Ana içeriğe geç
Sözlük

laistíos de

İRLANDACA → TR

Diğer Dillerde

Almancaunter /ˈʊntɐ/
under · below · among, between
çekim: çoğul Untern · tamlayan Unters
eş: zwischen, während
zıt: über
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁entér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰí Proto-Indo-European *-ér Proto-Indo-European *(H)n̥dʰér Proto-Germanic *under Proto-West Germanic *undar Old High German untar Middle High German under German unter From Middle High German under, unter, from Old High German untar, from Proto-West Germanic *undar (compare Old Saxon undar, Hunsrik…
aile: unter-
unter Druck
Unsere Unterredung wurde jetzt im leichten Plauderton geführt wie ein harmloses Gespräch unter guten Bekannten.
Die englische Sprache überlebte die normannische Eroberung unter weitgehendem Verlust ihrer ursprünglichen Struktur.
Fransızcaau-dessous de, sous
Plus bas que.
İspanyolcabajo, so, sota /ˈbaxo/
short (of little height) · low, ground (situated close to the ground) · low, bottom, poor (not high in status, amount or quality)
çekim: çoğul bajos
eş: debajo de
zıt: alto
köken: Inherited from Late Latin bassus. Cognate with English base and bass.
aile: altibajo, altos y bajos, Baja Austria, Baja Edad Media, Baja Sajonia, baja tensión, bajísimo, bajito, bajo alemán, bajo cuerda
Me cuesta entender a gente con acentos de baja clase.
İtalyancasotto /ˈsot.to/
under, beneath, underneath · below, south of
eş: inferiore, al piano inferiore, nella parte inferiore, in fondo, oltre, dopo
köken: From Latin subtus, which is derived from Latin sub. Ultimately from Proto-Italic *supo, from Proto-Indo-European *upo. Cognate to French sous.
aile: di sotto, sott'olio, sottaceti, sottaceto, sottana, sotteramente, sotterfugio, sotterraneo, sotterrare, sottobanco
Rusçaпод /pət/
[with accusative] · under (beginning to fall under a condition, state or period of action) · towards, to
çekim: çoğul поды́ · tamlayan по́да
eş: подо, подле, для
köken: Inherited from Proto-Slavic *podъ.
нырну́ть под во́ду
положи́ть под крова́ть
попа́сть под обстре́л
Arapçaتَحْتَ
Özbekçepastida
Felemenkçeonder /ˈɔndər/
under, downwards · (to) under (implying motion) · covered (especially with something dirty)
köken: From Middle Dutch onder, from Old Dutch under, from Proto-West Germanic *undar, from Proto-Germanic *under. Cognate with Old Saxon undar, German unter, English under.
aile: onderaannemer, onderarm, onderbeen, onderbroek, onderhemd, onderkoning, onderpastoor, onderrok, onderschildering, ondersoort
Hij ging zo de auto onder.
Portekizceabaixo de
under; below; underneath · less than; a lower value or amount than
zıt: acima de, em cima de, sobre
köken: From abaixo (“downwards”) + de (“of”).
O livro está abaixo da mesa.
Este livro custa abaixo de dez euros.
Yunancaκάτω /ˈka.to/
down · below, beneath
eş: χάμω
zıt: άνω
köken: From Ancient Greek κάτω (kátō). Compare Mariupol Greek ка́ту (kátu).
Japonca...の下に
Korece...밑에
İsveççenedan, under
below, underneath · below, in the following
zıt: ovan
köken: From Old Swedish niþan, näþan, from Old Norse neðan (“below, beneath”), from Proto-Germanic *niþanē (“below, beneath”). Cognate to German nieden, Old English neoþan.
aile: nedanmörk, nedmörk, nedanmörker, nedmörker
Lehçepod, poniżej /ˈpɔt/
denotes location; under, underneath · denotes movement; to under, to underneath · denotes movement against; against
eş: pode, poniżej, przed
zıt: nad, ponad, na, z, spod
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Old Polish pod Polish pod Inherited from Old Polish pod.
pod ziemią
pod wiatr
Nie płyń pod prąd!
Ukraynacaпід /pʲid/
under (+ instrumental case) · under (expressing motion towards) · at/in/on, until, during (used to express the eve of an action)
çekim: çoğul по́ди · tamlayan по́ду
zıt: над
köken: Inherited from Proto-Slavic *podъ.
aile: з-під
ре́чі під столо́м
спа́ти під наме́том
лягти́ під лі́жко
Fincealapuolella, alapuolelle, alla, alle /ˈɑlɑˌpuo̯lelːɑ/
adessive singular of alapuoli
zıt: yllä, yläpuolella
Lämpötila on nollan alapuolella
Çekçepod /ˈpot/
under (direction, + accusative case) · below, under (location, + instrumental case)
eş: méně, než
zıt: nad
köken: Inherited from Old Czech pod.
Potřebuju se dostat pod ten most.
Kočka leží pod stolem.
Rumencededesubt, sub /de.deˈsubt/
beneath, underneath, under · downstairs
köken: An innovative form containing the reduplication of de in the older form desubt, from de + subt (a more conservative variant of sub). The reduplication is comparable to the occurance in ălălalt. Further, the occurance of the phrase de dedesubt likely showcases the process by which dedesubt was first created. The older form desubt corresponds to the formations seen in Italian di sotto and French…
Macarcaalatt /ˈɒlɒtː/
under, below, underneath · in, in/over the course of (temporal)
köken: Lexicalization of al (“lower part”) + -tt (locative suffix). The root al- is from Proto-Uralic *ëla.
aile: alatta, alatti, a béka segge alatt, az uralma alatt, egy füst alatt, ég a keze alatt a munka, láb alatt van, maga alatt vágja a fát, alattvaló, azalatt
az asztal alatt
tíz perc alatt
Under, below.
Latinceinfra, subtus /ˈĩː.fraː/
below
zıt: suprā
köken: Adverb contracted from the ablative īnferā (parte), of īnferus. Compare Faliscan 𐌉𐌅𐌓𐌀 (ifra), Oscan 𐌇𐌖𐌍𐌕𐌓𐌖𐌔 (huntrus), Umbrian 𐌇𐌏𐌍𐌃𐌓𐌀 (hondra). The accusative is from the adverbial derivation.
Dancaunder /on(ˀ)ər/
under · underneath · below
çekim: çoğul undere · tamlayan unders
köken: From Old Norse undir, from Proto-Germanic *under, cognate with English under, German unter.
Bulgarcaпод /pɔt/
floor (ground)
çekim: çoğul по́дове
köken: From Proto-Slavic *podъ.
Slovakçapod /pɔt/
below
zıt: nad
köken: Inherited from Proto-Slavic *podъ.
Letoncazem
under
köken: Common Balto-Slavic root; compare to zeme.
Estoncaallpool
Katalancasota /ˈso.tə/
under, underneath, below, beneath
köken: Inherited from Old Catalan sota, from Vulgar Latin *subta, alteration of Latin subtus (whence Old Catalan sots), derived from sub, from Proto-Italic *supo, from Proto-Indo-European *upo.
aile: dessota, ensota, per sota, sotana
Arnavutçanën
under
köken: An extended form of ndë.
aile: nënprefekturë
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod