míghnaíúil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "míghnaíúil" kelimesi Türkçe'de cimri anlamına gelir.
Çeviri
Genelcimri
Çekim Tablosu
karşılaştırmamíghnaíúla
üstünlükis míghnaíúla
Tanım
•ill-favored, uncomely, unprepossessing · ungenerous, mean · ugly, unattractive, plain
Diğer Dillerde
Almancaunschön /ˈʊnʃøːn/
not beautiful, unattractive, unbeautiful
çekim: karşılaştırma unschöner · üstünlük am unschönsten
eş: hässlich, unästhetisch
zıt: schön
köken: From un- + schön (“beautiful”).
»Das Bild, welches wir vorgefunden haben, war unschön«, sagte er.
Fransızcabanal, médiocre, monotone, moyenne, ordinaire, pingre /ba.nal/
owned by feudal lords · public, shared · banal, trite, commonplace
köken: From ban + -al, related to Medieval Latin bannālis, from bannus.
aile: banaliser, banalité
un four banal
un moulin banal
un pressoir banal
İspanyolcainatractivo, inatrayente, media (dişil) /ˈmedja/
half (one of two equal parts of any whole) · synonym of cuarto, half-fanega (a traditional unit of dry measure equivalent to about 27.8 L) · stocking (long thin leggings worn by women)
çekim: çoğul medias
eş: promedio
köken: Borrowed from Latin media.
aile: chupamedias, media aritmética, media armónica, media geométrica, media naranja, media ponderada, Medias Blancas de Chicago, Medias Rojas de Boston, poner de vuelta y media
media geométrica
Son las cinco y media.
Empezamos a LA media en punto.
İtalyancaavaro, media, spilorcio, taccagno /aˈva.ro/
mean, stingy
çekim: üstünlük avarissimo
eş: parco, parsimonioso, spilorcio, taccagno, tirchio, pidocchio
köken: From Latin avārus.
aile: avaramente
Rusçaнеинтере́сный, непригля́дный, прижимистый, скупой, сре́днее, стрёмный
избегающий трат, издержек, расходования чего-либо; скупой
eş: скупой, скаредный
unattractive, ugly
çekim: karşılaştırma onaantrekkelijker · üstünlük onaantrekkelijkst
eş: lelijk, afstotend
zıt: attractief, aantrekkelijk
köken: From on- + aantrekkelijk.
Portekizceavarento, média, mesquinho, tacanho /a.vaˈɾẽ.tu/
miserly, mean, stingy
eş: harpagão, mesquinho
zıt: esbanjador, gastador, pródigo
köken: From avaro + -ento.
Korece평균 /pʰjʌ̹ŋɡjun/
average; mean
köken: Sino-Korean word from 平均, from 平 (“level”) + 均 (“leveling”)
İsveççeful, oattraktiv /fʉːl/
ugly (of displeasing appearance) · dirty, bad (contradictory to norms or rules) · prefix indicating a state of low or lesser quality: an ironic opposite of fin (“fine, elegant”).
çekim: karşılaştırma fulare · üstünlük fulast
zıt: fin
köken: From Old Norse fúll, from Proto-Germanic *fūlaz. Compare English foul, Dutch vuil, German faul.
aile: ful fisk, ful gubbe, ful som stryk, ful-, fuling, fulsnygg, fult ord, fulöl
Det var den fulaste unge jag någonsin sett
en ful melodi
ett fult knep
Lehçenieatrakcyjny /ɲɛ.a.trakˈt͡sɘj.nɘ/
unattractive
çekim: karşılaştırma bardziej nieatrakcyjny · üstünlük najbardziej nieatrakcyjny
zıt: atrakcyjny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish atrakcja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish atrakcyjny Polish nieatrakcyjny From nie- + atrakcyjny.
aile: nieatrakcyjność
Ukraynacaне справляти враження, негарний, непоказний, непривабливий, сере́днє /nepreˈʋabɫeʋei̯/
unattractive, unappealing, unalluring
zıt: прива́бливий
köken: не- (ne-) + прива́бливий (pryváblyvyj)
Finceepämiellyttävä, itara, keskiarvo, kitsas, nuuka, pihi /ˈepæˌmie̯lːytːæʋæ/
unpleasant, displeasing, unattractive, dislikable, objectionable (not pleasant)
çekim: karşılaştırma epämiellyttävämpi · üstünlük epämiellyttävin
köken: epä- (“un-”) + miellyttävä (“pleasant”)
aile: epämiellyttävyys, epämiellyttävästi
Çekçearitmetický průměr (eril) /arɪtmɛtɪt͡skiː pruːmɲɛr/
arithmetic mean
çekim: çoğul aritmetické průměry · tamlayan aritmetického průměru
Rumencemediu /ˈme.dju/
mean, medium, average · middle
çekim: çoğul medii · tamlayan mediului
köken: Borrowed from Latin medius (18th century). Compare miez, an inherited doublet.
İbraniceקַמְצָן
Latinceinvenustus /ɪn.wɛˈnʊs.tʊs/
unlovely, unattractive, homely, ugly · unhappy in love
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin venustus Latin invenustus From in- + venustus.
nōn sānē illepidum neque invenustum
Adeōn hominem esse invenustum aut īnfēlīcem quemquam ut ego sum!
Dancanærig /nɛːri/
mean, cheap, stingy, tight-fisted, tight
çekim: karşılaştırma nærigere · üstünlük nærigst
köken: From nære (“to feed”) + -ig, from German Low German nerig, from neren.
aile: nærighed
Endonezcenilai tengah, purata, rata-rata, rerata /ˌnilai̯ təˈŋah/
mean (the average of a set of values in statistics) · median (the measure of central tendency)
köken: Compound of nilai + tengah.
Bulgarcaгрозен, свидлив, средна стойност, стиснат /ˈɡrɔzɛn/
ugly, unattractive
çekim: karşılaştırma по́-гро́зни · üstünlük на́й-гро́зни
köken: From Proto-Slavic *grozьnъ. For the meaning development compare English ugly (< Old Norse uggligr < uggr); Russian стра́шный (strášnyj) (< Proto-Slavic *strašьnъ < *straxъ); Latin foedus (< Proto-Indo-European *bʰeyh₂-).
Letoncaneglīts /nɛɡlîːts/
ugly, unattractive (having an unpleasant appearance) · ugly (not corresponding to aesthetic ideals, not pretty, not beautiful) · ugly, unpleasant
çekim: karşılaştırma neglītāks · üstünlük visneglītākais
köken: From ne- + glīts (“pretty, neat”).
aile: neglītums
viņa bija neglīta meitene
kādas tev neglītas rokas!
neglīts tērps
Taycaขี้เหร่, หน้าเน่า /kʰiː˥˩.reː˨˩/
ugly, unattractive.
Galiçyacaruín /ruˈiŋ/
mean, miserly, stingy · shoddy, of bad quality
köken: From ruína, or from a Vulgar Latin root *ruīnus, ultimately from Latin ruīna. Compare Portuguese ruim, Spanish ruin, Catalan roí.
As veces ruyn gadela roy boa correa
İzlandacahreint meðaltal, meðaltal, óaðlaðandi, venjulegt meðaltal /ˈmɛːðalˌtʰaːl/
mean, average · arithmetic mean
çekim: çoğul meðaltöl · tamlayan meðaltals
köken: From meðal- (“average”) + tal (“count”).
aile: að meðaltali, alhæft meðaltal, dálkmeðaltal, ferningsmeðaltal, ferningsmeðaltalsrót, flokksmeðaltal, hlaupandi meðaltal, hreint meðaltal, venjulegt meðaltal, línumeðaltal
Ermeniceտգեղ /təˈɡeʁ/
ugly, unattractive
çekim: üstünlük ամենատգեղ
köken: From Old Armenian տգեղ (tgeł).
Tagalogcamumurahin, tamtaman /tamˈtaman/
köken: From tamtam + -an.
aile: tamtamin, tamtaming halga, tamtaming wagas na liwas
Ang mga datos ay tinuos sa pamamagitan ng bahagdan (percentage), kadalasan (frequency) at tamtaman (mean).
Malaycamin /min/
mean (average of a group of numbers)
çekim: çoğul min-min
köken: Borrowed from English mean.
Etimoloji
From mí- (negative prefix) + gnaíúil (“beautiful, comely; decent, generous”).