dişil) /kan.bɛʁʒ/
cranberry (berry)
çekim: çoğul canneberges
eş: airelle à gros fruits, canneberge à gros fruits, cranberry, cannebery, coussinette, atoca
köken: Unknown.
İspanyolcaanavia roja, arándano, arándano rojo, caer, declive, dejar caer (eril) /aˈɾandano/
blueberry, bilberry, cranberry
çekim: çoğul arándanos
köken: Blend of Hispano-Proto-Celtic *agranio (“sloe”) (compare Aragonese arañon, Catalan aranyó) and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).
aile: arándano ártico, arándano azul, arándano rojo, arándano silvestre
Buenas y súper sanas, estas pequeñas frutas tienen excelentes propiedades nutricionales y se pueden comer solas.
İtalyancacadere, dislivello, goccia, gocciolina, lasciare, mirtillo palustre /kaˈde.re/
to fall · to fall over, tumble · to die
çekim: geçmiş cadùto · ortaç cadùto · şimdiki càde · ulaç cadènte
eş: abbattersi, cascare, crollare, piombare, piombare a terra, precipitare
köken: Inherited from Late Latin cadēre, from Latin cadĕre.
cadere per la patria
Rusçaброса́ть, бро́сить, ка́пелька, ка́пля, клю́ква, обры́в
Arapçaأَسْقَطَ, عَنْبِيَّة حَادَة الخَبَاء, قَطْرَة, نُقْطَة
Farsçaچِکّه, ژیگ, قطره /qat.ˈra/
drop (of liquid)
çekim: çoğul قطرات
köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).
aile: قطره چشم, قطرهچکان
قطره آب
قطره باران
Azericedamcı /dɑmˈd͡ʒɯ/
droplet
çekim: çoğul damcılar · tamlayan damcının
köken: Ultimately a derivation from Proto-Turkic *tam-.
aile: bir damcı
Kazakçaмүкжидек, тамшы
drop
çekim: çoğul тамшылар · tamlayan тамшының
köken: From таму (tamu) + -шы (-şy).
drop (of liquid)
çekim: çoğul qatralar
köken: Borrowed from Arabic قَطْرَة (qaṭra).
Tatarcaтамчы
drop
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam-. Cognate to Bashkir тамсы (tamsı), etc.
Uygurcaتامچە
Başkurtçaтамсы /tɑmˈsɯ̞/
drip, drop (of water) · a very small quantity; a jot, a tittle
çekim: çoğul тамсылар · tamlayan тамсының
köken: From *tamčï (“water drop”), from Proto-Turkic *tam- (“to drip”). Cognate with Tatar тамчы (tamçı), Kazakh тамшы (tamşy), Karachay-Balkar тамчы (tamçı), Kyrgyz тамчы (tamcı), Southern Altai тамчы (tamčï), Khakas тамӌы (tamcı), Uzbek tomchi, Azerbaijani damcı (“water drop”).
Тамсы таш тишә.
Бер стакан һыуға 2—3 тамсы йод эретмәһе тамыҙығыҙ.
Эстән янып-көйөүгә ҡарамаҫтан, кисерештәренең тамсыһын да иренә күрһәтергә ашыҡманы.
Felemenkçeafgrond, cranberry, dalen, druppel, laten vallen, vallen (eril) /ˈɑf.xrɔnt/
abyss
çekim: çoğul afgronden
eş: ravijn
köken: From Middle Dutch afgront, from Old Dutch avagrunt. Equivalent to af + grond.
aile: afgrondelijk
Portekizcearando, baixar, cair, deixar cair, diminuir, gota (eril) /aˈɾɐ̃.du/
blueberry (shrub of the Vaccinium genus, Cyanococcus section, that produces blue, edible berries)
çekim: çoğul arandos
köken: From Spanish arándano, blend of Hispano-Celtic *aran and Late Latin rodandarum, lorandrum, variants of Latin rhododendron, from Ancient Greek ῥοδόδενδρον (rhodódendron), from ῥόδον (rhódon, “rose”) + δένδρον (déndron, “tree”).
drop, blob
çekim: çoğul σταγόνες · tamlayan σταγόνας
eş: στάλα
köken: From the singular accusative σταγόνα of Ancient Greek σταγών (stagṓn).
aile: σταγόνα στον ωκεανό
σταγόνα βροχής (raindrop)
cranberry
köken: From 넌 (neon) + 출 (chul) + 월귤(越橘) (wolgyul, “lingonberry”).
drop (of liquid)
çekim: çoğul droppar · tamlayan droppes
köken: From Old Swedish drupi, dropi, from Old Norse dropi, from Proto-Germanic *drupô, from Proto-Indo-European *dʰrew- (“to crumble, grind”).
aile: en droppe i havet, regndroppe, droppa
drop (small mass of liquid)
çekim: çoğul krople · tamlayan kropli
eş: kapka, kapia, kropia, odrobina, deczko, kapka
köken: Inherited from Proto-Slavic *kropľa (from older *kropja), derived from Proto-Slavic *kropiti + deverbal suffix *-ja. This is one of the few examples of native words with an epenthetic -l- (*pj > *pľ) inserted into the final syllable.
aile: kroplówka, kropla drąży skałę
Ukraynacaжуравли́на, кра́пля, упуска́ти, упусти́ти
Hintçeबूंद (dişil) /buːnd̪/
droplet, drop (especially of water)
çekim: çoğul बूंदें
köken: From a variant of Sanskrit बिन्दु (bindú).
pearl (rounded shelly concretion produced by certain mollusks) · bead (small, round object, such as those attached with a thread or string to form a chain) · pearl (font size)
çekim: çoğul helmet · tamlayan helmen
köken: From Proto-Finnic *helmi, which may be a substrate word.
aile: helmeillä, helmestää, helmikkä, helminen, Helminen, helmiäinen, anaalihelmi, barokkihelmi, helmenharmaa, helmenkalastaja
lingonberry (Vaccinium vitis-idaea) - brusinka obecná · often translated into English as cranberry (Vaccinium oxycoccos)
çekim: çoğul brusinky · tamlayan brusinky
eş: kameníček
Rumencecădere, merișor, picătură, prăbușire, scăpa (dişil)
fall, tumble
çekim: çoğul căderi
köken: From cădea + -re.
Etimoloji
From móin (“turf, peat; bogland, moor”) + -óg (diminutive ending).