ugly
çekim: karşılaştırma hässlicher · üstünlük am hässlichsten
zıt: schön
köken: From Middle High German hezzelich, hazzelich, hazlich, hezlich, from Old High German hazlīh. Equivalent to Hass + -lich.
aile: Hässlichkeit, Häßlichkeit
lacking refinement, displeasing, unsightly, ungainly
köken: From dis- + gracieux.
aile: disgracieusement
unsightly
eş: feo
köken: From anti- + estético.
Rusça 🔊 неинтере́сный , непригля́дный , стрёмный /ˈstrʲɵmnɨj/ scary, scary-hairy (dangerous) · shameful · ugly, unattractive; bad, uncool; unpleasant, etc.
çekim: karşılaştırma (по)стрёмнее · üstünlük (наи)стрёмнейший
eş: опасный, рискованный, нелепый
köken: Inherited from Proto-Slavic *strьmьnъ (“steep”). By surface analysis, стрём (strjom) + -ный (-nyj).
aile: стрёмность
unattractive, ugly
çekim: karşılaştırma onaantrekkelijker · üstünlük onaantrekkelijkst
eş: lelijk, afstotend
zıt: attractief, aantrekkelijk
köken: From on- + aantrekkelijk.
unsightly (displeasing to the eye) · antiaesthetic (opposing or rejecting what is aesthetic)
köken: From anti- + estético.
Japonca 🔊 目障り /me̞za̠β̞a̠ɾʲi/ being an eyesore, looking unpleasant · obstructing a view
hideous (very ugly)
çekim: karşılaştırma anskrämligare · üstünlük anskrämligast
köken: an- + skrämma + -lig
aile: anskrämlighet
unattractive
çekim: karşılaştırma bardziej nieatrakcyjny · üstünlük najbardziej nieatrakcyjny
zıt: atrakcyjny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish atrakcja Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish atrakcyjny Polish nieatrakcyjny From nie- + atrakcyjny.
aile: nieatrakcyjność
unpleasant, displeasing, unattractive, dislikable, objectionable (not pleasant)
çekim: karşılaştırma epämiellyttävämpi · üstünlük epämiellyttävin
köken: epä- (“un-”) + miellyttävä (“pleasant”)
aile: epämiellyttävyys, epämiellyttävästi
unsightly
çekim: karşılaştırma nevzhlednější · üstünlük nejnevzhlednější
köken: From ne- + vzhled + -ný.
disgraceful
köken: Borrowed from French disgracieux. By surface analysis, dizgrație + -os.
unlovely, unattractive, homely, ugly · unhappy in love
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Latin venustus Latin invenustus From in- + venustus.
🔊 nōn sānē illepidum neque invenustum
🔊 Adeōn hominem esse invenustum aut īnfēlīcem quemquam ut ego sum!
Slovakça 🔊 nepekný , nevkusný , nevzhľadný
ugly, unattractive (having an unpleasant appearance) · ugly (not corresponding to aesthetic ideals, not pretty, not beautiful) · ugly, unpleasant
çekim: karşılaştırma neglītāks · üstünlük visneglītākais
köken: From ne- + glīts (“pretty, neat”).
aile: neglītums
🔊 viņa bija neglīta meitene
🔊 kādas tev neglītas rokas!
🔊 neglīts tērps
ugly, unattractive, unsightly · unpleasant, disagreeable · offensive, vile, repulsive
çekim: karşılaştırma gráinne · üstünlük is gránna
köken: From Old Irish gránda (“ugly”), from gráin f (“awfulness”).
aile: gránnacht, físghránnán
unattractive
köken: From ó- (“un-”) + aðlaðandi (“attractive”).
ugly, unattractive
çekim: üstünlük ամենատգեղ
köken: From Old Armenian տգեղ (tgeł).
repulsive, repugnant, unattractive
çekim: karşılaştırma поодбивен · üstünlük најодбивен
Sanskritçe 🔊 अश्रीर /ɐɕ.ɾiː.ɾɐ́/ unpleasant, ugly
köken: From अ- (a-, “un-”) + श्रीर (śrīrá, “beautiful”). The second component is from Proto-Indo-Iranian *ćriHrás (“beautiful, pleasant”) (compare Avestan 𐬯𐬭𐬍𐬭𐬀 (srīra, “beautiful”)).
İskoçça 🔊 ill-faurd, ill-faured