Ana içeriğe geç
Sözlük

grág

/ɡɾˠɑːɡ/
dişil
İRLANDACA → TR
İrlandaca "grág" kelimesi Türkçe'de anırma, bozlama, bozlamak, ciyaklama, gak anlamına gelir.

Çeviri

Genelanırma
Genelbozlama
Genelbozlamak
Genelciyaklama
Genelgak
Genelgaklama
Genelgaklamak
Genelşikâyet etme
Genelviyaklama
Genelvıraklama

Çekim Tablosu

çoğulgrága
tamlayangráige

Tanım

•caw (cry of a crow), croak · bray (cry of a donkey) · squawk (shrill noise)

Diğer Dillerde

croaking, cawing
çekim: tamlayan Gekrächzes
eş: Krächzen, Krächzerei
köken: ge- + krächzen
grunt (or bleat) of a camel
çekim: çoğul blatèrements
köken: From blatérer (“to bleat”) + -ment.
İspanyolcachillido, crascitar, croac, crocitar, croscitar, gañir (eril) /t͡ʃiˈʝido/
shriek, screech, squawk, hoot
çekim: çoğul chillidos
köken: From chillar + -ido.
to caw (of crows, magpies, etc.) · to croak · to chirp
çekim: geçmiş gracchiàto · ortaç gracchiàto · şimdiki gràcchia · ulaç gracchiànte
eş: chiocciare, crocchiare, gracidare, strepitare, stridere, brontolare
köken: From gracchio (“chough”) + -are. Compare with Spanish grajear (“to caw”) from the same Latin root.
Rusçaгра́ять, кар, кар-кар, ка́рканье, ка́ркать, ка́ркнуть /kar/
power barrow, dummy car · forklift, abbreviation for автока́р (avtokár), электрока́р (elektrokár)
çekim: çoğul ка́ры · tamlayan ка́ра
köken: Borrowed from English car.
Arapçaرَغَى, صَخَب, صَخِبَ, نَعَقَ, نَعْق, نَعِيق
Azericeanqırtı, qurultu, vaqqıltı
bray (of donkeys) · roar (of bulls or buffaloes) · yell, to bawl, to scream
çekim: çoğul anqırtılar · tamlayan anqırtının
köken: From anqırmaq + -tı.
het balken van een ezel
feminine singular of coaxado
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του κοάζω
Japoncaカー, ケロケロ /ka̠ː/
語の前後について車・自動車を表す。
köken: Borrowed from English car.
aile: カーナビ, カー ナビゲーション システム: car navigation system, カーラジオ
Korece개굴개굴, 까악, 까악까악 /kɛɡuɭɡɛɡuɭ/
ribbit; while croaking
köken: A reduplication of 개굴 (gaegul), which does not occur independently. See 개구리 (gaeguri, “frog”).
İsveççekrax, kraxa, kväk (nötr)
caw (harsh cry of a crow)
çekim: çoğul kraxen · tamlayan kraxets
"Krax krax!" kraxade kråkan
Lehçekrakać, krakanie, kraknąć, rechot, skrzeczeć, skrzek /ˈkra.kat͡ɕ/
to caw, to croak
çekim: geçmiş krakano · şimdiki kracze
köken: Etymology tree Proto-Slavic *krakati Polish krakać Inherited from Proto-Slavic *krakati.
aile: krakanie, wykrakać
Ukraynacaка́ркання, ква́кання, кря́кання, кря́кати, кря́кнути pf ка́ркати, рев осла
to scream, shriek, cry out (let out a high-pitched scream)
çekim: geçmiş kirkunut · şimdiki kirkuu · ulaç kirkuva
köken: From Proto-Finnic *kirkudak, possibly borrowed by metathesis from Proto-Germanic *skrīkijaną, if not onomatopoeic.
aile: kirkuja, kirkuminen, kirkuna, kirahtaa, kirkaista, kirkupöllö, kirkupöllönen
Çekçehýkání, krá, krákat, kvákání, zahýkání /ˈkraː/
caw (the harsh cry of a crow)
eş: kra
köken: Compare the imitative Proto-Slavic *grajati.
Rumencecroncăni
to caw
çekim: geçmiş croncănit · ortaç croncănit · şimdiki croncănește
köken: From cronc + -ăni.
Macarcabrekegés, kár, kár-kár, károg, károgás, kuruttyolás /ˈkaːr/
damage, loss, detriment · shame, pity, too bad (something regrettable; used with a subordinate clause) · waste, something useless, pointless, or futile, not being worth the bother/trouble (used with -ért or an infinitive)
çekim: çoğul károk
köken: Borrowed from either a Serbo-Croatian kvar or Slovene kvar.
aile: káros, kártalanít, káröröm, kártevő, kártékony, kártérítés
Milyen kár, hogy nem jöhetsz velünk.
Kár, hogy nem voltam ott!
Kár erről beszélni.
İbraniceנְעִירָה, קרקור
Latincegrocāre, grocīre
Dancakvæk /kvæk/
croak, ribbit.
köken: Of imitative origin
Endonezceringkikan
Vietnamcaquác quác
Bulgarcaграк, грача, грачене, ква́кане, кряскам, крясък на птица /ɡrak/
croak (cry made by ravens)
çekim: çoğul гра́кове
köken: Onomatopoeic, from Proto-Slavic *grakъ. Compare Latin grāculus (“jackdaw”) (whence English grackle).
aile: гра-гра, гра́ча
Letoncaķērciens, ķērkt, krā
Estoncakraa, kraaks, kraaksuma, kraaksumine, krooks
Katalancabram, grallar, rauc, txac-txac (eril) /ˈbɾam/
bray · roar
çekim: çoğul brams
köken: Deverbal from bramar.

Etimoloji

Onomatopoeic, from Old Irish grác.

Kelime Ailesi

grágach
grágaíl
grágaire
grágarsach

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
cágaíl
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod